刘掌柜教你学写东巴象形字（六）

【画外音】

这一期里，我要用东巴文书写的是，“与人为善”。

第一个字是借音字，借的是藏文ga的读音，在这里表示好。

第二个字也是借音字，借的是母性、雌性的读音，表的，也是常用的名词后缀。

第三个字是会意字，是镶嵌着珠宝的饰物，意为好或吉祥。

第四个字和第二个字相同，表意用法一样。

第五个字是我们之前用过的会意字，用锄头挖地，表做、干活的意思。

所以，与人为善用纳西语、东巴文翻译过来大意就是做好事善事。

【敲黑板】

你们看到的我所用的东巴纸很有质感，也非常适合抄写东巴字画。它是纳西先民采用本地特有的高山野生稀有植物荛花制作，通常要经过数十道东巴家传的手工工艺制作方能制成，可以说它是中国所有古法手工纸中最厚亦最耐磨损的，甚至可以双面书写而不透。由于荛花有微毒，所以东巴纸具有抗虫抗蛀、存放耐朽的特性，正常保存可达八百年至千年，这就是传说中的东巴纸纸寿千年了。