一些有趣的巧合
一、九
上课时分析一篇语法填空,讲到重阳节。 The Chongyang Festival is the holiday when Chinese people show love for their elders. Celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, the festival is also known as the Double Ninth Festival. Nine is the highest digit, so it is regarded that the two together mean a long life.
在看《中国史学入门》时看到古时“”九州”。 “在《尚书》讲地理的《禹贡》篇中,把天下分为九州:冀州——山西、河北;兖州——河北、山东;青州——山东东部;徐州——山东南部、江苏北部;扬州——江苏南部、浙江、江西;荆州——湖南、湖北及河南的南部;豫州——河南;梁州——四川、陕西南部;雍州——陕西、甘肃。” “九州”,是那时的天下。 “九”含有长寿之寓意,数量之最。 “九”为最高数,又与“久”谐音,所以自古为人们所喜爱。 历代皇帝更爱“九”,他们穿九龙袍,造九龙壁,想使其天下永久。因此,举世闻名的皇宫(故宫)简直成了九的王国。 三大殿(太和殿、中和殿、保和殿)的高度都是九丈九尺;故宫内各宫、殿与大、小城门上金黄色的门钉,也都是横九排、竖九排,一共九九八十一颗;台阶的级数也是九或九的倍数;故宫内宫殿房屋总数为九千九百九十九间(半)。 “九”表示多,“九”的倍是也常表示多。例如:“十八般武艺”、“就地十八滚”、“女大十八变”、“十八层地狱”、“三十六计”、“七十二行”、“七十二变”、“九九八十一难”、“三百六十行”、“九千岁(一人之下、万人之上的权臣)”、“一个跟头十万八千里”中的数词也都表示“多”。 “九”从“多”又引申出“高”、“深”等含义。例如:“九宵”、“九重天”、“重宵九”、“九泉之下”中的“九”等。 以上来自百度。
二、科罗拉多
美剧《追缉:炸弹客》的故事里出现了科罗拉多。动画《南方公园》的故事发生在只有夏天和冬天的科罗拉多小镇。
科罗拉多州(英语:Colorado)是美国西部的一州,东接堪萨斯州,南界俄克拉何马州和新墨西哥州,西邻犹他州,北与怀俄明州和内布拉斯加州接壤。该州首府兼最大城为丹佛。 科罗拉多州是以西班牙语“Colorado”命名的,意为“带点红色的”,估计这可能指的是该地区红色的砂岩地层或是科罗拉多河两岸的赭红色景观。 科罗拉多州州树为云杉,州花为薰衣草,州鸟为云雀。
三、fu
前几天看完的《中国近代史》的作者是蒋廷黻(fu)。 手头快看完的《江城》所描写的是一个叫涪(fu)陵的地方。
是为记。