高澄凌虐静帝
《梁纪十六》
梁武帝萧衍太清元年（公元547年）
及澄当国，倨慢顿甚，使中书黄门郎①崔季舒②察帝③动静，大小皆令季舒知之。澄与季舒书曰：“痴人比复何似﹖痴势小差未﹖宜用心检校。”帝尝猎于邺东，驰逐如飞，监卫都督④乌那罗受工伐从后呼曰：“天子勿走马，大将军嗔⑤！”澄尝侍饮酒，举大觞属帝⑥曰：“臣澄劝陛下酒。”帝不胜忿，曰：“自古无不亡之国，朕亦何用此生焉！”澄怒曰：“朕﹖朕﹖狗脚朕！⑦”使崔季舒殴帝三拳，奋衣而出。明日，澄使季舒入劳帝，帝亦谢焉，赐季舒绢百匹。⑧
【注释】①《五代史志》：北齐之制，黄门侍郎属门下省，中书侍郎属中书省，分为二官。按胡注：高澄以崔季舒为中书黄门郎者，盖欲使季舒伺察静帝，以为黄门郎则侍从左右，以为中书郎则典掌诏命，故兼领二职也。②崔季舒（？-573年），字叔正，博陵安平（今属河北）人。父瑜之，鸿胪卿。生性明敏，涉猎经史，长于尺牍（指书法、绘画）。历任参军、将作大匠、总监内作、尚书左仆射、开府仪同三司，监修国史。③元善见（524—552年），鲜卑族，北魏孝文帝元宏曾孙，清河王元亶之子。高欢所立东魏皇帝（534—550年在位）。仪表瑰丽，沉雅明静，从容有大志，颇有孝文之风。力能挟石狮逾墙，射无不中。又好文学，每逢嘉辰宴会，多命郡臣赋诗，颇得朝望。④监卫都督，高氏置此官以监宿卫，所以防制其君者也。⑤嗔（读如琛），生气；怪罪。“大将军嗔”与“未晓大将军。”（见“王凤把持朝政”）可谓异曲同工。⑥按胡注：举酒相属，如侪（读如柴）辈然，无复君臣之敬。侪辈，指同辈、朋辈。⑦“脚”的本义是“胫”，与现在的“腿”意思一样，“狗脚朕”即“狗腿一样的皇帝”。⑧孝静帝气不过，与礼部郎中元谨、长秋卿刘思逸等密谋讨伐高澄。事泄，澄勒兵进宫，面责静帝，说出了那句史上著名的诳语——“陛下为什么要谋反？”。
