直岛--犬岛--丰岛 濑户内三岛全攻略
在这篇文章里,我会主要写一下我们濑户内之行的基本行程,不会过多介绍关于美术馆和展的内容,一来几乎所有的美术馆内都不允许拍照,我能用的照片也就是那几张大家都很熟悉的官方拍摄的照片,其次濑户内的作品实在是太多了,如果对作品逐个分析的话,这篇文章就太长了。。。 先介绍几个官网,以下我贴的截图也多出自于这些官网。(但我并不知道这些网站在国内能否正常打开)
1.濑户内国际艺术节的网站(支持中日英等各种语言)http://setouchi-artfest.jp/cn/
这个网站介绍了有艺术作品的濑户内的所有的岛屿,可以用来最初制定计划时确定要去的岛屿,我们这次就选择了艺术作品相对比较多的直岛犬岛和丰岛

网站内交通资讯的页面会有各个码头之间的航线和时刻表,船票不能提前预约,只能当场购买。因为这次要去的犬岛没有从高松港直发的船,所以我们结合航线和时间制定了第一二天玩直岛,第三天犬岛,第四五天丰岛的计划(最后证明还是失误了哈哈哈哈哈下文会说到)。另外需要特别说明的是,看船的时刻表时需要结合当地美术馆的休馆日,很多情况下美术馆的休馆日前往该岛的航线是不运行的,请详细阅读航线时刻表右边的备注,举个例子。

交通资讯的页面也给出了从各大城市前往濑户内的建议,大家可以结合自身情况查阅

2.benesse art site这是benesse这个公司的网站(日文,英文)http://benesse-artsite.jp/en/about/
这个网站主要介绍了benesse公司在直岛丰岛犬岛上的所有艺术展品和活动,你可以用这个网站来简单了解各个美术馆的背景资料和艺术家的资料。

此外,也会提供一些住宿的链接
3.直岛观光协会的官网(有日语英语两种语言)http://www.naoshima.net/en/
提供你一些住宿信息还有直岛的地图啊,宫浦港(marine station)周围的地图还有各个艺术设施开闭馆时间的信息,最重要的是网站里planning的页面甚至帮你预估了每个设施需要的逗留时间,以及各个设施之间使用各种交通工具花的移动时间,当然也少不了公交车的班表啦。如果你想制定一个比较精确的旅行计划,或者想迅速了解直岛的基本情况,
4.丰岛观光协会官网(日语旁边穿插少量英文翻译)http://www.teshima-web.jp
类同直岛观光协会的官网,会提供地图交通方式等信息。丰岛的艺术作品的开馆的时间比较不规律,可以通过这个网站确认当月的开馆日期(但是好像只能确认当月的)

day1:大阪---直岛 从大阪到高松港的这段路我和小王选择了巴士。大阪到高松的巴士班次很多,可以提前在网上订票,jr四国会放几张早鸟票在它们的网上,比当场买便宜。我们在jr四国官网上订了学生往返票,一个人单程3100日元左右,普通的成人票将近4000日元。不过就算网上你想乘坐的班次没票了也没有关系,你还可以选择现场买那个班次的票,我们去的时候正值日本的春假,车依旧是大部分座位都是空的,所以我推测当场买应该也不会出现买不到票的情况。 贴几张jr四国巴士乘车时刻表



附上jrbus中文网址(我也不知道国内可不可以正常打开):http://www.jr-shikoku.co.jp/bus/global/sc/ 因为想赶上12:40的船,我们坐了预计11:45抵达高松站的客车,给不稳定的路面交通预留了一点堵车的时间。。。然而准时到啦。高松站到高松港徒步只需5分钟,高松站算是个比较大的站,大家可以在高松解决午饭,也可以买一些零食啊雨伞啊什么的,毕竟上了岛就要跟方便的城市生活说再见了哈哈哈哈哈


抵达直岛的宫浦港

旅客大厅旁边可以寄存行李 直岛观光协会的网站上也写了,如果你想把所有的作品都看过一遍,一天的时间是不够的。我的建议是一天去看本村地区(honmura area)的家计划(art house project)和安藤美术馆(ando museum)选择一整天去美术馆地区(museum area)。因为到的时候已经是下午了所以我们选择第一天先去逛本村地区,从宫浦港旅客大厅旁边的公交站就可以坐去本村地区,在农协前站下车。农协前站旁边的小卖部就有卖家计划套票的窗口。家计划的建筑都还挺难找的,多问路吧哈哈哈哈哈哈。


家计划和安藤馆都是周一闭馆(如果遇到该周一日本红日子的情况则改为该周的周二闭馆),做计划的时候一定要注意避开闭馆日。家计划的推荐观览时间是60-90分钟,下午4:30闭馆,安藤馆为30分钟,下午4:00闭馆。如果按照上述的跟我们一样的时间上岛的话,应该时间刚刚够用(我们把和宫浦港附近的屋外作品合照的时间放在了晚上和第二天)。另外特别要说明的是,家计划里的[南寺]由于情况比较特殊15分钟才能进一批人,需要提前领号入场,它的最终入馆时间为4:15。 下面说说如何在直岛解决吃饭问题吧。全岛唯一一家便利店位于宫浦港附近。如果想吃当地美食的话上文推荐大家下载的guide map里专门介绍了岛上全部的饭店,也详细按照区域分好类,并标注了位置和营业时间。 因为岛上大多数的饭店关门都很早,所以第一天我们选择了旅店附近的一家还开着的一家叫ニューオリンピア(new olympia)的和食店

我们点的是2000日元的套餐,沙拉吃掉了,汤没有照到,鱼很新鲜很好吃,套餐的话还有一个1500日元的生鱼片套餐,单品也大部分是关于鱼的料理,不爱吃鱼的话慎重选择这家店啦。
晚上去了岛上有名的叫i love 汤的一个钱汤,因为这个钱汤本身也是一个艺术作品所以还是挺推荐大家去体验一下的。但和其他钱汤不一样的是,它不提供洗发水等洗浴用品,自己没有备好的话就只能买店内的浴巾洗发水套装,1500日元还不太好用。
从钱汤出来我们去看了下宫浦港附近的直島パヴィリオン(pavilion),个人感觉晚上比较好看。

我们选择的民宿是一家只接待女性游客的住所,离家浦港步行大概10分钟的距离。在乐天上预约的。店主人很亲切,每天还会在桌子上放两块小饼干投喂我们,房间很干净家电也很齐全,但是没有Wi-Fi,哈哈哈哈哈岛上大多数的民家应该都是没有Wi-Fi的,也没办法啦。

day2
第二天一整天基本都用来逛美术馆地区啦,先放一张日语版的地图简单说明一下,看不懂日语的朋友请自行对照英文版guide map里面的英文版地图。

宫浦港到地中美术馆地图上看似近,实际上每天只有12:05分的一班班车是从宫浦港直接发往地中美术馆的,如果想其他时间坐车去地中美术馆的话,需要先坐町营巴士到つつじ荘(tsutsuji-so)然后转乘美术馆地区的巴士才能抵达。更推荐大家采取自行车骑行的方式,可以更仔细的欣赏直岛的自然风光还更方便大家自己掌握时间。宫浦港附近就有很多租自行车的店家,有500日元的普通山地车和1000日元的电动山地车两种选择,下午5:00为最终的还车时间。岛上多山路和陡坡,推荐大家去租电动山地车。

借车之前我们还去看了眼直岛的著名招牌---南瓜,建议想要拍照的人九点半左右去,等到十点的船一来大家就都拖着行李箱奔向这里啦。
美术馆如文章最开始解释的那样,不放照片。放一张骑行中的风景吧。

美术馆地区的屋外作品基本都集中在benesse house附近的海滩上,其中就包括了另一棵网红南瓜

回到宫浦港还了车就去吃晚饭了,去的是シナモン(cin.na.mon),里面是洋食,菜单挺丰富的东西也很好吃,而且店内还有Wi-Fi,不过这么棒的店我和朋友好像都忘记拍照了。
day3直岛---犬岛
先贴一张直岛到犬岛的船的时刻表

第三天,我们坐上了9:20最早的一班去犬岛的船,犬岛港附近旅客中心投币寄存行李的柜子太小了放不下行李箱(普通的背包是能放下的),于是我们直接check in了。简单收拾了一下直奔犬岛精练所美术馆和犬岛家计划。精练所美术馆和家计划是按套票来卖的,2060日元,可在港口附近的旅客大厅或者精练所美术馆馆内购买。

(虽然说好了不讲美术馆的,但还是忍不住多嘴说一句,精练所美术馆外表平平,但馆内柳幸典以三岛由纪夫为灵感来源设计出的作品真的带给我们超多惊喜)

犬岛家计划包括八个建筑,放上两个,整个建筑巡礼完成的官方预计时间是两个半小时。没有公交车也没有租自行车的店铺,只能靠步行,但是岛很小,景点也相对集中,很快就能逛完。推荐大家不要住在犬岛上,可以返回直岛丰岛去住或者当天再多去一个濑户内的其他小岛。下面从食宿两方面为大家解释一下原因:
食:由于犬岛是一个50个岛民不到的小岛,所以可想而知,岛上肯定是没什么饭店的。日本的类似大众点评的网站上写了八个(包括咖啡店)能吃东西的地方,但是按照我们当时去的感受到的来说,能吃饭的也就旅客大厅的咖啡店和其他一两家咖啡店了,剩下的店基本上都是看老板的心情开门的。我没有查到这些店的营业时间,按照当时的经验来看都是下午四点左右就关了。岛上没有便利店,所以,一定要自备晚饭。

岛上一家叫uki cafe(ウキカフェ)的店,位于家计划里i住宅的旁边,两个年轻人开的,主要是甜品和咖啡,正餐的话就只有图上两种意面,味道不错。
宿:上文推荐过的benesse的网站的stay的页面里付有犬岛住宿的链接。

如图,犬岛的民宿只有三家(只有民宿):inujima shizen no ie,seaman和sinnei。第一个中文的名字叫自然的家,网站支持英文和日文,是由过去的犬岛的小学改造的和室,可在网站上下申请表发邮件进行联系。但是自然的家离港口有点远,而且犬岛的地面基本都是没有铺装过的沙地和土地,拖着箱子还是比较难走的。

第二个和第三个都只支持日文,而且要电话预约。所以国内的朋友可能联系起来会比较麻烦。
这次我们选择是住在seaman,晚饭是从直岛便利店买的泡面,打开厨房的热水龙头居然流出一只蜘蛛,着实吓得我们不清。屋外没有路灯,所以天一黑下来就只能呆在房间里了,房间里没有Wi-Fi,电视时不时就变成了雪花,所以想住宿的朋友提前一定要下好电影带好书,我和朋友提前没有做好准备,那天翻遍了我们的各大视频软件只找到了一个缓存了的视频:许知远对话马东,我们当晚看了两遍哈哈哈哈哈哈哈哈,精彩!
day4犬岛---丰岛
犬岛到丰岛最早的一班船是下午一点到家浦港的,因为订的丰岛的民宿离港口很近,所以就直接去民宿存了行李,但不管是家浦港(ieura)还是唐櫃港(karato)都有存行李的地方。有很多出租自行车的店家也可以免费帮忙寄存行李。
收拾好已经下午两点了,美术馆大多集中在距离家浦港有一定距离的唐櫃地区,所以第一天下午我们决定先去家浦和甲生地区转一转,我们去的时候是三月初但针工厂等很多地方还是在冬季休馆中,也算是小小的遗憾。大家去的时候还是要提前看下当月的开馆日历呀。


想去甲生地区的话只能在家浦地区的公交站坐车,每天的班车数量很少,唐櫃地区和甲生地区之间是没有班车的。

因为我们错过了两点多的班车,所以直接采取了步行的方式,走到甲生地区,大概需要花半个小时的时间。


回到家浦在民宿里休息了一会儿就到了晚饭时间,丰岛全岛也没有便利店,但横尾馆旁边有一家商店里面有卖各种零食和方便面的,下午路过的时候就看到很多游客在店门口聚餐吃泡面哈哈哈哈哈哈岛上吃饭真的是成问题,我们check in的时候店主就征求了我们的同意帮我们预定了附近的一间叫金荣丸食堂的店的晚餐和第二天的早餐。岛上的做晚餐的店家很多都是预约制的,可以提前或者check in的时候拜托自己的民宿老板帮忙预约。

我们订的民宿,上文写过的丰岛观光官网的住宿的页面里截的图。网站里也给出了网上预约的链接。民宿老板说他们店经常有外国游客,所以推测英文交流没问题吧。民宿虽然看起来老旧,但是房间里很干净,老板人也很亲切,推荐推荐。

day5丰岛---大阪

吃完饭就去租电动山地车了,和直岛一样,丰岛也是很推荐骑行的,电动山地车四小时1000日元,超过四小时则以小时为单位加钱,直接租一天1500日元。

官方给出的各地区之间电动自行车和走路的预计时间。家浦到丰岛美术馆的路上会路过很多其他的作品,不要错过。lemon hotel虽然稍微有点远,但一定要去,很文艺,馆内可以拍照。


这只小猫跟了我们一路,如果大家下次去也见到了他帮我喂他一些吃的吧谢谢各位了(鞠躬)。

丰岛美术馆太震撼了,从此变成了内藤礼的死忠。
心臓音のアーカイブ(les archives)在唐櫃港附近。(希望有机会自己能克服懒惰好好写一篇文章讲一下这些项目和美术馆吧。。。)
还完自行车就坐船回家啦,还是jr四国bus。以上就是这次濑户内之行的分享,希望对你们制定自己的计划有所帮助,再见了各位。