【双语】李白·《夏日山中》

夏日山中

李白

懒摇白羽扇，裸袒青林中。

脱巾挂石壁，露顶洒松风。

Summer in the Hills

Li Pai

Summer, too lazy

to wave my feather fan,

out by the green woods

naked I lie,

in rest complete, looking

at my hat hanging

on a rock, the sweet wind

soughing through the pines,

gently caressing me.

（Rewi Alley 译）

-------------------------策马翻译---------------------