《笑林广记》
《笑林广记》是一部笑话集,共分十二部,是清代署名“游戏主人”收集而成的。这部笑话集语言风趣,文字简练,历来是谜人创作“谐趣”和“美艳”谜作的主要题材。
《笑林广记》“家当”中记载:一妇有姿色,而穷人欲谋娶之,恐其不许,乃贿托媒人极言其家事富饶。妇许之,及过门,见四壁萧然,家无长物,知堕计中。辄大哭不止,怨恨媒人。穷人以阳物托出,丰伟异常,放在桌上连敲数下,仍收起曰:“不是我夸口说,别人本钱放在家里,我的家当带在身边。如娘子不愿,任从请回。”妇忙掩面试泪曰:“谁说你甚么来。”
“穷人以阳物托出,丰伟异常,放在桌上连敲数下。”谜面以“丰伟异常”极言穷人阳物之大,以“放在桌上”极言穷人阳物之长,以“连敲数下”极言穷人阳物之硬,这既大又长且硬的阳物对我们东方人来说确是人间之极品,对一个四壁萧然,家无长物的穷人来说确是值得炫耀和展示的招牌。于是,妇人一见之下愁容顿收,转嗔为喜,羞羞答答地说:“我没有说你什么啊!”可以想象,一对贫贱夫妻,只要有一个栖身之所,而夫妻性事和谐,夜夜春宵,一定能齐心协力,勤劳耕作,早日脱贫致富。
谜底“特别浪响”意思是“特别厉害,非常了不起。”入谜时将其顿感读成“特别浪/响”。“浪”在潮汕方言中指“男人的宝物”,“特别浪”指“特别大的阳物”,照应谜面之“阳物托出,丰伟异常”,这种写法,虽曲折不多,但照应题面,熨贴无痕,饶有韵味。此谜点晴之笔是谜底妙用一“响”字,男人之宝物放在桌上“连敲数下”而发出声响,足见宝物之坚硬程度。着一“响”字,此谜显得更加情致婉约,清空脱俗。
《笑林广记》“家当”中记载:一妇有姿色,而穷人欲谋娶之,恐其不许,乃贿托媒人极言其家事富饶。妇许之,及过门,见四壁萧然,家无长物,知堕计中。辄大哭不止,怨恨媒人。穷人以阳物托出,丰伟异常,放在桌上连敲数下,仍收起曰:“不是我夸口说,别人本钱放在家里,我的家当带在身边。如娘子不愿,任从请回。”妇忙掩面试泪曰:“谁说你甚么来。”
“穷人以阳物托出,丰伟异常,放在桌上连敲数下。”谜面以“丰伟异常”极言穷人阳物之大,以“放在桌上”极言穷人阳物之长,以“连敲数下”极言穷人阳物之硬,这既大又长且硬的阳物对我们东方人来说确是人间之极品,对一个四壁萧然,家无长物的穷人来说确是值得炫耀和展示的招牌。于是,妇人一见之下愁容顿收,转嗔为喜,羞羞答答地说:“我没有说你什么啊!”可以想象,一对贫贱夫妻,只要有一个栖身之所,而夫妻性事和谐,夜夜春宵,一定能齐心协力,勤劳耕作,早日脱贫致富。
谜底“特别浪响”意思是“特别厉害,非常了不起。”入谜时将其顿感读成“特别浪/响”。“浪”在潮汕方言中指“男人的宝物”,“特别浪”指“特别大的阳物”,照应谜面之“阳物托出,丰伟异常”,这种写法,虽曲折不多,但照应题面,熨贴无痕,饶有韵味。此谜点晴之笔是谜底妙用一“响”字,男人之宝物放在桌上“连敲数下”而发出声响,足见宝物之坚硬程度。着一“响”字,此谜显得更加情致婉约,清空脱俗。