sci英文润色如何撰写独特的科学论文

美辑编译：sci英文润色如何撰写独特的科学论文 　　科学，是共同合作努力得到的结果。现今科学家的工作是以过去几代科学家工作为基础。例如，如果没有Carl Linnaeus1以及跟随在他之后对那些成千上万种物种命名的人们，那么今天，比如当一个生态学家要发表一篇新的研究时，就不得面临试图描述森林中每一个物种。然而，我们作为科学家，在他人研究基础上进行研究时，我们必须认识到他人的工作成果，而不是将它作为自己的研究成果来发表。就如，Linnaeus 用我们所知的Acer rubrum L. 来表述红色的枫叶树。学名指明名字来源于哪位科学家， 在这个例子中，L. 就象征了Linnaeus是第一个描述这个物种的人。 　　当准备一篇科研文章时，科学家经常适当的引用在一些前人的经验或者是成果。引用他人的工作是绝对必要的，尽管在提及其他科学家工作时要指明一定的出处。科学家很快熟悉一些指明出处的常用方法，包括在新发表的研究中。例如，以下这位作者在他发表的文章中引用了他教授的工作2：“Smith published county record dot maps for 2,469 taxa of vascular plants (1988)[2], and Keys to the Flora of Arkansas (1994)[3].”3注意，在这里有两种引用。 原书将日期放在括号中，而此文采用的是不同的引用方式，是使用序列号来引用文章。我们在此结合了两种引用方式，既保留了原来文章的格式，又同时使用了现在文章的编号方法。如果科学家要参考他人的工作，那么是不是就是抄袭呢?维基百科4将抄袭定义为“非法占有，和偷取并且将他人的语言，思想，观念，或表达方式作为自己的原创出版”，因为，抄袭可以简单定义为使用别人的写作，并且使它显得是你独立准备材料的。 　　上述Hyatt的引证提供了很好的一个例子，表达了如何正确使用其他科学家的工作这位作者对另一位作者先前所做的工作指明了出处。如果Hyatt要抄袭Smith的工作成果，他可以简单地做出上述陈述而不给出这些工作是Smith所做的。例如，他可以这么表达：“A total of 2,469 vascular plant taxa are known to occur in the state of Arkansas.” 可以清楚地看到，这样就可能导致抄袭。Hyatt去除了这项成果是来源于Smith的，并且使其看上去是Hyatt自己独立鉴定了2469种长在美国阿肯色州的植物。显然，如果一位作者想要基于别人的工作给出一个陈述，他应该在这项工作处创建一个引用，并且在参考文献列表中列明出处。 　　大多数期刊都要求摘要部分不能包含参考文献和引用。在某种程度上，摘要是有关剽窃的规则的例外。摘要只是提供了一个研究的简短总结;前期工作的引用几乎是在文章的研究部分。事实上，经过四年全职编辑科研论文的经验，笔者还没有看到过在摘要中存在引用的情况。一般来说，大多数的引用出现在序言和讨论部分。尽管，结果部分往往涉及设备的制造商或软件制造商和一些少数的其他引用。甚至有时结论部分可能需要引用前人的工作。因此，在准备一片文章时，要仔细检查，是否所有在文中提及的他人所完成的工作或者是数值数据都给出了出处。这也适用于你使用了一些与他人一样的技术，并且在文中想要详细的描述表达出来。两个特定情况下适用于这里。如果你使用以前的作者的措辞，并引用了作者的研究论文。另外，如果你使用以前的作者的思想或方法，你仍然需要引用他们的研究，即使你使用完全不同的措辞，就像我们例子中的“with 2,469 species”。 　　第二种类型的抄袭称为自我抄袭。自我抄袭有多种表现方式。最明显的例子就是将一篇稿件同时提交到两个不同的期刊。期刊不想话费自己的时间和精力去分析你的研究论文，并且通过后准备出版，却发现你已经将文章投稿到另一个更快通过并且发表你文章的期刊。虽然从技术上来说这可能不能被称为自我剽窃，但是一份相同的稿件同时提交到两个不同的期刊是非常不合适的行为。 　　有时候，作者可能会从自己已经出版的文中提取出一些数据信息，包括完整的句子。这看上去好像不是件坏事，毕竟，文章是你写的，为何不能使用自己的数据信息呢?答案很简单，你可以使用这个数据信息，但是你必须认识你的工作成果已经在某期刊被发表过了。不要尝试在同一个数据和观念上发表两篇稍有不同的文章而不做出引文。在同一主题上发表一些列的文章是可以的。这是经常发生的，但是，和其他文章一样，作者要记住给出已经发表的材料出处。