刘掌柜教你学写东巴象形字(14)


含书(十四) -知不足而好学
【画外音】
这一期里,我要用东巴文书写的是,“知不足而好学”。
第一个字是形声字,表知识、智慧,人旁边的木用作注音。
第二个字是我们常用的会意字,用月亮缺角表达不、没有的意思。
第三个字是借音字,借象形字菌子的读音,在这里意为够。
第四个字也是借音字,借象形字睡觉的读音,在这里表缘故的意思。
第五个字是形声字,意为学习,写一页书,书上一把秤,用作注音。
第六个字是借音字,借象形字牲畜的读音,在这里表在的意思。
所以,知不足而好学用纳西语、东巴文翻译过来大意是由于知识不够的缘故在学习。
【敲黑板】新生代的纳西族画家是如何演绎东巴文入画的?
当代的一些纳西族中青年画家在汲取传统东巴文字及其绘画艺术精华的基础上,用现代人的思维方式重新解构了这个古老民族的源远文化,在书画风格上颇具后现代抽象主义风范,表现力度极为夸张,毫无拘束,运用综合绘画材料,如水墨、淡彩、丙烯、油彩等创作出的作品线条粗犷、色彩绚丽、画面饱满,勾勒出了一幅幅充满鲜活时代气息又独具民族神韵和丰富想象力的东巴书画艺术作品。