小朋友应该怎么学语言?
最近有位学生问我~他儿子说"同学们都会说粤语和普通话,为什么只有我只说普通话?"。这位学生问我应该给孩子找些什么资料学粤语?
我问了他孩子年纪,还有他太太会不会说粤语,并得知他孩子能听明白大部分,就是不会说。我说了我的一点看法~因为他孩子还小,而他太太也会说粤语,他们两夫妻只要平常说话用广州话,孩子自然就会跟着说广州话了。不需要刻意教的。也不用担心孩子发音不准,孩子在说的过程中会自己纠正的。
~ 有个理论是小孩12岁前学语言和12后学语言的方法不是一样的。12岁前,只要有语言环境,就能自己跟着说。但12岁后,就得好像我们大人学语言那样一点点的学啦。~这个理论是考对外汉语教师时学来的。事实上是不是真的12岁为界线,我不清楚。但身边还真有不少小孩学语言的例子: 我有个表妹夫是江西人,他们一家在广州生活。他们孩子3-4岁前说普通话的,亲戚聚会时小孩能听明白我们说的广州话,但回答我们问题什么的都是普通话回答; 后来5岁的样子,她是在我们说广州话时,她也说广州话; 我们普通话时,她也普通话了。表妹说没刻意教她广州话。就是刚开始表妹迁就她老公,一直和她老公说普通话; 后来他们孩子大约3-4岁的年纪,她老公工作需要学广州话,表妹就和老公平常交流都是以广州话为主了。然后孩子也自然的跟着他们广州话普通话的互换着交流了。而她孩子的发音跟了表妹(表妹夫的口音重一点)。
就好像我北京同事。他们一家从香港回去的时候孩子刚出生,所以把菲佣也带去北京,后来发现孩子英语普通话随意切换了。
当然,让孩子放弃说他一直说着的普通话,改说广州话,不能硬来,否则他当作是一种负担。要让他当作做游戏那样的,培养他兴趣吧,让他知道和爸爸妈妈一起改说另外的语言很有乐趣哦。
© 本文版权归 me bavarde粤语 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划