【戏剧作品编演大师工作坊】报名公告
上海师大国际戏剧工作室 X 上海大剧院艺术课堂 首届国际戏剧大师班项目
登场，演绎，一个角色立在舞台上；训练，体悟，一颗灵魂得到了解放。情与欲，事与人，融于一台戏。似真如幻，是实还虚。戏里戏外，皆属人生。10月3日，走进编演大师工作坊。
“国际戏剧大师工作室”项目的第二个公开大师工作坊报名正式启动，本次工作坊邀请到罗马尼亚克拉约瓦国家剧院院长亚历山德鲁·布雷阿诺（Alexandru BOUREANU）先生，将为广大戏剧专业人士带来两种演员培养的不同练习，让参与者体会抽象内容（诗、画与戏剧文本）到舞台演出的实现过程。
工作坊信息
工作坊时间：10月3日-6日（周四到周日）
下午13:00—18:00 （共四天）
工作坊地点：上海大剧院（上海市黄浦区人民大道300号）
参与人数：15—18人（如报名人数过多或将开放一些旁听席位）
工作坊语言：法语，中文翻译。
报名要求：该工作室的参与人数有限，主要面向戏剧专业学生、戏剧研究者、戏剧演员、有一定基础的业余戏剧爱好者。不接受零基础爱好者报名。
报名方式：
—10月1日晚19:00前发送报名邮件至邮箱：shnutheatre@126.com
—邮件标题：【戏剧编演工作坊】+报名者姓名
—请点击左下角“阅读原文”下载报名表，按照要求进行填写之后，将表格上传至附件并发送。
报名注意事项
1、报名工作坊需连续四天出席，不可在其中选择日期参加，请报名者自行预留时间。 2、所有入选的工作坊学员将在10月1—2日接到电话通知，并于2019年10月3日—6日前往上海大剧院参加工作坊。 3、主办方不能给每一位申请者进行回复。假如在10月2日之前您没有收到任何通知，表示无法您的申请没有通过，谢谢谅解。 4、若成功报名该工作坊，但因故无法参加，请在工作坊开始前第一时间联系主办方，不可自行将自己的名额转让给他人。 5、如无故临时缺席将无法获得课程结业证书，也将无法报名参加项目中的其他大师工作坊。 6、工作坊所有课程及活动全部免费，学员交通食宿自理。
工作坊导师介绍
罗马尼亚克拉约瓦国家剧院（TNC）院长（剧院建立于1850年，是罗马尼亚最重要的剧院之一）、罗马尼亚克拉约瓦大学戏剧艺术系主任、教授、导演、演员。
在罗马尼亚、俄罗斯、法国、瑞士接受了多年的戏剧专业教育，主攻戏剧艺术——表演艺术、导演、演员培养、戏剧与文化社会学专业。他拥有两个博士学位，分别为文学博士学位（论文题为《非典型演出形式的因果关系与效应》）与经济学博士学位（论文题为《独立剧团活动的现代管理之影响》）。除此之外，他还在各类学术杂志上发表过多篇论文，同时出版及编辑过众多戏剧著作，包括《演员艺术》（2012）、《当代俄罗斯戏剧》（2013）等。
他在许多剧目中扮演过主要角色，如罗马尼亚编剧杜米特鲁·拉杜·波佩斯库的作品《诉愿的国王》、法国编剧安德烈·洛森的作品《孩子出现时》、果戈里的《钦差大臣》、哥尔多尼的《一仆二主》等。同时，他导演过超过三十部使用不同语言演出的剧目，其中包括法国、俄罗斯、英国等多国剧作家的作品。他执导的剧目受邀参与过25个国内及国际艺术节，其本人也获得过众多奖项与荣誉。
工作坊两种演员培养练习方式
一、中国诗画的戏剧化过程
内容：从一幅中国画（名家作品）或一首中国古代短诗（唐诗）出发，将其变为微型戏剧作品
步骤：
1. 选择素材（画/诗）
2. 分析剧本方向，进行初步构作（故事与人物）
3. 创作微型剧本
4. 逻辑性与艺术性的人物选角与剧本朗读
5. 放置布景与道具
6. 动作与戏剧关系的画面创作
7. 排练
目标：
发展参与者对戏剧作品与舞台的想象力，增强其定义戏剧主题、冲突、线索与关系之概念的能力。
二、通过即兴表演的方式，走进尤金·尤内斯库的戏剧世界
（素材为《秃头歌女》与《美国学生的法语对话与正音练习》）
内容：
向参与者介绍“荒诞派戏剧”，并向参与者展示如何运用“荒诞派戏剧”的方法在舞台上进行表达。
步骤：
1. 热身与准备性练习
2. 根据尤内斯库剧本片段进行角色分配
3. 逻辑性与艺术性剧本朗读
4. 分析人物，并撰写人物小传
5. 放置布景与道具
6. 动作与戏剧关系的画面创作
7. 排练
目标：
首先，学会运用肢体与声音表达来塑造角色（戏剧人物）；其次，让参与者通过接触荒诞派戏剧的不同角色，了解演员艺术的特性。
授课专家希望通过此次工作坊，为戏剧专业人士带来其个人的戏剧教学方式：所有练习的设计，既来源于欧洲传统戏剧方法，同时也融合了许多创新内容。这将能够适应于每个参与者的不同艺术背景与特性，并给予参与者一定启发。
克拉约瓦马林·索列斯库国家剧院
拉约瓦马林·索列斯库国家剧院（原名：克拉约瓦国家剧院）是罗马尼亚最重要的剧院之一，有着超过165年的历史。自1989年以来，该剧院出品作品已受邀参加了众多著名国际戏剧节，如爱丁堡国际戏剧节、阿维尼翁戏剧节、东京莎士比亚戏剧节、墨尔本艺术节、圣保罗戏剧艺术节、纽约林肯中心艺术节、首尔国家戏剧节等。同时，剧院还曾获得许多重要国际奖项。值得一提的是，英国著名的《舞台》杂志（The Stage）曾认为马林·索列斯库国家剧院可与柏林人剧院以及皇家莎士比亚剧院相媲美。
1994年，马林·索列斯库国家剧院在克拉约瓦发起并组织了国际莎士比亚戏剧节。迄今为止，已有众多由彼得·布鲁克、罗伯特·威尔森、德克兰·多尼兰、托马斯·奥斯特玛雅、奥斯卡·科尔苏诺夫、蜷川幸雄等著名导演执导的莎士比亚的重要戏剧作品在这里上演过。
马林·索列斯库国家剧院拥有超过150名艺术家与技术人员，除此之外，剧院还与许多著名导演进行合作，创作戏剧作品。凡此种种，让剧院拥有了高层次的国内与国际声誉（剧院作品在55个国家进行过120次巡演）。同时，马林·索列斯库国家剧院还是首个成为欧洲剧院协会成员的东欧剧院。
2005年，剧院以罗马尼亚文学界代表马林·索列斯库为名，正式更名为马林·索列斯库国家剧院，该作家出生于奥尔特尼亚，创作过不少戏剧作品，其中，他的六部作品都在克拉约瓦国家剧院进行了首演。“罗马尼亚克拉约瓦国家剧院的作品都是非常具有自身风格的。其出品作品十分强劲，充满了视觉与精神力量。”（《每日邮报》，伦敦，1995）
目前，剧院创作方向主要集中于当代戏剧，同时不断吸收年轻艺术家与观众，支持与鼓励创新性的艺术项目，以巩固剧院地位，丰富剧院特色。
点击链接，了解项目整体信息 首届国际戏剧大师系列工作坊重磅来袭
主办单位：上海师大国际戏剧工作室上海大剧院艺术课堂
支持单位：上海市教育委员会、上海师范大学元剧场、上海蝶魄文化传媒有限公司上海明珠美术馆法国里昂国立高等戏剧学院
点击链接： https://pan.baidu.com/s/1O-dlIJFh1qNLeXTcXr3Kaw 下载报名表！
