【拉片笔记】聚焦 19.03.22（完结）
《聚焦》真的不太好拉……
全片总览
这个片拉了我快十天，真的很疲惫。
首先，群戏，人物戏份没有绝对主导，但是基本上都是打散在各处。如果说本片有主角的话，应该就是聚焦小组了。有评论说这个调查过程很专业。
第二，以对话戏为主。基本上就是靠说话来推动，这个时候群戏的优势就出来了，几个人说话比一群人换着说要好多了。
第三，冷静与克制的风格。本片比《华盛顿邮报》内敛沉稳了很多，《邮报》用戏剧结构来推情绪，但是《聚焦》一直都是很平稳，似乎想要回到新闻本身的那种冷静而克制的感觉。剧本其实有几个地方还是有一些情绪化的，成片里把这些全部拿掉了，本片唯一的高潮就是麦克·雷泽德斯在办公室里的爆发，除了这个之外，剩下的只有新闻人勤勤恳恳地求证、写作、报道。可能是不想让任何人把目光放到案子本身之外的任何地方吧。
结构整理
序幕（1-4）：1976年的盖根案
第一幕（5-42）：巴伦让聚焦就盖根案做神父性侵的选题，准备为了资料起诉教会，萨沙和罗比在麦克利什处碰壁，麦克在加拉贝迪安处碰壁，罗比在沙利文处询问一个神父碰壁，萨沙找到萨维阿诺，马特找到第二个性侵的神父，聚焦小组请来萨维阿诺，得知有至少十三个神父，罗比说需要证据
第二幕（43-75）：麦克说服加拉贝迪安介绍受害者，萨沙采访克劳利，麦克认识赛普和他的百分之六理论，马特在神父花名册找到规律，萨沙和罗比二次在麦克利什处碰壁，罗比在沙利文处询问神父数量碰壁，聚焦小组得出90人的假设数据，通过反向利用花名册的规律来查证出87个神父名单。罗比求证沙利文被拒，萨沙和罗比威胁麦克利什，麦克利什发来45个神父的名字。巴伦要求他们追查劳主教和整个体制。
第三幕（76-104）：萨沙和马特采访受害者，环球报诉教会案开庭，罗比发现自己高中的神父卷入其中，麦克从加拉贝迪安处得知文件早就公开了，只是被教会移走了。911事件爆发，调查搁置。麦克希望加拉贝迪安推迟提交文件，加拉贝迪安拒绝。六周后恢复调查，萨沙找到剪报，本和萨沙和高中校友对话。麦克拿到加拉贝迪安的文件，证明劳和性侵有关。罗比认为还需要调查，麦克发火。
第四幕（105-127）：环球报诉教会案胜诉，文件公开，罗比希望推迟刊登，挖出整个系统，并得到最终确认。麦克开始动笔，萨沙采访更多受害者。罗比从沙利文处确认名单。文章定稿，罗比坦白当年是自己没有重视麦克利什的故事。第一篇报道出版。
尾声（128-131）：报道受到广泛回应，更多受害者提供更多故事。聚焦还将发表更多文章。
注解：这次不是按照冲突来分的段落，而是按照调查的过程。每一幕解决一个问题，有一个新发现，问答法。
第一幕
问：盖根案能调查出什么？
答：不止一个神父，萨维阿诺提供了13个神父的名字。
第二幕
问：到底有多少神父涉入？
答：麦克利什提供了45个确切的名字。巴伦要求挖出劳主教和整个体制。
第三幕
问：如何证明劳和整个体制的存在？
答：萨沙和马特走访了神父的受害者，麦克拿到了加拉贝迪安的文件，把劳和性侵案联系在一起。
第四幕
问：如何挖掘出整个系统
答：从沙利文那里确认神父名单，七十个。BOOM！
按照John Yorke的五幕法来分的话，会需要进行一些调整，第一幕和第二幕的分界线在巴伦请“聚焦”调查盖根案的始末，第二幕结束在从花名册找到87个名字上，第三幕结束在911事件爆发，调查搁浅，第四幕结束在斯维妮判环球报胜诉，公开文件，罗比决定找沙利文求证，第五幕和原第四幕的结束点一样。Again，我还是觉得四幕法比较好。
人物小传
沃尔特·“罗比”·罗宾森：聚焦小组的组长，曾经任环球报都市版编辑，做事果断，锲而不舍，人脉广泛。
麦克·雷泽德斯：聚焦小组记者，坚持不懈，有些顽固，脾气很大，容易冲动。
萨沙·菲佛：聚焦小组记者，奶奶是虔诚的天主教徒，为人耐心，有亲和力。
马特·卡洛尔：聚焦小组记者，擅长研究材料，对于家周围的神父充满戒备心。
马蒂·巴伦：《波士顿环球报》新到任的主编，犹太人，对于波士顿并不了解，有着敏锐的嗅觉，对于不同意见温和而坚决。
本·布拉德利二世：《环球报》的责编，父亲是《邮报》的主编，对聚焦小组绝对支持，有一些江湖气。
米歇尔·加拉贝迪安：有正义感的律师，非常实际，有些不近人情。
人物情节线分析
罗比的行动线
旧主编送别会（5）——询问警局案调查进度（6）——和巴伦见面（7）——开编辑会，得知盖根案（10、11、13）——被巴伦建议调查盖根案（15、16）——分配工作（17）——第一次见到麦克利什（24、25）——第一次见到沙利文（31）——决定找萨维阿诺（37）——和萨维阿诺见面（42）——得知斯维妮听证会确定日期（49）——得知麦克利什和解过很多案子（50）——得知神父的偏好和赛普的遭遇（55）——发现花名册的规律（56）——第二次找麦克利什（58）——和本开会（59）——给巴伦讲神父召唤上帝的传说（61）——第二次见到沙利文（63）——小组开会，从百分之六推出九十个神父——和本开会，需要找出更多神父，决定逆用花名册规律，找出87个名字（65、66、67、71）——第三次去找麦克利什，威胁他（72）——麦克利什提供名字，和本开会，巴伦要求挖出整个体制（75）——发现自己高中认识的神父在名单上（80）——翻出年鉴，确认神父，得知文件轻而易举就能得到（85）——911事件，调查搁浅（87）——通知麦克去拿加拉贝迪安的文件（91）——继续调查，从萨沙那里拿到剪报（92）——和校友凯文聊天（95）——和校友会谈（98）——和萨沙讨论感觉消息已经走漏了（99）——得知信的内容，觉得还需要再深挖（103、104）——见到康纳利，被劝说放弃报道（107）——得知斯维妮判环球报胜诉（108）——和本、巴伦、律师开会，表达还需要一点时间深挖材料（110）——被本要求拿到主教公关的生命（110）——对稿子（111）——第三次见到沙利文，求证名单（113、114）——和巴伦、本、聚焦小组开会，坦白出自己就是曾经隐瞒故事的人（119）——看着报纸卡车离开（125）——和麦克对视，回归正常工作（128、129、130、131）
麦克的行动线
询问警察局的信息，讨论环球报现状（6）——好奇麦克纳马拉开晨会（12）——和本、罗比开会（15）——分配到采访加拉贝迪安（17）——等加拉贝迪安（23）——见到加拉贝迪安，被拒绝（26、27）——跑步（35）——见到罗比，确认继续调查（36、37）——见到萨维阿诺，被分配去调查赛普（42）——拦到加拉贝迪安，终于说服（43）——和受害者帕特里克访谈（46）——和赛普通话，得知现象更严重（52）——向罗比汇报赛普的理论（55）——得知花名册理论（56）——和本与聚焦小组开会（59）——和加拉贝迪安对话，得知本地势力勾结（62）——小组开会，得知赛普的百分之六理论（64）——和本、罗比开会，提议找出更多受害者（65）——从本的办公室出来，被罗比建议反向使用花名册（66）——寻找登记神父的名字（67）——核对最终名单，87个（71）——和赛普通话，电话断线，本上门送比萨（73）——询问关于萨维阿诺的资料（74）——小组开会，拿到麦克利什的名单（75）——分配任务，要去周一的听证会（76）——旁听听证会，拒绝先驱报采访（79）——从加拉贝迪安处得知文件已经公开但是被转移了（82）——狂奔去法院档案库求证，发现真的什么都没有（83、84）——告知罗比（85）——911事件爆发，报道搁浅，被派往弗罗里达（87）——打电话给加拉贝迪安，希望对方推迟重新递交文件，被拒（88）——接到罗比电话，得知文件已经公开，被要求尽快回来取文件（91）——冲进档案室，发现关门了（96）——一大早出现在档案室，拿不到文件，找法官（97）——说服法官同意发放文件（100、101）——拿到文件，贿赂管理员用内部复印机（102）——给罗比读信（103）——真相大白，认为可以发布了，被罗比拒绝，发火（104）——和萨沙谈心，表示不再相信教会（105、106）——得知斯维妮判环球报胜诉（108）——主笔写报道（111）——在教堂门口看孩子唱诗（112）——得到主教公关的最后回应（117）——巴伦最终审稿（118）——最后一次和加拉贝迪安碰面，见到新的受害者（123、124）——和罗比对视，回归正常工作（129、130、131）
萨沙的行动线
旧主编送别会，吃蛋糕（5）——回聚焦办公室，讨论环球报现状（6）——分配任务，采访麦克利什（17）——和汉斯前去奶奶家（18）——不打算告诉奶奶神父性侵的事（19）——第一次见麦克利什（24、25）——找到萨维阿诺和其他受害人组织（29）——陪奶奶听布道（33）——和萨维阿诺对话，被分配调查萨维阿诺的背景（42）——采访克劳利（44、45、47）——给克劳利打电话，得知麦克利什和解过更多案子（48）——告知罗比（50）——去法院找和解记录失败，告知罗比（55、57）——第二次见麦克利什（58）——和本以及聚焦小组开会，相信神父有罪（59）——小组开会，马特发现神父调动有模式，得知赛普的百分之六理论（64）——寻找、登记神父的名字（67）——小组核对名单，联系麦克利什，失败（71）——第三次见麦克利什，威胁给资料（72）——和巴伦、本以及聚焦小组开会（75）——小组分配任务，采访所有的受害者（76）——采访所有的受害者并整理表格（77）——采访到帕昆神父被打断（78）——汇报帕昆神父的情况（80）——911事件爆发，调查搁浅（87）——告诉萨维阿诺他们一定会刊登（89、90）——告诉萨维阿诺他们要继续调查，找到93年剪报（92）——和校友会谈话（98）——走出高中，发现消息泄露（99）——听麦克读信（104）——心情不好，和麦克谈心（105）——采访更多的受害者（111）——审稿会，提出后续70个神父故事的采访（118）——给奶奶看报（122）——回到办公室（128）——接电话，收到更多受害者故事（131）
马特的行动线
老主编送别会（5）——给麦克带了蛋糕，讨论环球报现状（6）——分配任务，被要求找剪报（16）——找剪报（20）——接收资料员的简报，否认在写教会的文章（29）——和萨维阿诺谈话，带萨维阿诺上厕所（42）——找麦克纳马拉询问盖根案的资料，不能说太多（53）——从管理员处找到神父名册——查神父花名册，发现有迹可循——和本与聚焦小组开会（59）——小组开会，发现神父调动有固定的模式（64）——查名字，大吃一惊（68）——跑到神父家门口（69）——贴图片提醒孩子们不要离神父寓所太近（70）——小组核对名单，发现87个（71）——和巴伦、本与聚焦小组开会（75）——分配任务，被要求采访所有的受害者，想告诉邻居神父的事，被罗比要求等等（76）——走访受害者，整理表格（77）——911事件爆发，采访搁浅（87）——听麦克读信（104）——被告知斯维妮判环球报胜诉（108）——开车经过神父寓所（111）——跟巴伦和聚焦小组审稿子（118）——把报纸扔到神父寓所前（127）——走进办公室，表示自己在写一篇恐怖小说，接到读者来电（128）——接电话，收到更多受害者的故事（131）
巴伦的行动线
和罗比见面（7）——走进大楼（9）——和编辑们开晨会，提议起诉教会（11、13）——建议聚焦做神父性侵的报道（16）——见到发行人（22）——会见劳主教（38、39）——打开主教的礼物，是一本《教义问答》（40）——参加酒会，不在名单上，被康纳利解围（60）——遇到罗比，得知主教召唤上帝的传输（61）——被看到坐在人群之中（63）——和本与聚焦小组开会，要求挖出整个体制（75）——911事件爆发，要求罗比搁浅调查（87）——和罗比、本、律师和编辑开会，要求都市版先不报道斯维妮判环球报胜诉的事情，并且给罗比六个星期调查70个神父（109）——审稿子，安慰大家不要互相指责（118）——和本一起离开，主教致电拒绝评论（120）——调人去聚焦办公室（130）
本的行动线
旧主编送别会，发言（5）——和罗比见面，罗比汇报警局报道进度（10）——编辑晨会（11、13）——和罗比、本开小会（15）——和罗比、巴伦开会，聚焦被要求报道性侵案（16）——和麦克看比赛，要求调查出有用的信息（30）——和本对话，认为巴伦老加班（51）——和聚焦小组开会（59）——和罗比、麦克开会，不相信90个，要求证据（65）——给麦克送比萨（73）——否认萨维阿诺的资料（74）——和巴伦与聚焦小组开会，巴伦要求整个体制（75）——和律师、编辑、巴伦和罗比开会，认为可以下笔了，罗比要求更多的时间（109）——让罗比管劳主教的新公关要声明（110）——和麦克、罗比对稿子，催促罗比寻找证人（111）——巴伦审稿，本认为沙利文做了亏心事（118）——和巴伦一起离开（120）
麦克和加拉贝迪安
麦克第一次见到加拉贝迪安，得知文件封存，加拉贝迪安拒绝采访（27）——麦克告诉加拉贝迪安聚焦在调查，说服加拉贝迪安同意跟代理人谈话（43）——麦克和帕特里克谈话，加拉贝迪安在场（46）——麦克和加拉贝迪安谈话，加拉贝迪安说波士顿的本地势力勾结在一起（62）——加拉贝迪安给麦克讲述本泽维奇的事件，告诉麦克文件公开但是被转移了（82）——麦克打电话给加拉贝迪安，希望他能延后提交文件，加拉贝迪安拒绝（88）——加拉贝迪安给罗比打电话通知已经提交了文件（91）——加拉贝迪安收藏了报纸，麦克看到新的受害者（124、125）
罗比和麦克利什
罗比第一次见到麦克利什，麦克利什认为性侵案不好代理，加拉贝迪安没有真正的材料（25）——萨沙知道麦克利什和解过更多的案子（48）——罗比第二次见到麦克利什，麦克利什因为保密协定，拒绝提供资料（58）——罗比第三次见到麦克利什，威胁他给资料，麦克利什给过环球报名单（72）——麦克利什提供了45个名字（75）——萨沙找到麦克利什之前说过的93年简报（92）
罗比和沙利文
罗比第一次见沙利文，罗比向沙利文询问巴雷特的事情，沙利文拒绝（31）——罗比第二次见到沙利文，罗比问沙利文是否帮教会铲事，沙利文拒绝（63）——罗比得知87个名单，找沙利文求证，沙利文拒绝（71）——圣诞节，找沙利文求证名单，沙利文最终确认（113）
拉片文本
1.内 警察局 波士顿 夜 1976年
- 两个警察对话，直接透露：
- 母亲和四个孩子
- 一个神父
- 检察官进入，确认没有媒体
- 我们可以看出地方检察官和教会有关联
- 盖根神父被拘留了
2.内 谈话室 夜
- 主教安抚母亲
- 检察官主动等着
3.外 警察局外 夜
- 主教带着盖根出来，警察目睹一切
4.出片名
5.内 编辑室 波士顿环球报 日 2001年
- 旧主编送别会
- 我们第一次见到罗比、本、萨沙和马特
6.内 走廊/聚焦办公室 日
- 马特给麦克带了蛋糕，麦克在询问警察局的信息
- 罗比进来，询问麦克的进度
- 众人讨论《环球报》现状，直接透露：
- 报社被挖角
- 新主编可能会裁员
- 罗比希望大家专注工作
7.内 餐厅 夜
- 罗比和巴伦见面，直接透露：
- 罗比是波士顿本地人
- 巴伦希望提升报纸质量
- 聚焦小组的基本信息
- 间接透露：
- 两人观念不一样，巴伦希望改进，罗比认为现在更好
- 巴伦不温不火，但是很坚持；罗比脚踏实地
8.外 波士顿 日
- 波士顿外景
9.外 环球报大楼外 日
- 巴伦走进大楼
10.内 编辑室 日
- 罗比和本见面，罗比汇报警局报道的进度，我们知道他们去开编辑晨会
11.内 编辑会议室 日
- 众编辑开晨会，自我介绍
12.内 编辑室 日
- 麦克好奇麦克纳马拉为什么会去开晨会，未果
13.内 编辑会议室 日
- 晨会，直接透露：
- 麦克纳马拉的专栏写了盖根案
- 律师加拉贝迪安举证劳主教毫无作为，并且有文件证明，只是文件被封存，需要申请解封
- 巴伦希望环球报查看那些文件
15.内 本的办公室 日
- 罗比、本和麦克对话，直接透露：
- 巴伦要起诉教会
- 环球报三年前做过报道
- 胜算很小
- 间接透露：
- 本认为巴伦对波士顿并不了解
- 巴伦要见本和罗比
16.内 巴伦办公室 日
- 三人对话，直接透露：
- 巴伦第二天约了外部律师，乔·阿尔巴诺
- 文件申请的法官是康斯坦斯·斯威妮，她是虔诚的天主教徒
- 巴伦认为盖根案还可以调查，本不认同，巴伦想对劳主教是否知情进行调查
- 巴伦想让聚焦负责调查这件事，放弃警局报道
17.内 聚焦办公室 日
- 罗比确定调查盖根案，分配任务：
- 麦克采访加拉贝迪安
- 萨沙采访波特案的律师麦克利什
18.外 波士顿街头 日
- 萨沙和汉斯横穿街头
19.内 萨沙奶奶家 夜
- 萨沙的奶奶要出门
- 萨沙还不打算跟奶奶坦白
20.内 档案库 日
- 马特找剪报
21.内 走廊 日
- 巴伦穿过楼梯
22.内 发行人办公 日
- 巴伦和发行人对话，巴伦告诉发行人自己打算和教会上法庭，发行人不高兴，巴伦和劳主教约了见面时间
23.内 加拉贝迪安律所 日
- 麦克等加拉贝迪安
- 加拉贝迪安脾气很不好
24.内 写字楼大厅 日
- 罗比和萨沙走到前台
25.内 麦克利什的会议室 日
- 三人对话，直接透露：
- 慈善高尔夫，罗比从麦克利什那里赢钱
- 教会性侵儿童案很难辩护，没人愿意承认
- 最好的机会是捅到媒体（波特案）
- 加拉贝迪安不愿意让代理人和媒体对话
- 麦克利什认为文件并不存在
26.内 加拉贝迪安律所 日
- 加拉贝迪安把助手骂了出去
- 麦克趁着没人溜进办公室
27.内 加拉贝迪安办公室 日
- 两人对话，直接透露：
- 加拉贝迪安的文件还在封存
- 教会正在监视加拉贝迪安
- 凤凰报报道过加拉贝迪安，没人看凤凰报了
- 加拉贝迪安拒绝采访
- 麦克请求和加拉贝迪安的代理人谈谈，加拉贝迪安在考虑
- 间接透露：
- 麦克和加拉贝迪安都是直接的人
- 加拉贝迪安不太配合，又很严苛
28.内 档案室 日
- 管理员们把简报、照片整理出来
29.内 聚焦办公室 日
- 一个管理员把资料送过来，询问，马特否认聚焦在写教会的文章
- 萨沙找到萨维阿诺和他的受害人组织
- 马特找到巴雷特神父性侵，代理律师是吉姆·沙利文，罗比认识
30.外 棒球场 日
- 几个人看比赛，麦克和本讲话，直接透露：
- 麦克汇报进度
- 这几个神父的路径有模式
- 之前的线索环球报都报过
- 本要求有用的信息，否则就换选题
31.外 高尔夫球场 日
- 罗比和沙利文见面，直接透露：
- 巴伦是个单身讨厌棒球的犹太教徒
- 沙利文认为应该把岗位给本
- 罗比向沙利文求证劳主教知道巴雷特的事情，沙利文拒绝，认为罗比是在替巴伦挡子弹
32.外 马特家外 日
- 马特一家准备外出
33.内 教堂 日
- 萨沙陪奶奶听布道
34.内 咖啡厅 日
- 巴伦在读报纸，就在教堂对面
35.外 海滩 日
- 麦克在跑步
36.内 编辑室 日
- 麦克穿过编辑室，穿着晨跑的衣服
37.内 聚焦办公室 日
- 麦克走进来，和罗比对话，直接透露：
- 罗比在察看萨维阿诺的简报
- 本发邮件让罗比放弃
- 罗比打算找来萨维阿诺
- 巴伦并不在乎后果
38.外 湖滨道 日
- 巴伦下车，走进主教宅邸
39.内 主教宅邸 日
- 劳和巴伦对话，直接透露：
- 劳当过编辑
- 劳认为波士顿的各个机构应当协作，而巴伦则认为报纸应该独立
- 劳给了巴伦一本书
40.内 车内 日
- 巴伦打开书，是一本《教义问答》，把巴伦气到了
41.内 环球报大厅 日
- 萨维阿诺到前台找萨沙
42.内 聚焦办公室 日
- 萨维阿诺和聚焦小组对话，直接透露：
- 萨维阿诺讲述小时候的事情
- 萨维阿诺介绍前神父赛普和治疗中心
- 萨维阿诺五年前就跟环球报联系过
- 萨维阿诺认为这是全球性的，但他还没证据，他知道十三个神父性侵
- 间接透露：
- 萨维阿诺感到很无力，又很生气
- 马特带萨维阿诺上厕所，罗比、麦克和萨沙三人对话，直接透露：
- 罗比要萨沙调查萨维阿诺的背景，以及跟进他组织里的其他受害者
- 麦克跟进赛普，继续跟加拉贝迪安沟通
43.外/内 波士顿街头/写字楼 日
- 加拉贝迪安穿过街道，麦克把他拦住，请求跟他的代理人谈话，加拉贝迪安拒绝，麦克说聚焦在调查，加拉贝迪安让他第二天再过来
- 我们发现聚焦有一定影响力
44.外 咖啡馆外 日
- 萨沙走进咖啡馆
45.内 咖啡馆 日
- 萨沙和克劳利对话，直接透露：
- 克劳利讲述自己的过往
- 萨沙要求具体，克劳利想到外面走走
46.内 加拉贝迪安律所 日
- 麦克和帕特里克对话，直接透露：
- 帕特里克讲述自己的过往
- 帕特里克手臂上有吸毒的痕迹
- 帕特里克同意麦克用自己的名字，并要他抓住那些坏蛋
- 加拉贝迪安说他是幸运的，因为他还活着
47.外 街头 日
- 萨沙和克劳利对话，直接透露
- 克劳利继续讲述过往
- 克劳利被这件事毁了
- 克劳利没人讲这件事
- 克劳利痛哭
- 背景是天主堂
48.内 萨沙奶奶家 夜
- 萨沙给克劳利打电话，直接透露：
- 克劳利没有参与维权
- 萨维阿诺的律师是麦克利什
49.内 小卖部 夜
- 罗比遇到马特，马特说斯维妮听证会的案子确定了，胜算很小
50.内 走廊 夜
- 罗比和萨沙打电话，直接透露：
- 确认克劳利的神父是第四个
- 萨沙跟萨维阿诺确认麦克利什经手过很多类似的案子，萨沙打算去查记录记录
51.内 编辑室 夜
- 罗比和本对话，直接透露：
- 巴伦老加班
- 本询问进度
- 罗比说有更多的神父卷入，想要扩大调查范围
52.内 麦克的家 夜
- 麦克接到赛普的电话，直接透露：
- 赛普一直在研究神父性侵，发现情况更严重，病理性的
53.内 食堂 日
- 马特找麦克纳马拉询问盖根案的资料，出于保密马特不能说太多
54.内 阅览室 日
- 马特从管理员处找到神父名册
55.内 印刷厂 日
- 麦克和罗比走过印刷厂，对话，直接透露：
- 神父瞄准的是同一类儿童
- 赛普的名声被教会搞坏了
- 麦克还在加拉贝迪安那里用力
56.内 档案室 日
- 麦克、罗比和马特查神父的名册，发现有问题的神父有迹可循
57.内 法院接待处 日
- 萨沙发现法院没有和解记录
- 萨沙给罗比打电话
58.内 麦克利什的会议室 日
- 萨沙、罗比和麦克利什对话，直接透露：
- 麦克利什不能提供信息
- 所有的和解都是私了，签署保密协定
59.内 本的办公室 日
- 本和聚焦小组开会，直接透露：
- 律师拿走三分之一的调节金
- 麦克利什没有指认神父
- 萨沙相信神父有罪
60.内 酒店 日
- 巴伦不在酒会名单上，康纳利替他解围
61.内 宴会厅 日
- 巴伦遇到罗比，两人对话，透露：
- 巴伦不喜社交
- 罗比是波士顿学院附中的
- 主教曾经召唤上帝对付《环球报》的传说
62.内 餐厅 日
- 麦克和加拉贝迪安对话，直接透露：
- 加拉贝迪安认为波士顿本地的势力勾结在一起，律师和教会勾结，只有外人才能突破
63.内 宴会厅 日
- 罗比遇到沙利文，两人对话，直接透露：
- 罗比向沙利文求助是否帮教会铲过事儿，沙利文拒绝透露
- 罗比看到巴伦坐在人群中
64.内 聚焦办公室 日
- 小组开会，直接透露：
- 马特发现，神父调动有固定模式
- 麦克接到赛普的电话，直接透露：
- 教会在包容恋童癖神父
- 劳曾经资助过相关项目
- 罗比确认13个牧师的数字，赛普认为偏低，达到百分之六
65.内 本的办公室 日
- 罗比、麦克和本开会，直接透露
- 本不相信，需要更多证据
- 麦克提议找更多的受害者，挖出更多的神父
- 罗比觉得太低效了
66.内 编辑室 日
- 罗比和麦克从本的办公室出来，罗比建议反向使用花名册，通过模式找神父而不是用它来确认神父。
67.蒙太奇
- 所有人在各个地方寻找、登记神父的名字
68.内 马特的家 夜
- 马特正在查名字，大吃一惊
69.内 街道 夜
- 马特跑到神父家门口
70.内 马特的家 夜
- 马特贴图片提醒孩子不要离神父寓所太近
71.内 聚焦办公室 日
- 小组核对名单，发现87个
- 萨沙联系麦克利什，失败
- 罗比联系沙利文求证，沙利文婉转拒绝
72.内 写字楼大厅 日
- 罗比和萨沙见麦克利什，透露：
- 罗比威胁麦克利什给资料
- 麦克利什给过环球报名单，但是环球报没管
73.内 麦克的家 夜
- 麦克和赛普通话，直接透露：
- 赛普自诩为精神天主教徒
- 教会在找赛普的麻烦
- 教会还会找环球报的麻烦
- 电话断线，有人敲门（惊悚时刻）
- 本来送比萨，对话，直接透露：
- 麦克的婚姻出了问题
- 麦克委婉透露找到了八十七个名字
74.内 走廊 夜
- 本离开，麦克问本萨维阿诺之前的资料是否用过，本否认
75.内 巴伦办公室 日
- 巴伦、本和聚焦小组开会，直接透露：
- 麦克利什提供了45个名字
- 加拉贝迪安没有提供劳主教相关信息
- 波特和劳没有直属关系，罗比推测劳知道
- 巴伦认为还能深挖，需要挖出整个体制
76.内 聚焦办公室 日
- 小组分配任务：
- 罗比要联系萨沙和马特所有的受害者
- 麦克要去周一的听证会
- 马特想告诉邻居关于这些事，罗比让他等等
77.蒙太奇
- 萨沙和马特走访受害者，开始碰壁，后来逐渐有人说话
- 马特和萨沙整理采访表格
78.外 帕昆神父家 日
- 萨沙采访神父，发现神父承认做过，但是不承认快感，神父也被强奸过
- 萨沙的采访被神父的姐姐打断
79.内 法庭 日
- 律师向法官陈情
- 别的记者采访麦克，麦克拒绝
80.内 聚焦办公室 日
- 萨沙汇报帕昆神父的情况
- 罗比认识塔伯特神父，是在波士顿学院附中
81.内 法庭 日
- 律师陈情，法官纠正律师的宗教术语
- 教会陈情
- 加拉贝迪安抗议
82.外 法庭 日
- 麦克和加拉贝迪安对话，后者在吃饭，直接透露：
- 加拉贝迪安讲述本泽维奇的事件
- 麦克意识到原来文件早就是公开的了
- 加拉贝迪安说教会转移了资料
83.外 波士顿街头 日
- 麦克一顿狂奔
84.内 法院档案库 日
- 麦克拿到档案
- 麦克打开发现里面什么都没有
85.内 杂货间 日
- 罗比翻出高中年鉴，发现是真的
- 罗比接到麦克电话，得知只要重新提交即可
86.内 环球报 日
- 巴伦从车上下来
87.内 编辑室 日
- 巴伦得知911事件
- 众人在编辑室集合，调查需要被搁浅，采访取消
- 麦克在佛罗里达
88.内 加拉贝迪安办公室 日
- 麦克给加拉贝迪安打电话，希望他延后提交文件，加拉贝迪安拒绝
89.内 波士顿街头 日
- 萨沙走过
90.内 酒馆 日
- 萨沙和萨维阿诺对话，直接透露：
- 聚焦需要推迟调查，萨维阿诺不满
- 萨沙保证一定会刊登
- 萨维阿诺无奈
91.内 酒店房间 夜
- 罗比和麦克打电话，直接透露：
- 加拉贝迪安给罗比打电话
- 文件已经公开了
- 麦克要尽快回来拿文件
92.内 罗比办公室 日
- 罗比挂了电话
- 萨沙要告诉萨维阿诺他们要继续调查了
- 萨沙找到了93年的剪报（麦克利什提到的）
93.内 马特的卧室 夜
- 马特睡不着
94.内 马特的厨房 夜
- 马特看向冰箱上神父寓所的照片
95.内 餐厅 日
- 罗比走进餐厅
- 罗比和凯文对话，直接透露：
- 凯文比罗比小几届
- 凯文被塔伯特神父性侵过，他没跟任何人说
96.内 法庭档案室 日
- 麦克冲进档案室，发现人家关门了
97.内 法庭档案室 日-第二天
- 麦克很早就来了
- 管理员称那个文件是封存的，拒绝交出
- 麦克去六楼找法官
98.内 会议室 波士顿学院附中 日
- 萨沙和罗比和学校管理层会谈，直接透露：
- 校友们想掩盖
- 凯文之前崩溃了
- 罗比认为他们只是幸运而已
99.外 街道 日
- 萨沙和罗比走在街上，认为好像报道的消息渐渐泄露出去了
100.内 法院走廊 日
- 麦克找到法官
101.内 法官办公室 日
- 法官认为文件很敏感
- 麦克认为公众需要知道
102.内 法院档案室 日
- 麦克拿到文件，管理员不让拿走，麦克拿八十多美元贿赂管理员用他们的复印机
103.外 波士顿街头 日
- 麦克上了出租车，给罗比打电话，透露：
- 受害者的母亲给劳主教写信
- 劳主教一直都知道这件事
104.内 聚焦办公室 日
- 麦克读信，认为这个是盖根案的关键证据
- 罗比认为还需要等等
- 麦克发火，认为这样会让《先驱报》抢先
- 麦克离开
105.内 萨沙家 夜
- 萨沙放盘子进洗碗机，情绪不好
- 麦克来找
106.外 萨沙家阳台 夜
- 麦克和萨沙谈心，直接透露：
- 萨沙不再陪奶奶上教堂
- 麦克觉得自己不会再信任教会了
107.内 酒馆 夜
- 罗比在喝酒，康纳利来劝他，直接透露：
- 康纳利认为主教有缺点，但是不能因此否定教会
- 罗比认为整个城市都对犯罪视而不见
- 康纳利认为巴伦只是想出名
- 两人不欢而散
108.内 聚焦办公室 日
- 罗比告诉大家斯维妮判环球报胜诉
109.内 编辑会议室 日
- 罗比、本、马蒂以及一个环球报的编辑和律师在开会，直接透露：
- 需要一段时间文件才能公开
- 律师离开，其他人开会，都市版要报道，罗比拒绝
- 都市版的编辑离开，本觉得可以下笔了，罗比觉得还能挖出七十个神父的故事和整个体系，罗比有一个律师可以证实
- 巴伦同意，给了罗比六个星期时间
110.内 编辑室 日
- 罗比和本从里面出来，罗比主教的公关换了，本让他要个声明
111.蒙太奇
- 麦克在写作
- 萨沙采访了更多的受害者
- 马特开车路过神父寓所
- 麦克和本与罗比对稿子
- 本发邮件催促罗比找证人
112.内 教堂 夜-圣诞节
- 麦克在教堂门口看孩子们唱诗
113.外 沙利文家外 夜
- 罗比走到门前
- 开门的是沙利文太太
114.内 沙利文家 夜
- 罗比拿着名单找沙利文确认，说如果没有确认主编不会认可
- 沙利文拒绝，说自己只是在做本职工作
- 沙利文赶走罗比
115.外 沙利文家外 夜
- 罗比即将上车，沙利文走出来，责问为什么他们现在才行动
- 沙利文确认了名单
116.外 波士顿环球报大楼 日
- 下雪了
117.内 聚焦办公室 日
- 麦克得到了公关的回应
118.内 巴伦办公室 日
- 巴伦在看稿子，聚焦小组和本也在，直接透露：
- 麦克说劳主教拒绝回应
- 马特要把文章放在网上，还想把聚焦小组的电话放到文章最后，让读者可以打电话进来
- 萨沙说后续故事是七十个神父的相关采访
- 罗比说没法采访自己的线人，本觉得沙利文做了亏心事，罗比说所有人都是不为所动的，他当时就是亲手把麦克利什名单隐瞒的人。（核心秘密）
- 巴伦安慰大家，不让大家互相指责
119.外 环球报大楼 夜
- 印刷机在工作
120.内 编辑室 夜
- 本和巴伦一起离开，巴伦说劳主教亲自致电拒绝评论
121.内 印刷厂 夜
- 印刷厂连夜印刷
122.内 萨沙奶奶家 夜
- 萨沙的奶奶读到报道，难过
123.内 加拉贝迪安办公室 夜
- 加拉贝迪安收藏了文章
124.内 加拉贝迪安律所 夜
- 麦克看到了新的受害者
125.外 环球报大楼 夜
- 罗比看着送报纸的车辆开出大楼
126.外 波士顿 日
- 波士顿外景
127.外 神父寓所前 日
- 马特把报纸扔到神父寓所前
128.内 聚焦办公室 日
- 萨沙和马特走进来，马特在写一部恐怖小说
- 马特接到了读者来电
129.外 环球报大楼外 日
- 罗比停车，和麦克对视，两人走进大楼
130.内 编辑室 日
- 罗比和麦克走进，前台说文章很好，巴伦调了人去聚焦办公室，两人加快脚步
- 巴伦还在加班
131.内 聚焦办公室 日
- 办公室很忙，受害者打来电话，罗比和麦克也加入
- 这就是新闻的力量
【完】
