文化的侵略
忽然记起有一回去M记吃快餐,点完餐,好像对服务员说要一份菠萝味的奶昔。营业员小姐立刻用一种不可思议的眼光看着我,说,奶昔是没有菠萝味的。并不急着为我介绍。好像是我天经地义要知道他们的奶昔有些什么味道。
事后回想,仍觉余悸。凭什么我要背出一家快餐店的菜谱?
前一阵,张国立呼吁抵制韩剧,他说,我们历史上从来没有被韩国侵略过。然而今天,我们却被他的文化侵略了。
什么是文化的侵略?这就是。当我们被要求记住耶稣的诞辰,记住每年三月给瑞士皇家学院写推荐信,记住英国人的名字是写在前面的, 记住一家快餐店的菜谱。文化的侵略是什么?这就是。
同时也是一种文化的傲慢。
我们常说民族的就是世界的,那世界的又是谁的?也许80%来自美国,15%来自日本。哪些是自己的?所谓国际化是不是等同与美国化日本化?我们也许只是用自己的东西复制他人的审美,迎合别人的眼睛。
徐克拍《七剑》,当被问道与黑泽明《七武士》的比较,说,《七武士》每把剑都是一样的,大约是日民族的狭小和偏执;《七剑》剑剑不同,无异是中华地大物博,文化也精彩纷呈的关系。
说的挺好。大约选择太多,也是我们的遗憾吧。如果我们的东西,忽然找不到可以当作名片的符号,不得不从古人那里得到一点慰藉,希望地大物博不是我们的借口。
各处的兰州拉面店,都习惯性地在介绍栏里写一句“中国的麦当劳”。百多年前,清人马保子下起第一碗滚滚的拉面,麦当劳的创始人克洛克还在欧洲战场上摸爬滚打。
事后回想,仍觉余悸。凭什么我要背出一家快餐店的菜谱?
前一阵,张国立呼吁抵制韩剧,他说,我们历史上从来没有被韩国侵略过。然而今天,我们却被他的文化侵略了。
什么是文化的侵略?这就是。当我们被要求记住耶稣的诞辰,记住每年三月给瑞士皇家学院写推荐信,记住英国人的名字是写在前面的, 记住一家快餐店的菜谱。文化的侵略是什么?这就是。
同时也是一种文化的傲慢。
我们常说民族的就是世界的,那世界的又是谁的?也许80%来自美国,15%来自日本。哪些是自己的?所谓国际化是不是等同与美国化日本化?我们也许只是用自己的东西复制他人的审美,迎合别人的眼睛。
徐克拍《七剑》,当被问道与黑泽明《七武士》的比较,说,《七武士》每把剑都是一样的,大约是日民族的狭小和偏执;《七剑》剑剑不同,无异是中华地大物博,文化也精彩纷呈的关系。
说的挺好。大约选择太多,也是我们的遗憾吧。如果我们的东西,忽然找不到可以当作名片的符号,不得不从古人那里得到一点慰藉,希望地大物博不是我们的借口。
各处的兰州拉面店,都习惯性地在介绍栏里写一句“中国的麦当劳”。百多年前,清人马保子下起第一碗滚滚的拉面,麦当劳的创始人克洛克还在欧洲战场上摸爬滚打。