抽烟太多、喝酒太多、做爱太多
欧洲那时候穷人吃的东西真是粗糙至极。伯顿说他童年时的美味是海藻酱配布丁(一种蘸汤吃的面包)和甜汤。因为吃不起鱼子酱,所以把这种酱戏称为“穷人的鱼子酱”。
后来他姐姐开起了炸鱼薯条店,炸鱼薯条成了他一辈子爱吃的食物。64年时记者看到他用白吐司卷着炸薯条吃,喝着速溶咖啡,真是没口福的人。
那时候的炸鱼薯条都是用报纸包着卖的,伯顿给自己赚零花钱的方式就是每天放学后去收集那些卖不掉的报纸,拿去卖给炸鱼薯条店。
安东尼霍普金斯的爸爸,就在伯顿姐姐家的店铺斜对面开了一家面包店,他和伯顿的姐夫是远亲。
这个远亲具体远到什么地步呢?伯顿姐夫的母亲玛丽,也就是那个经常暴打他,把他的手按在火炉上烙的暴躁老妇人,和霍普金斯的祖母是堂姐妹的关系。这真是藤子亲戚。
直到伯顿17岁时,霍普金斯才在一间画廊里第一次见到他,第一眼就被他“极为出众的相貌”惊呆了。
脑补了一下只有5岁的幼童版霍普金斯仰着脑袋,用他那双大大的蓝眼睛一眨不眨地盯着伯顿,嘴巴不由自主地张开的画面,简直可爱到炸。
霍普金斯18岁的时候,他的初恋女友对他说,“你的眼睛会说话,就像理查德伯顿。”
他爸爸告诉他,“你应该像理查德伯顿一样去当演员,赚大钱。”
这也是他入行当演员的原因之一,伯顿是他的童年偶像,他小时候托人找伯顿要过签名,后来还在伯顿带着希比尔回威尔士探亲时主动登门拜访过。 伯顿从小就不馋,不喜欢吃,没有什么口腹之欲,这在饮食匮乏,所以总是嘴馋的穷孩子里是非常罕见的。
成为富翁之后,除了去宴会和餐厅,他通常吃的也是炸鱼薯条、汉堡包、三明治、热狗、蔬菜汤之类的平民饮食。他弟弟说,他是典型的伦敦东区的饮食习惯,也就是工人阶级的饮食。
他甚至在75年时伦敦的多切斯特酒店里,把他的50岁生日派对也布置成伦敦东区的集市模样,放了海量的炸鱼薯条给宾客吃。
他这一点很奇怪,简陋的饮食他不嫌弃,而豪华的住所,奢侈的服饰,他却百般挑剔,中年以后也仍然不习惯这些。
对于生活,除了抽烟喝酒玩女人这三样人尽皆知的爱好,他最大的享受就是读书、游泳和日光浴。
日光浴最好在露台上进行,他不喜欢在沙滩上晒。因为他特别怕冷,总是无法忍受阴冷潮湿的天气,所以他很喜欢生活在海地或者墨西哥,每天游泳和晒太阳。
他酷爱游泳,在皇家空军时期,他在冬天里下海游泳,上岸后被冻得半死,只能和好友罗伯特哈迪赤裸着紧抱在一起,用彼此的体温取暖。 他只喜欢金钱带给他的虚荣,而不是吃好穿好这些身体上的感受和满足。
这一点他明确对记者说过,他就是想当百万富翁,想做世界上片酬最高的演员,他喜欢在飞机上坐头等舱,喜欢在餐厅里得到最好的位置,喜欢走到哪里都得到人们的尊敬。
伯顿对自己的身体似乎始终保持着一种虐待的爱好。
他一辈子都认为睡眠超过5个小时就是一种懒惰的自我放纵,因此总是强迫自己在早上六点钟起床。哪怕起床后只是无所事事地坐着发呆或者在屋子里踱步,也不肯让自己多睡一会儿。
拍戏的时候,他甚至五点钟就起床洗澡,练嗓子,以维护他的声带。他说他拍戏就是为了让自己每天一大早起床后有事可做。
一旦自己的睡眠超过5个小时,他就深深负罪。他可能是用类似宗教的清规戒律来反省吃和睡这两件事。 小时候,他通过捡马粪卖给花匠,采黑莓走街串巷地叫卖,收集旧报纸卖给炸鱼薯条店等途径为自己赚零花钱。
他一旦有了钱,却并不像其他孩子一样跑去买零食,而是去买烟抽,进酒吧喝酒,他弟弟还很羡慕抽烟喝酒,无所不能的他。
他八岁的时候第一次买烟,一买就是五包,藏在书包里,从此开启了每天五包烟的烟民生涯,一直到死。
和菲利普同居期间,菲利普禁止他抽烟,他就总是躲在厕所里抽,还让房东太太的女儿为他打掩护。
有一天菲利普回家,问她,里奇哪里去了,她说他不在家。结果菲利普站在窗口看向后花园,在花园的尽头,烟雾透过厕所的门缝缭绕而出,他露馅了。 那时候的香烟没有过滤嘴,对身体的伤害很大。
奇怪的是,伯顿既没有早早地被烟草弄倒了嗓子,也没有患过任何呼吸系统或者心脑血管的疾病,更没有得肺癌。
甚至在录音棚里录音,在舞台上唱歌时,他都在抽着烟。他一直保持着金嗓子和洁白的牙齿,丝毫不受抽烟影响。
不过伯顿一直很担心自己会因吸烟而患病,他在日记里多次提到他的戒烟,以及使用专门的过滤嘴,来减少烟焦油的吸入。
然而到了80年时,一次持续五天的戒烟,让他因此失忆了五天。
这五天里,他完全处于失忆状态,他在日记里说,他的大脑是空的,就像一台机器被断了电,陷入了完全的死寂,没用了。
所以,他的戒烟计划彻底停止了。在84年时,他说,“吸烟可以让我的嗓音更独特。”
他去世后,一家报纸用他的一句话作为了报道这个消息的副标题,“我抽烟太多,喝酒太多,做爱太多。”
有趣。 图一是晒得黢黑的伯顿夫妇在饮酒

图二是伯顿夫妇在和朋友们愉快地聚餐

图三是63年在罗马,晒成了非洲色号的伯顿在和朋友聚会

这些照片里他穿得简单日常,这是他喜欢的喝酒方式
弦断秋风的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 讨好型人格也是有极限的
- 《理查德·伯顿去世,享年58岁》(全文翻译) (1人喜欢)
- 为什么人们爱看殉情 (1人喜欢)
- 《伊丽莎白·泰勒的最后一任丈夫讲述了他们的婚姻》 (5人喜欢)
- 《为什么女人无法抗拒理查德伯顿》 (1人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...