关于“我爱你”这件小事

如果我爱你，而你也正巧爱我。你头发乱了的时候，我会笑笑，替你拨一拨，然后，手还留恋地在你发上多待几秒。但是，如果我爱你，而你不巧地不爱我。你头发乱了，我只会轻轻地告诉你，你头发乱了喔。
                                                                                                               ——村上春树
一僧一道告诫灵性已通凡心正炽的灵石：“凡间之事，美中不足，好事多磨，乐极悲生，人非物换，到头一梦，万境归空，你还去吗？”顽石曰：我要去。
                                                                                                               ——《红楼梦》
如果你说你在下午四点来，从三点钟开始，我就开始感觉很快乐，时间越临近，我就越来越感到快乐。
                                                                                                                ——《小王子》
以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，以为自己看懂了，无非是东方男人的含蓄之类。今天长春下了头场雪，特别想把“下雪了”告诉一个人的瞬间，忽然明白了“月色很好”是怎样的一种心情，那是和含蓄无关的东西，而且是含蓄的反面，是很直接的情话。
                                                                                                                 ——某同学
草在结它的种子，风在摇它的叶子，我们站着，不说话，就十分美好。
                                                                                                                 ——顾城《门前》
庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。
                                                                                                                 ——《项脊轩志》
周星驰：我很孤独用英文怎么说？
莫文蔚：I love you.
                                         ——《算死草》
我走过山时，山不说话，我路过海时，海不说话，小毛驴滴滴答答，倚天剑伴我走天涯。大家都说我因为爱着杨过大侠，才在峨嵋山上出了家，其实我只是爱上了峨嵋山上的云和霞，像极了十六岁那年的烟花。
                                                                                      ——程灵素《红颜弹指老 刹那芳华》
有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想触碰却又收回手。
                                                                                      ——塞林格《破碎故事之心》
I like to feel his eyes on me when i look away.
我喜欢我望向别处时，他望向我的目光。
                                          ——《爱在黎明破晓时》