ver和mirar到底怎么用!~
最近遇到一个值得我们注意的问题!ver和mirar都有“看”的意思。那它们到底应该怎么用。
今天我们就来深度剖析一下这两个动词。
Ver tr.及物动词 最常用的用法如下
1 看见,看到。~ un edificio 看到一栋楼。
2 观看(节目等)。~ la televisión(看电视)/ ~una película(看一部电影) / ~un espectáculo(看一场演出)
3 发觉,察觉。 La veo muy contenta。我看她非常高兴。
4 领会,明白。 No veo claro su pregunta。我没明白你的问题。
5 (看看)核实,了解。 Voy a ver quién es. 我去看看是谁。
6 常用短语和句子。 ¡Adiós y veámonos!下次再见,后会有期!(veámonos是ver这个动词在“我们”人称上的命令式变位,是一个祈使句哦!~)
A ver这个短语出现在很多语境里。
(1)表示要求,期待,好奇等。¡A ver qué llevas ahí! 来瞧瞧你带的什么东西!
(2)用于引起注意。¡A ver!注意啦!
(3)口语中还能表示“等着瞧吧!”“那又怎么啦!”
Mirar tr.及物动词 常用用法如下
1 看一眼,瞧一下,打量。~ una revista 翻阅毕本杂志。
2 (常用命令式)注意,留神
3 尊重,看得顺眼。Lo miro mal porque tiene el pelo largo.我看他不顺眼,因为他留长头发。
intr.不及物动词“瞧,看”(与及物动词ver表示“看”这种情况最大的区别)
举例 ¡Mira,ahí hay un edificio! 看!那里有栋楼。此时就不能直接用¡Ve!,因为ver是及物动词,后面一定要接宾语。
来道题!大家练习一下!大家可以留言回复答案,也可关注下期内容!~
1 Ya ___ la diferencia de VER y MIRAR.
A veo B miro
2 ¿____ bien?
A Ves B Miras
![]() |
今天我们就来深度剖析一下这两个动词。
![]() |
Ver tr.及物动词 最常用的用法如下
1 看见,看到。~ un edificio 看到一栋楼。
2 观看(节目等)。~ la televisión(看电视)/ ~una película(看一部电影) / ~un espectáculo(看一场演出)
3 发觉,察觉。 La veo muy contenta。我看她非常高兴。
4 领会,明白。 No veo claro su pregunta。我没明白你的问题。
5 (看看)核实,了解。 Voy a ver quién es. 我去看看是谁。
6 常用短语和句子。 ¡Adiós y veámonos!下次再见,后会有期!(veámonos是ver这个动词在“我们”人称上的命令式变位,是一个祈使句哦!~)
A ver这个短语出现在很多语境里。
(1)表示要求,期待,好奇等。¡A ver qué llevas ahí! 来瞧瞧你带的什么东西!
(2)用于引起注意。¡A ver!注意啦!
(3)口语中还能表示“等着瞧吧!”“那又怎么啦!”
Mirar tr.及物动词 常用用法如下
1 看一眼,瞧一下,打量。~ una revista 翻阅毕本杂志。
2 (常用命令式)注意,留神
3 尊重,看得顺眼。Lo miro mal porque tiene el pelo largo.我看他不顺眼,因为他留长头发。
intr.不及物动词“瞧,看”(与及物动词ver表示“看”这种情况最大的区别)
举例 ¡Mira,ahí hay un edificio! 看!那里有栋楼。此时就不能直接用¡Ve!,因为ver是及物动词,后面一定要接宾语。
来道题!大家练习一下!大家可以留言回复答案,也可关注下期内容!~
1 Ya ___ la diferencia de VER y MIRAR.
A veo B miro
2 ¿____ bien?
A Ves B Miras
![]() |