可曾记得爱[爱,おぼえていますか]
“可曾记得爱”-拂去尘世种种功名利禄现实尘土,你还记得当初那不经意的邂逅和真挚的爱恋吗?
本人是标准的“先来后到”爱情观,无论是怎样总觉得第一个好过后面所有。因为结局一条辉选择了早濑未沙,自小时候看过一遍此片后就再也没去重温,甚至选择性遗忘了此片。最近连续两天上班时乘电梯时总是想起一条辉和明美,于是就去google上搜结局和评论。
选择答案在今天看来是很简单,明美作为偶像,是明快甜蜜又苦涩的初恋,是遥远的距离和未知的艰辛;未沙作为上司,是成熟的关怀默默的体贴,工作上的提携职场的关照;现实看来一条辉选择未沙是对3人而言皆然轻松的未来——明美是美丽的偶像,不会没有爱情的归宿,辉选择的上司未沙保住辉所在小队并获晋升,未沙获得所爱。
然后面对这样结局的明美,在macross上唱出了这首歌“爱·おぼえていますか”
今 あなたの声が聴こえる
ここにおいで)と 淋しさに负けそうな わたしに
今 あなたの姿が见える
歩いてくる 目を闭じて 待っている わたしに
昨日まで 涙でくもってた
心は今
おぼえていますか
目と目が会った时を
おぼえていますか
手と手が触れあった时
それが始めての
爱と旅立ちでした
I love you, so
今 あなたの视线感じる
离れてても 体中が 暖かくなるの
今 あなたの爱信じます
どうぞ私を 远くから 见守って下さい
昨日まで 涙でくもってた
世界は今
おぼえていますか
目と目が会った时を
おぼえていますか
手と手が触れあった时
それが始めての
爱と旅立ちでした
I love you, so
もう ひとりぼっちじゃない
あなたがいるから
"还记得初次见面的目光交汇吗,还记得手与手相接触之时吗,虽然远离,仍相信你的爱,请守护着我,虽然世界已然今日;可曾记得爱,i love you,so."
——“可曾记得爱,这首歌与其说是用来中止战争的武器,不如说是林明美对一条辉的独白。”
一条辉和明美的爱情是我心中永远的痛。于是我流下了鳄鱼的眼泪。
爱·おぼえていますか?
本人是标准的“先来后到”爱情观,无论是怎样总觉得第一个好过后面所有。因为结局一条辉选择了早濑未沙,自小时候看过一遍此片后就再也没去重温,甚至选择性遗忘了此片。最近连续两天上班时乘电梯时总是想起一条辉和明美,于是就去google上搜结局和评论。
选择答案在今天看来是很简单,明美作为偶像,是明快甜蜜又苦涩的初恋,是遥远的距离和未知的艰辛;未沙作为上司,是成熟的关怀默默的体贴,工作上的提携职场的关照;现实看来一条辉选择未沙是对3人而言皆然轻松的未来——明美是美丽的偶像,不会没有爱情的归宿,辉选择的上司未沙保住辉所在小队并获晋升,未沙获得所爱。
然后面对这样结局的明美,在macross上唱出了这首歌“爱·おぼえていますか”
今 あなたの声が聴こえる
ここにおいで)と 淋しさに负けそうな わたしに
今 あなたの姿が见える
歩いてくる 目を闭じて 待っている わたしに
昨日まで 涙でくもってた
心は今
おぼえていますか
目と目が会った时を
おぼえていますか
手と手が触れあった时
それが始めての
爱と旅立ちでした
I love you, so
今 あなたの视线感じる
离れてても 体中が 暖かくなるの
今 あなたの爱信じます
どうぞ私を 远くから 见守って下さい
昨日まで 涙でくもってた
世界は今
おぼえていますか
目と目が会った时を
おぼえていますか
手と手が触れあった时
それが始めての
爱と旅立ちでした
I love you, so
もう ひとりぼっちじゃない
あなたがいるから
"还记得初次见面的目光交汇吗,还记得手与手相接触之时吗,虽然远离,仍相信你的爱,请守护着我,虽然世界已然今日;可曾记得爱,i love you,so."
——“可曾记得爱,这首歌与其说是用来中止战争的武器,不如说是林明美对一条辉的独白。”
一条辉和明美的爱情是我心中永远的痛。于是我流下了鳄鱼的眼泪。
爱·おぼえていますか?