迪士尼公司财报电影业务强劲
迪士尼公司财报电影业务强劲
来源:路透社
作者:Lisa Richwine and Rishika Sadam
时间:2016年5月11日
原文地址:http://finance.yahoo.com/news/disneys-second-quarter-revenue-rises-202816379.html
翻译:龚蕾
昨天晚上,迪士尼公司发布第二财季财报,每股收益1.36美元,营收129.7亿美元。
亮点是电影部门延续强势表现,推出动物城获得9.58亿美元票房,奇幻森林票房收7.8亿美元,星球大战票房强劲。
然而,财报发布后股价下跌6.33%至99.9美元。从细分业务看,媒体网络部门营收57.9亿美元,营业收入23亿美元。公园业务销售39.3亿美元。这两个业务没有大幅增长,略微低于预期。
利润低于预期可能原因:
第一,由于年轻观众选择卫星电视频道,而有线网络、主题公园、消费部门的收入逊于预期。
第二,有线电视收入第二季度同比下降1.86%至39.6亿美元,付费电视成本更高。
第三,订阅减少,广告收入也下降,网络广告销售下降14%。
第四,恰逢大学橄榄球赛季,迪士尼电视观众有所减少。
第五,度假村业务销售额39.3亿美元,低于预期。
第二财季最大亮点是影片业务强劲增长,影视娱乐收入20.6亿美元,超过预期。销售收入同比增长22%,事业部营业收入同比增长27%达到5.24亿美元。
今年迪士尼股价上涨约1.5%,但过去12个月股价下跌超过3%。
来源:路透社
作者:Lisa Richwine and Rishika Sadam
时间:2016年5月11日
原文地址:http://finance.yahoo.com/news/disneys-second-quarter-revenue-rises-202816379.html
翻译:龚蕾
昨天晚上,迪士尼公司发布第二财季财报,每股收益1.36美元,营收129.7亿美元。
亮点是电影部门延续强势表现,推出动物城获得9.58亿美元票房,奇幻森林票房收7.8亿美元,星球大战票房强劲。
然而,财报发布后股价下跌6.33%至99.9美元。从细分业务看,媒体网络部门营收57.9亿美元,营业收入23亿美元。公园业务销售39.3亿美元。这两个业务没有大幅增长,略微低于预期。
利润低于预期可能原因:
第一,由于年轻观众选择卫星电视频道,而有线网络、主题公园、消费部门的收入逊于预期。
第二,有线电视收入第二季度同比下降1.86%至39.6亿美元,付费电视成本更高。
第三,订阅减少,广告收入也下降,网络广告销售下降14%。
第四,恰逢大学橄榄球赛季,迪士尼电视观众有所减少。
第五,度假村业务销售额39.3亿美元,低于预期。
第二财季最大亮点是影片业务强劲增长,影视娱乐收入20.6亿美元,超过预期。销售收入同比增长22%,事业部营业收入同比增长27%达到5.24亿美元。
今年迪士尼股价上涨约1.5%,但过去12个月股价下跌超过3%。