细说《水形物语》中国版海报里的非遗
在3月4日举行第90届奥斯卡金像奖上,
《水形物语》获得最佳影片等4项大奖,成为最大赢家。
今天,内地观众就能在大银幕上观看该片了~

奥斯卡影片在内地上映的那么多,为什么小e要特地介绍《水形物语》呢?
其实这和《水形物语》中国版海报有关!
据说导演吉尔莫·德尔·托罗导演爱死这张海报了,
他在个人社交媒体上用一长串感叹号表达了对电影海报中国版的喜爱。
他说“this art is gorgeous(此处有30多个!!!……)”。

而且,导演居然还拿着海报拍照了!
(导演你好萌!)

现在就来和小e一起来看看《水形物语》中国版海报绘制全过程吧!

先来一张壮观的草稿合影。

从设计师接到邀约,到最后定稿,设计师差不多画了30张草稿,每一张都版本不同。

“结果导演本人更喜欢这张留白多,有中国味道的”。

中国版海报的最终版本。海报局部特写,色彩流动于纸上。

草稿1
灵感来自于影片里面很浪漫的一幕,两位主人公拥抱在一起,女主找到了属于她的真爱。

草稿2
重点是表现女主脖子上的伤口,那些被其他人视作缺陷的伤口让女主丧失了声音,但是到最后才发现就算是没有声音真爱也早晚会降临,而那些伤口却是一早埋下的伏笔。

草稿3
是和正式版留白相对的暗色系氛围。

那么说了这么多,《水形物语》中国版海报到底和非遗有什么关系?
其实,绘制海报的颜料就和非物质文化遗产有关!
↓↓↓
国画颜料制作技艺

国画颜料制作技艺,建立于清乾隆年间,主要以颜料为主。
2011年5月23日,
国画颜料制作技艺经国务院批准入选第三批国家级非物质文化遗产。
制作过程

第一步选料就应尽量精挑细选没有杂质、纯净的矿物、植物等,这样对漂洗的工序极为有利。原料为工艺之本,如果从原料的择取上就不讲究,那一定做不出好的东西。

用清水冲洗的时候,注意仔细去除杂质,包括夹缝中隐藏的杂质。再将小块原料敲碎研磨,研磨过程应用力均匀,直到原料慢慢呈现出粉尘状。

水漂的过程既考验手力又考验眼力,用手搅拌匀称,然后进行细致的观察,将浸出漂浮的色粉提炼出来,进行反复漂洗,使得到的颜色更加质朴和纯正。

之后分别调以高级明胶,精炼树脂油,合力煮炼和捶摘而成。(有兴趣者可在家中尝试)
能做国画颜料的详细列表

红色系 茜草 铅丹 银朱 红花 朱砂 赭石
紫色系 紫草茸(胭脂虫红 硅酸铜钡)
蓝色系 青黛 胆矾 蓝铜矿 青金石(蓼蓝 马蓝 松蓝)
绿色系 孔雀石(绿松石 铜绿)
黄色系 密陀僧 生栀子 雌黄 雄黄 姜黄 槐花 大黄(土黄 雄精 石黄)
白色系 白石英 牡蛎粉 绢云母 珍珠粉 高岭土(卢干石 白珊瑚)
黑色系 松烟 油烟 百草霜 石榴黑(通草黑 烟子 小麦黑 黑云母 黑石脂)
常用 明矾 明胶
不常用 金云母 玛瑙 红宝石 蓝宝石 琥珀 金粉 金箔 银粉 银箔

(文中部分图文来源于网络,版权归原作者所有)