乙一随笔（27）：关于电影

关于电影（ 映画の話 ）

食用须知：https://www.douban.com/note/700185183/

翻译by バカモノ

我从大学时代起就有在拍电影。说是电影，其实也只是小规模的那种。用家用摄像机之类拍摄，在自宅的电脑上编辑，完成的影片惨烈程度不忍直视。在上映会上放映的时候，剧场里鸦雀无声。

二十岁那年，我进入爱知县的大学，被同级的N君邀请，去名古屋的自主电影制作组织帮忙。那时候虽然已经作为作家出道了，但也在摄影现场做一些搬运东西、举反光板之类的工作。甚至还出演了N君执导的作品，内容嘛乱七八糟。

他的电影没有所谓的脚本，演员也只是按照N君的想法和命令行事。因为没有明确的故事，所以也不知道自己饰演的人物到底有怎样的性格，讲出来的台词到底是什么意思。故事没有确定的结局，所以到底这场摄影会持续大约多久也是未知数。

在这部作品里，我饰演了脑袋套着超商的塑胶袋、不断撞到路人的角色。穿着满是血迹的运动服，走过名古屋站前的十字路口。血是用红色的涂料来表现的，味道相当难闻。这一连串的镜头在N君的电影里到底包含了怎样的意义呢，我也完全不明白。

最后摄影现场被荒废，工作人员也都离开，电影没有拍摄完成，就这样过去了十九年。但是我却喜欢上了N君这种很不合常理的地方。N君的电影拍摄中止之后，我拍了一个大约三分钟的短片，实际体验了导演、摄影和编辑工作。

现在我有个强烈的愿望，就是希望可以放映未完成的N君的电影的素材。如果你读到这篇文章，拜托能不能把头戴超商塑胶袋、不断撞上路人的年轻乙一的样子放上youtube呢。

乙老师倾情推荐的电影《摄影机不要停！》剧照

乙老师少见的僵尸题材作品《亡者之车》

《亡者之车》diamondshoes译文：https://tieba.baidu.com/p/4919488882