都是太阳惹的祸
我和德国的邻居吵架了,吵得很凶。
德国人也有不讲理的,不绅士的,不正经的,不守时的,不守信的。
事情的原委是这样的:
下午,我看到一只大灰兔跑到了我的菜园里偷菜。
我赶紧尾随过去。
大灰兔是冲着我的豌豆和生菜来的。
可是到了菜园,发现里面堆了一堆剪下来的常春藤。
再一看,我的常春藤栅栏被人大手笔地修剪了。
现在看上去就像一个快要秃顶的人!
而且,我的枫树、苹果树、榛子树的树枝也被剪了!
我辛辛苦苦经营的视线障碍被人破坏了…
原本又浓又密的栅栏,现在稀稀拉拉就剩下几片叶子了。
很明显,这是隔壁的邻居干的。
我不认识这家人,因为他们的房子其实属于另一条街道。
平常和他们也没有往来。
可是,他们竟然没有通知我的情况下,擅自把我院子里的植物破坏了!
我站在栅栏这边喊:“嗨,家里有人吗?”
过了一会儿,出来一个五大三粗的男人,看上去有五十好几。
还穿着工装裤,就是那种蓝色的背带裤。
“您好,请问是您把我的果树和常春藤都剪了吗?”我指着地上的枝叶问道。
“是的。因为它们长到我这里了。”男人十分有理地回答。
“可是您没有事先通知我啊?”
因为在德国,根据秩序局的规定,如果院子里的植物影响了邻居,在收到口头或者书面通知后应该在两到三周内修剪。而邻居是无权修剪对方的植物的。如果邻居擅自修剪,我是有权要求赔偿的。
“我没见到您。”男人嘟哝着说。
“那您不该擅自剪我的常春藤和我院子里的树,这是违反规定的。”我试图和他讲理。
“可是您的常春藤长得太疯狂了。还有您院子里的榛子树、枫树、苹果树都长到我这里了。下午的阳光都照不到我阳台上了。我忍受您很久了!”男人愤愤地说。
我实在不能理解。
因为之前男人阳台所在的地方其实是他的车库,他现在改建成了阳台,上面摆了一张椅子和一张桌子。
“那您有没有听说过持续性保护规定(Bestandsschutz)?”我问他。
因为根据德国的持续性保护规定,4年以上的树木是可以按照自然规律生长的,只要在自己的地盘上。
而邻居如果选择在树荫下盖房子,那是他自己的选择,这叫Schattenpech(倒荫凉霉)。
其实我最气的是,男人在没有通知我的情况下,擅自把我的树和常春藤剪得不像样了。
在德国,建房子、围栅栏、种树等等都有相关的规定。
我不想和邻居有什么纠纷,所以特意了解过这些规定。
“我听说过。可是您的树枝挡住我的阳光了,我不爽!”男人很强硬。
“既然这样,那我给秩序局打电话,请您赔偿我的常春藤和果树。”我也很生气。
其实,我每年都剪一次常春藤围墙的。
我知道我是有理的,所以我才据理力争。
“哼,随您吧。”男人没有继续和我争论下去,回去了!
(未完待续,欲知结果,请关注:小女孩走天下)
德国人也有不讲理的,不绅士的,不正经的,不守时的,不守信的。
事情的原委是这样的:
下午,我看到一只大灰兔跑到了我的菜园里偷菜。
我赶紧尾随过去。
大灰兔是冲着我的豌豆和生菜来的。
可是到了菜园,发现里面堆了一堆剪下来的常春藤。
再一看,我的常春藤栅栏被人大手笔地修剪了。
现在看上去就像一个快要秃顶的人!
而且,我的枫树、苹果树、榛子树的树枝也被剪了!
我辛辛苦苦经营的视线障碍被人破坏了…
原本又浓又密的栅栏,现在稀稀拉拉就剩下几片叶子了。
很明显,这是隔壁的邻居干的。
我不认识这家人,因为他们的房子其实属于另一条街道。
平常和他们也没有往来。
可是,他们竟然没有通知我的情况下,擅自把我院子里的植物破坏了!
我站在栅栏这边喊:“嗨,家里有人吗?”
过了一会儿,出来一个五大三粗的男人,看上去有五十好几。
还穿着工装裤,就是那种蓝色的背带裤。
“您好,请问是您把我的果树和常春藤都剪了吗?”我指着地上的枝叶问道。
“是的。因为它们长到我这里了。”男人十分有理地回答。
“可是您没有事先通知我啊?”
因为在德国,根据秩序局的规定,如果院子里的植物影响了邻居,在收到口头或者书面通知后应该在两到三周内修剪。而邻居是无权修剪对方的植物的。如果邻居擅自修剪,我是有权要求赔偿的。
“我没见到您。”男人嘟哝着说。
“那您不该擅自剪我的常春藤和我院子里的树,这是违反规定的。”我试图和他讲理。
“可是您的常春藤长得太疯狂了。还有您院子里的榛子树、枫树、苹果树都长到我这里了。下午的阳光都照不到我阳台上了。我忍受您很久了!”男人愤愤地说。
我实在不能理解。
因为之前男人阳台所在的地方其实是他的车库,他现在改建成了阳台,上面摆了一张椅子和一张桌子。
“那您有没有听说过持续性保护规定(Bestandsschutz)?”我问他。
因为根据德国的持续性保护规定,4年以上的树木是可以按照自然规律生长的,只要在自己的地盘上。
而邻居如果选择在树荫下盖房子,那是他自己的选择,这叫Schattenpech(倒荫凉霉)。
其实我最气的是,男人在没有通知我的情况下,擅自把我的树和常春藤剪得不像样了。
在德国,建房子、围栅栏、种树等等都有相关的规定。
我不想和邻居有什么纠纷,所以特意了解过这些规定。
“我听说过。可是您的树枝挡住我的阳光了,我不爽!”男人很强硬。
“既然这样,那我给秩序局打电话,请您赔偿我的常春藤和果树。”我也很生气。
其实,我每年都剪一次常春藤围墙的。
我知道我是有理的,所以我才据理力争。
“哼,随您吧。”男人没有继续和我争论下去,回去了!
(未完待续,欲知结果,请关注:小女孩走天下)
© 本文版权归 Frau Sonne 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划