戏说海棠春睡
“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”
苏东坡先生的这首诗就是海棠春睡的故事了。张爱玲的人生三恨中，其二便是“海棠无香”，可见其对海棠的喜爱了。春花之令人神往，不仅在于绚烂，更在于美好之物的陨落给人物哀之感。其中尤以日本人对樱花的钟情为甚，因此日本人有秉烛赏夜樱的习惯。
东坡先生则将海棠人物化了，不忍海棠睡去，故烧烛赏之。后来的日本作家川端康成在《花未眠》中写道，“凌晨四点钟，看到海棠花未眠…….如果一朵花很美，那么我就要活下去”。不知那朵未眠的海棠花是不是东坡先生以蜡烛照之的那朵。大概不是吧。川端康成后来还是自杀了。
而东坡先生，在被贬黄州后，仍然写下“小舟从此逝，沧海寄余生”。据说，此诗写成的第二天，民间纷纷传说，先生已将冠服挂于江边，坐上小舟，长啸而去。地方官得知，怕犯人走失失职，忙前去查看。到了住所，却见他鼻息如雷，还未起床。就算被贬到岭南，先生仍然“日啖荔枝三百颗，不妨长作岭南人”。
海棠春睡的典故来自情痴皇帝与贵妃的故事。北宋僧人惠洪在《冷斋夜话》里写道，唐明皇登沉香亭，召太真妃，于时卯醉未醒，命高力士使侍儿扶掖而至。妃子醉颜残妆，鬓乱钗横，不能再拜。明皇笑日：“岂妃子醉，直海棠睡未足耳！”（见《太真外传》）
毒舌公子王尔德说过，我想所有迷人的人都是被宠爱着的，这是他们吸引力来源的秘密。更有朋友说，微醉的女性最美，醉眼迷离，娇弱无力。所以无论怎么看，贵妃那时，都达到了美丽的极致，所谓“六宫粉黛无颜色”。难怪明皇笑着说，是海棠花睡未足！除了宠溺，只能宠溺。
再说这沉香亭，两人常在此赏花、饮酒。一次兴致正酣，便招来了大仙人李白作诗玩耍。仙人也醉醺醺的，写下那千古名句“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”。故事还没有结束，在今日，一个翻译界的典范就源于此，美妆品牌Revlon的翻译“露华浓”遂成一佳话。
到了明代，才子唐寅据此写了一首诗《题海棠美人》：褪尽东风满面妆，可怜蝶粉与蜂狂。自今意思谁能说，一片春心付海棠。曹雪芹在红楼梦中写唐伯虎画了一幅《海棠春睡图》，此事不知真假如何。不过，唐伯虎对海棠的钟情是显而易见的。他还写过一首萌萌的小诗：昨夜海棠初着雨，数朵轻盈软欲语。佳人晓起出兰房，折来对镜比红妆。问郎花好奴颜好？郎道不如花窈窕。佳人闻语发娇嗔，不信死花胜活人。将花揉碎掷郎前，请郎今夜伴花眠。只能说丈夫真是老实到可爱。据说，这是才子看到一幅美女拈花图后的脑洞。
《红楼梦》里提及的《海棠春睡图》是在第五回，游幻境指迷十二钗，饮仙醪曲演红楼梦。宝玉要到秦可卿的房里午睡一会儿，“刚至房门，便有一股细细的甜香袭人而来。宝玉觉得眼饧骨软，连说：‘好香！’入房向壁上看时，有唐伯虎画的《海棠春睡图》，两边有宋学士秦太虚写的一副对联， 其联云：嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香。”
有不少人都考究海棠花在红楼中到底是指哪个女孩子。笔者更愿意相信是湘云。第六十三回，寿怡红群芳开夜宴，夜间，姐妹们偷偷的一起为宝玉庆贺生日。酒桌上的游戏暗藏了各自的命运。欢天喜地中，各自命运已定，不免让人心生悲怆。其中，湘云抽签时“大家看时，一面画着一枝海棠，题着‘香梦沉酣’四字，那面诗道是：只恐夜深花睡去。”这便是东坡先生的那首诗了。香梦沉酣，又有先生的诗，海棠春睡是说湘云便无误了。这时候，“黛玉笑道：“‘夜深’两个字，改‘石凉’两个字。”众人便知他趣白日间湘云醉卧的事，都笑了。”这便是第六十二回，白天的故事，憨湘云醉眠芍药裀。
宝玉生日，湘云畅饮过后，“都走来看时，果见湘云卧于山石僻处一个石磴子上，业经香梦沉酣。四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱。手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜜蜂蝴蝶闹嚷嚷的围着。又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。众人看了，又是爱，又是笑，忙上来推唤搀扶。湘云口内犹作睡语说酒令，嘟嘟嚷嚷说：“泉香酒冽，玉碗盛来琥珀光，直饮到梅梢月，醉扶归，宜会亲友。”众人笑推他说道：“快醒醒儿，吃饭去。这潮磴上还睡出病来呢！”湘云慢启秋波，见了众人．又低头看了一看自己，方知是醉了。原是纳凉避静的，不觉因多罚了两杯酒，娇娜不胜，便睡着了，...”
湘云眠的是芍药而不是海棠，大概是因为花开的季节缘故。
后来，张大千也画了一幅《海棠春睡图》。上面题诗“锦绣果城忆旧游，昌州香梦接嘉州，卅年家国关忧乐，画里应嗟我白头”。后来，身在台北的他托女儿将此画送给身在成都的老友张采芹。笔墨之友，漫漫贯达一生。而在那个动荡的年代，这幅画，大概少了卿卿我我的才子雅趣，而多了家国忧患、人生沉浮之叹。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”
苏东坡先生的这首诗就是海棠春睡的故事了。张爱玲的人生三恨中，其二便是“海棠无香”，可见其对海棠的喜爱了。春花之令人神往，不仅在于绚烂，更在于美好之物的陨落给人物哀之感。其中尤以日本人对樱花的钟情为甚，因此日本人有秉烛赏夜樱的习惯。
 |
夜樱 |
东坡先生则将海棠人物化了，不忍海棠睡去，故烧烛赏之。后来的日本作家川端康成在《花未眠》中写道，“凌晨四点钟，看到海棠花未眠…….如果一朵花很美，那么我就要活下去”。不知那朵未眠的海棠花是不是东坡先生以蜡烛照之的那朵。大概不是吧。川端康成后来还是自杀了。
 |
川端康成 |
而东坡先生，在被贬黄州后，仍然写下“小舟从此逝，沧海寄余生”。据说，此诗写成的第二天，民间纷纷传说，先生已将冠服挂于江边，坐上小舟，长啸而去。地方官得知，怕犯人走失失职，忙前去查看。到了住所，却见他鼻息如雷，还未起床。就算被贬到岭南，先生仍然“日啖荔枝三百颗，不妨长作岭南人”。
 |
小舟从此逝 |
海棠春睡的典故来自情痴皇帝与贵妃的故事。北宋僧人惠洪在《冷斋夜话》里写道，唐明皇登沉香亭，召太真妃，于时卯醉未醒，命高力士使侍儿扶掖而至。妃子醉颜残妆，鬓乱钗横，不能再拜。明皇笑日：“岂妃子醉，直海棠睡未足耳！”（见《太真外传》）
 |
贵妃醉 |
毒舌公子王尔德说过，我想所有迷人的人都是被宠爱着的，这是他们吸引力来源的秘密。更有朋友说，微醉的女性最美，醉眼迷离，娇弱无力。所以无论怎么看，贵妃那时，都达到了美丽的极致，所谓“六宫粉黛无颜色”。难怪明皇笑着说，是海棠花睡未足！除了宠溺，只能宠溺。
再说这沉香亭，两人常在此赏花、饮酒。一次兴致正酣，便招来了大仙人李白作诗玩耍。仙人也醉醺醺的，写下那千古名句“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”。故事还没有结束，在今日，一个翻译界的典范就源于此，美妆品牌Revlon的翻译“露华浓”遂成一佳话。
 |
太白醉 |
到了明代，才子唐寅据此写了一首诗《题海棠美人》：褪尽东风满面妆，可怜蝶粉与蜂狂。自今意思谁能说，一片春心付海棠。曹雪芹在红楼梦中写唐伯虎画了一幅《海棠春睡图》，此事不知真假如何。不过，唐伯虎对海棠的钟情是显而易见的。他还写过一首萌萌的小诗：昨夜海棠初着雨，数朵轻盈软欲语。佳人晓起出兰房，折来对镜比红妆。问郎花好奴颜好？郎道不如花窈窕。佳人闻语发娇嗔，不信死花胜活人。将花揉碎掷郎前，请郎今夜伴花眠。只能说丈夫真是老实到可爱。据说，这是才子看到一幅美女拈花图后的脑洞。
 |
电视剧红楼梦 用到的海棠春睡图 |
《红楼梦》里提及的《海棠春睡图》是在第五回，游幻境指迷十二钗，饮仙醪曲演红楼梦。宝玉要到秦可卿的房里午睡一会儿，“刚至房门，便有一股细细的甜香袭人而来。宝玉觉得眼饧骨软，连说：‘好香！’入房向壁上看时，有唐伯虎画的《海棠春睡图》，两边有宋学士秦太虚写的一副对联， 其联云：嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香。”
有不少人都考究海棠花在红楼中到底是指哪个女孩子。笔者更愿意相信是湘云。第六十三回，寿怡红群芳开夜宴，夜间，姐妹们偷偷的一起为宝玉庆贺生日。酒桌上的游戏暗藏了各自的命运。欢天喜地中，各自命运已定，不免让人心生悲怆。其中，湘云抽签时“大家看时，一面画着一枝海棠，题着‘香梦沉酣’四字，那面诗道是：只恐夜深花睡去。”这便是东坡先生的那首诗了。香梦沉酣，又有先生的诗，海棠春睡是说湘云便无误了。这时候，“黛玉笑道：“‘夜深’两个字，改‘石凉’两个字。”众人便知他趣白日间湘云醉卧的事，都笑了。”这便是第六十二回，白天的故事，憨湘云醉眠芍药裀。
宝玉生日，湘云畅饮过后，“都走来看时，果见湘云卧于山石僻处一个石磴子上，业经香梦沉酣。四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱。手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜜蜂蝴蝶闹嚷嚷的围着。又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。众人看了，又是爱，又是笑，忙上来推唤搀扶。湘云口内犹作睡语说酒令，嘟嘟嚷嚷说：“泉香酒冽，玉碗盛来琥珀光，直饮到梅梢月，醉扶归，宜会亲友。”众人笑推他说道：“快醒醒儿，吃饭去。这潮磴上还睡出病来呢！”湘云慢启秋波，见了众人．又低头看了一看自己，方知是醉了。原是纳凉避静的，不觉因多罚了两杯酒，娇娜不胜，便睡着了，...”
 |
湘云醉眠 |
湘云眠的是芍药而不是海棠，大概是因为花开的季节缘故。
后来，张大千也画了一幅《海棠春睡图》。上面题诗“锦绣果城忆旧游，昌州香梦接嘉州，卅年家国关忧乐，画里应嗟我白头”。后来，身在台北的他托女儿将此画送给身在成都的老友张采芹。笔墨之友，漫漫贯达一生。而在那个动荡的年代，这幅画，大概少了卿卿我我的才子雅趣，而多了家国忧患、人生沉浮之叹。
 |
张大千 海棠春睡图 |
