菲利普·迪克短篇创作年表

菲利普·K.迪克（Philip K. Dick）是20世纪最著名的科幻作家之一，24岁（1952）时，他以科幻短篇出道，很快在美国科幻界打响名号。短短三年后，他的创作精力转向主流文学长篇，之后更是在长篇科幻的道路上飞奔不止。例外是1963年，因为种种原因，他短暂回归短篇领域，集中创作了14篇短篇。之后的年月，则是零星的短篇创作。

我曾整理过一篇他的长篇小说创作年表（菲利普·迪克，52部长篇创作年表），但中文世界似乎还没有他的短篇小说创作年表。下面，对他的全部短篇小说做一个年表，以供大家参考，如有错漏之处，还请指出。

PKD短篇小说在1987年首次出版了全集，后来的再版，除了改分卷的标题，以及个别篇目在美版和英版中略有不同之外，基本上没有太大变化。这个全集的收录顺序以这些作品的发表年代为准。这样做当然没有任何问题，但对于研究PKD创作的话，这样还不够，因为出版日期跟创作日期会有偏差，出版只是杂志根据各种原因放在那一年的那一期而已，不能完全反映他的创作顺序。

本文主要参考来源为，Pink Beam: A Philip K. Dick Companion，这本书详细研究PKD所有虚构作品的写作和出版历史。1952年6月之后，PKD的文学经纪收到手稿的具体日期，这些日期绝大部分可以反应这些作品的创作具体年月日；1952年6月之前的部分作品，则参考F&SF杂志接收投稿的日期。

从1950年代初，直到去世的三十年间，PKD创作了大量长篇小说，其中有些和他的短篇和短中篇有直接联系，本文将尽力指出。另外，迪克的作品以改编电影闻名，但绝大部分改编都基于他的短篇小说，大家能从这个列表中看到不少耳熟能详的影视作品。

| 1947

Stability

| 1950

Of Withered Apples

| 1951

10月或更早 （参考F&SF，下同）

Roog

Beyond Lies The Wub

| 1952

2月

The Little Movement

3月左右

The Skull

Project: Earth

Expendable

The Short, Happy Life Of The Brown Oxford

The Preserving Machine

以下不详，应当在3月到7月之间

The Gun

Mr. Spaceship

Piper In The Woods

The Infinites

The Indefatigable Frog

The Variable Man

The Crystal Crypt

The Defenders （长篇小说The Penultimate Truth，《倒数第二个真相》的原型之一）

7月

The Builder （除非特别注明，以下为文学经纪SMLA收到手稿的日期）

Meddler

Paycheck （改编为同名电影《记忆裂痕》，2003）

Out In The Garden

The Great C

吴宇森导演的《记忆裂痕》，过了那么多年了，不知为什么，还记得这个温室

8月

The King of The Elves

Colony

Prize Ship

Nanny

The Cookie Lady

Beyond The Door

10月

Second Variety（1995年改编为电影，Screamers，2009年有一部续集）

Jon's World

The Cosmic Poachers

这部“异形终结”，至今还未看过

11月

Some Kinds Of Life

Progeny

Martians Come In Clouds

The Commuter （电子梦：第三梦）

The World She Wanted

12月

A Surface Raid

| 1953

1月

The Trouble With Bubbles

A Present For Pat

Breakfast At Twilight

2月

The Hood Maker （电子梦的第一梦）

Human Is （电子梦：第六梦）

The Impossible Planet （电子梦：第二梦）

Adjustment Team （2011年改编为电影，The Adjustment Bureau）

Impostor （2001年改编为同名电影）

马特·达蒙主演的命运规划局

冒名顶替，又名强殖入侵，还是强殖入侵来劲

3月

James P. Crow

Planet For Transients

Small Town

Souvenir

4月

Survey Team

Prominent Author

Fair Game

5月

The Hanging Stranger （电子梦：第七梦）

The Eyes Have It

6月

Time Pawn

The Golden Man （2007年改编为电影Next）

看过，忘了。

7月

The Turning Wheel

The Last of The Masters

The Father-Thing （电子梦：第十梦）

8月

Strange Eden

Tony And The Beetles

Null-O

Explorers We （这一篇SMLA收到手稿是在1958年，根据书信集研究，应该是1953年9月之前完成）

10月

To Serve The Master

Exhibit Piece （电子梦：第五梦）

The Crawlers

11月

Sales Pitch （电子梦：第四梦）

12月

Shell Game

Upon The Dull Earth

Foster, You're Dead! （电子梦：第九梦）

| 1954

1月

Pay For The Printer

2月

War Veteran

4月

The Chromium Fence

5月

Misadjustment

6月

A World Of Talent

Psi-Man, heal My Child!

10月

Service Call

Autofac （电子梦：第八梦）

Captive Market

The Mold Of Yancy （《倒数第二个真相》原型之一）

12月

The Minority Report （2002改编为电影，2015年改编为电视剧）

高科技不是不好，但这个电影给人留下的印象……只有这个手势操作

| 1955

6月

The Unreconstructed M

War Game（这一篇和下一篇同样是1958年文学经纪才收到手稿，但创作年代应当不晚于1955年）

Recall Mechanism

| 1956 - 1961

没有创作短篇小说

| 1962

10月

All We Marsmen （长篇小说《The Martian Time-Slip》原型）

| 1963

2月

If There Were No Benny Cemoli

3月

Novelty Act（长篇小说《The Simulacra》原型）

4月

Waterspider

What The Dead Men Say（长篇小说《Ubik》原型）

Orpheus With Clay Feet

Stand-By

The Days Of Perky Pat（长篇小说《The Three Stigmata of Palmer Eldritch》原型）

What'll We Do With Ragland Park?

5月

Oh To Be A Blobel!

The Little Black Box （长篇小说《仿生人会梦见电子羊吗？》原型）

The War With The Fnools （没有记录，根据发表日期，应当是1963年创作完成）

12月

Precious Artifact

A Game of Unchance

Retreat Syndrome

| 1965

8月

Your Appointment Will Be Yesterday （长篇小说《Counter-Clock World》的原型）

9月

We Can Remember It For You Wholesale （分别在1990和2012年改编为电影，名为Total Recall）

Holy Quarrel

Not By Its Cover

看一看，精神百倍（来自原版全面回忆/宇宙威龙）

10月

Return Match

| 1966

1月

Faith Of Our Fathers （收入Harlan Ellison所主编的科幻史著名年选，Dangerous Visions）

| 1968

秋季

The Story To End All Stories For Harlan Ellison'sDANGEROUS VISIONS （就一段话，超微型小说）

11月

The Electric Ant

| 1970

Cadbury, The Beaver That lacked

| 1972

A Little Something For Us Tempunauts

| 1973

The Pre-Persons

| 1975

The Eye Of The Sibyl

| 1977

The Day Mr. Computer Fell Out Of its Tree

| 1979

6月

The Exit Door Leads In

7月

Chains Of Air, Web Of Aethyr

Strange Memories of Death （SMLA日期为1980年3月，但创作时间应当在1979年以内，自传性质）

| 1980

I Hope I Shall Arrive Soon（1980年4月收到手稿，创作日期应当在1979和1980年之间）

5月

Rautavaara's Case

8月

Fawn, Look Back

| 1981

The Alien Mind （应中学生朋友邀请，为高中校刊撰写）

1950年代的PKD

参考：

The Collected Stories of Philip K. Dick, 出版社：Citadel Press（US）, Gollancz（UK）

Lord RC（2006），Pink Beam: A Philip K. Dick Companion

Lawrence Sutin（1989）,Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick

The Selected Letters of Philip K. Dick (菲利普·K·迪克书信选集)

菲利普迪克中短篇小说全集（2017）（科幻世界版，全五卷，已出三卷，分别是记忆裂痕，命运规划局和预见未来）

少数派报告（2017）（译林出版社）