零基础自学一年韩语TOPIK过四级
大学的时候读的专业是英语,但因为喜欢动漫日剧日本文学然后就自学了日语并最后考过了N1,读研究生的时候偶然之间被好友疯狂安利了《请回答1988》,以前总觉得韩语念起来没什么美感,但看了1988之后突然领略到了韩语的美,也不得不感叹韩国电视剧的剧本确实质量高,而且我个人觉得演员的演技比日剧的都要自然纯熟得多。更重要的是韩语和日语简直就是对双胞胎,语法几乎一模一样,都是主宾谓,词汇也是比如说日语的正直、雰囲気、約束、価値跟韩语里面的对等词语发音几乎一致,感觉这两门语言就像是同一套东西用不同编码写出来的一样,所以本人在学韩语的时候很多情况下都是借助日语来记和猜单词的(有时候也会用中文或者粤语发音来记)。


初级韩语
我是今年4月先考了初级,然后10月再考中高级的。去年大概9月份的时候刚好把毕业论文的初稿写出来了稍微喘口气,于是就在B站每天看一节李思皎老师的网课《韩语入门》(现在好像已经没有了只剩下韩语发音),从发音学起,把网课的内容做好笔记,因为感觉讲的有点慢所以我是1.5倍速看的,每次学一节课大概半小时,结束之后就看一两集韩剧,我当时看的是《住在清潭洞》有170集,网课也差不多160课,刚好对得上。
我学的时候就抱着学日语的方法和心态去学的,我认为听得多了看的剧多了自然也就会了,所以刚开始学碰到不懂的或者不记得的也没有很强迫自己去记,就当做快乐学习。不知不觉这样坚持就把160课学完了,然后就想既然我都学完了这些课那为什么不考个试,别浪费了。所以我真正开始认真学习备考是在12月底TOPIK考试报完名之后,当时上网买了金龙一老师的TOPIK初级听力,中高级语法(因为网课是上完中级语法当时想说不定以后考中级会用上所以就没买初级语法),还有在图书馆找到了一本初级阅读书。

我这一年的自学都没有买过教材像《延世韩国语》那些,因为感觉太大本教材自己学又没有人教会很难有耐心,所以可以说我是通过刷题来积累词汇和语法的。每天做3-6篇阅读,不管做没做对都会把阅读的文本和题目从头到尾梳理一遍,把不会的单词都做好解释。这本初级阅读书有个好的地方是阅读的长度是循序渐进的,越到后面越长,每一种题型也会附有说明和一些常见的词汇语法,可能缺点就是没有翻译,所以碰到我实在看不懂的题我会第二天或者隔一段时间自己有些提升之后再来看。就这样我从1月份开始每天重新把之前上的韩语入门的课再过一遍,每天刷阅读题,做3-6题听力(听力书有听力原文和翻译很方便,而且也还有语法总结所以也不用买初级语法书了),然后有时间就大量地看韩剧。
一直保持这样的进度直到4月份考试前两个星期开始刷真题,真题在官网就有的下载也很方便。当时发现做真题的正确率还算高就去看了看中高级真题,简直就是天书(哭)。那个时候为了学韩语练听力看韩剧看到想吐了,最讨厌看到男女主深情凝望却又不说话的画面(笑)。不过印象很深刻的就是当时看的一部剧《耀眼》,前面一直很丧,坚持看到最后两集才惊觉神剧!

初级考试是在上午进行的,刚好就在自己学校开考,所以心情也比较放松,做题的时候很少碰到看不懂的题,做完大概还剩不到20分钟检查,考的挺顺利的。网上也看过不少帖子说零基础每天学1到3小时高分过二级的,感觉能坚持下来每天学应该过初级是没问题的。
中高级韩语
不得不说中高级和初级之间的差距还是很大的。当时准备初级的时候因为网课都刷了两遍了,所以就去看了一下其他的网课比如说高丽大学的韩语课,全韩语授课,当时发现自己能听懂3级的一堂课的大部分还是挺感动的,但是真正地去看中高级的真题以及听力,真的只能用天书两个字来形容,我当时除了第一二题的看图听力会做之外其他连题目都看不懂……
这次准备中高级韩语的流程跟准备初级是一样的,也没有教材,只是通过刷题来积累词汇和语法。然后还把B站上的高丽大学的3级4级的网课每天一课都上完了,感觉不太难,但刷题还是很难。每天大概也是3-6篇阅读,听力因为听力书题量少不太好用,所以听力都是考前一个月才开始真的刷真题来熟悉题型的,其余时间全靠看剧。
词汇的话我到了9月初在B站看了个UP主分享经验就去用了沪江开心词场来背韩语,不仅有中高级词汇,还有截取韩剧片段背单词的词书,真的挺好玩的,我大概每天2-3关,临近考试的时候一天十几关,然后把中级词汇搞定又再复习了一遍。

然后比初级难度更高的是中高级多了写作,这个真的很迷,听说很多人过中高级都不怎么搞写作,主要靠听力阅读拉分,而官方统计每年的写作平均分大概都是30分左右。我当时因为没怎么练听力,所以时间放在了写作和语法上。写作我是每天练习1到3道题,用的也还是金龙一老师的系列书,不得不说写作书真的好好用,有总结常用句型,套句,思路讲解,常见写作错误,答题格式注意事项,中级和高级的时间分配。一开始连题目都看不懂,只能练习最基本的造句题,后面慢慢再练习小作文,然后再到大作文。我会自己在纸上自由发挥能写多少句就写多少句,然后对比写作书给的范文,积累句型,比如说“增加了多少%,减少下降了多少,更多,更少,从图表可见…..”。造句题和小作文其实只要多练把常用句型和表达反复识记运用就没问题,大作文才是让人头疼,因为题目涉及的话题比较广泛,像互联网的优缺点,广告,交通拥堵,就业,克隆……只能自己慢慢积累词汇和尽可能地把不同话题涉及的两三句常用的话记一记。刚开始练的时候连看题目都成问题,大概练了两个月才看得懂题目了。

考试体验
1. 听力
考前一个星期我每天大致刷一套题听力和写作,阅读大概做一半,但并没有像模拟考试那样掐时间,导致了我后面上到考场做题才惊觉题量大。听力一个小时大概听到第30题就开始不知道是在讲什么,只能听懂50%,听到36题的时候整个人就很疲劳了,总觉得怎么还没听完(哭,也有可能是因为当时智齿发炎,不过我感觉做题时太紧张了都忘了智齿疼了)。但还是耐着性子不管听没听懂只要有一两个自己听得懂的词就看看题项有没有出现。一般来说后面的听力题其实每一大题的第一小题关于听力主旨或者题材的识别还是可以凭常识选的,比如说这个人在介绍产品啊之类的能听懂一半其实也能猜出来产品介绍,但第二小题的细节题就难了,几乎只能蒙。这样坚持到了最后一题竟然发现最后一题能听懂,幸好自己有坚持没有完全放弃,好歹捞回了四分。
2. 写作
有帖子说如果只是想冲三级其实只要保证前28题的正确率就好了,把多出来的时间花在写作上,我做完之后完全认同,当时做题虽然也有提醒自己保证正确率,但也想后几题拿一点分,而且不知道这样提前翻试卷会不会不好,所以就没有提前看写作,也是规规矩矩地按指示做题。
拿到写作卷很庆幸题目都能看懂,不过时间分配上造句题花太多时间了,接近20分钟,我都不知道自己为什么能想这么久,图表题也是自己平时一直有练习的关于增加减少倍数原因之类的,也写得比较顺手,但最后大作文写也就只有不到20分钟了,我记得是人性教育和知识教育的讨论,我赶在最后一秒把总结句类似于“人性教育也是非常需要的”好歹写上收尾了,但字数也就400多一点,肯定拿不到什么分。最后成绩出来有34分还是很高兴的,估计是小作文主要拿的分,造句题花的时间多可后来对答案发现语法错误多。
3. 阅读
听力和写作搞完之后已经过了两个钟了,脑子已经高负荷运作了很久其实已经非常疲劳,我感觉自己当时已经有点放空自己,阅读的文字好像一直都看不进脑子一样。因为我的目标是中级,所以得保证前面28道题的正确率,但我发现做起来第25题以后就开始看不太懂了,而且25题以前的也有不少是自己没有把握的。所以当发现还剩下20分钟我还在挣扎第30题的时候自己开始很慌张,阅读的题目完全看不懂看不进脑子(都怪自己事前没有模拟限时)。后面只能深呼吸强迫自己冷静下来,看得懂的就做,看不懂的就蒙。后面很多题都是凭第一感觉看哪个顺眼选哪个,不过我觉得到第四十几题的序号题还是可以试试做的,凭语感应该可以推断出来这句话可以放在哪一个括号,其他的阅读题估计中级的朋友是看不懂的,只能靠蒙了。
最后,考试结束收卷,第一次参加中高级考试感觉全程都很蒙很慌,考完估了下分感觉要凉凉,主要是太多瞎蒙的都不知道自己选了啥。等成绩的时候紧张到闹肚子,一直在祈祷让我过吧,千万不要只差一分才过三级,没想到过了四级真的很惊喜,我当时估分之后觉得还得再战一遍,就看了网上的经验贴把延世韩国语5、6买回来自学然后每天听MBC新闻(后来看到一些自学的六级大神推荐的APP),老老实实每天花大概一小时来学习。真的真的很开心通过了四级,真的想都没想到,我想如果大家每天坚持2到3小时学习,踏踏实实刷题,过中级应该是可以的,之后我应该还会继续学习韩语吧,毕竟真要学成像英语和日语的熟练程度还是离得很远的。
希望我写的经验贴对大家有所帮助~~共勉,努力!
记录陪伴我走过这段备考时光的韩剧
