你还敢说中文是世界上最难学的语言吗?
不考虑地外文明,目前的国家和地区共有224个,包括官方语言和方言在内,这些国家和地区使用的语言相加起来达到五千多种!随着经济的全球化,越来越多的人加入学外语的大军中,会两门及多门外语的人不在少数。学习的人多了,大家难免会对这些语言进行比较,到底哪种语言比较难学呢?
联合国公布了一份世界上最难学的十大语言排行名单。
第一名:汉语(中国)
第二名:希腊语(希腊)
第三名:阿拉伯语(阿拉伯)
第四名:冰岛语(冰岛)
第五名:日语(日本)
第六名:芬兰语(芬兰)
第七名:德语(德国)
第八名:挪威语(挪威)
第九名:丹麦语(丹麦)
第十名:法语(法国)
这一份名单不知让多少国人沾沾自喜和骄傲,因为我们泱泱中华的语言挑战难度最大,“傲视群雄”啊!所以,当我们在为学习英语苦恼之际,常会听到这样的鼓励声:“你连世界上最难学的语言都学会了,还怕搞不定英语吗?”
但事实真是如此吗?
就词汇量上而言,汉语目前大约有九万多个汉字,而英语的词汇量还没有一个相对准确的数字,但在网上随便一搜,答案都是从二十多万到九十多万不等。也就是说,英语词汇量至少都可能是汉语词汇量的两倍多。而且,得益于英语的包容性,英语还是世界上吸收外来词汇频率最高的语言,每天不断有新的词汇加入。所以,光是从词汇量这一点上来看,掌握好英语的挑战性更大。
可能会有人质疑,毕竟词汇量也不代表一切,因为汉语中很多词汇一词多义,还有多音字呢!那你别忘了,英语中也有很多词汇是一词多义的,比如“stage”,它既可以表示“舞台”,也是“阶段”的意思。同时,英语中还有大量俚语,人们在使用的过程中衍生了很多新的用法。尤其是欧美的年轻人,在日常交往中,使用的语言更“潮”。就拿见面打招呼的问候性语言来说,我们学习的教材里教你的无外乎是“Hello!”“How are you?”“I’m fine”等。那外国人跟你打招呼时,一句“Hey,what’s up”就让你懵在原地了。这也很好地解释了,为什么很多中国人在国内学了很多年的中文,但是真正到了国外,不一定能听得懂对方的意思。
如此,我们就来谈谈中英文词汇的记忆。毕竟,无论你如何辛苦的学习,词汇记忆是语言使用的基础。中文词汇有一个优势就是,它的构词意思的范围性比较明确。什么意思呢?举个例子,就拿“羊”来说,一个外国人只要学习了“羊”字,当他看到“藏羚羊”“绵羊”等,即使他不认识“藏羚”和“绵”字,但他也能知道,这几个词是代表着羊的一种。但英文不一样,同样是”羊“,但你可能知道”sheep“,而不知道“goat“和”ram”。这几个词可是长得一点都不像,你若想知道它们的意思,就只能靠记忆了。
英语在香港是官方语言之一,所以,香港教习英语的方法较之于大陆,更为科学。我们普通人虽然没有条件上国际双语学校或者出国留学啥的,但是买本香港教习英语的辅导书还是可以的。
记忆好单词,给英语学习打下扎实基础,为自己的未来赢得一份底气!
联合国公布了一份世界上最难学的十大语言排行名单。
第一名:汉语(中国)
第二名:希腊语(希腊)
第三名:阿拉伯语(阿拉伯)
第四名:冰岛语(冰岛)
第五名:日语(日本)
第六名:芬兰语(芬兰)
第七名:德语(德国)
第八名:挪威语(挪威)
第九名:丹麦语(丹麦)
第十名:法语(法国)
这一份名单不知让多少国人沾沾自喜和骄傲,因为我们泱泱中华的语言挑战难度最大,“傲视群雄”啊!所以,当我们在为学习英语苦恼之际,常会听到这样的鼓励声:“你连世界上最难学的语言都学会了,还怕搞不定英语吗?”
但事实真是如此吗?
就词汇量上而言,汉语目前大约有九万多个汉字,而英语的词汇量还没有一个相对准确的数字,但在网上随便一搜,答案都是从二十多万到九十多万不等。也就是说,英语词汇量至少都可能是汉语词汇量的两倍多。而且,得益于英语的包容性,英语还是世界上吸收外来词汇频率最高的语言,每天不断有新的词汇加入。所以,光是从词汇量这一点上来看,掌握好英语的挑战性更大。
可能会有人质疑,毕竟词汇量也不代表一切,因为汉语中很多词汇一词多义,还有多音字呢!那你别忘了,英语中也有很多词汇是一词多义的,比如“stage”,它既可以表示“舞台”,也是“阶段”的意思。同时,英语中还有大量俚语,人们在使用的过程中衍生了很多新的用法。尤其是欧美的年轻人,在日常交往中,使用的语言更“潮”。就拿见面打招呼的问候性语言来说,我们学习的教材里教你的无外乎是“Hello!”“How are you?”“I’m fine”等。那外国人跟你打招呼时,一句“Hey,what’s up”就让你懵在原地了。这也很好地解释了,为什么很多中国人在国内学了很多年的中文,但是真正到了国外,不一定能听得懂对方的意思。
如此,我们就来谈谈中英文词汇的记忆。毕竟,无论你如何辛苦的学习,词汇记忆是语言使用的基础。中文词汇有一个优势就是,它的构词意思的范围性比较明确。什么意思呢?举个例子,就拿“羊”来说,一个外国人只要学习了“羊”字,当他看到“藏羚羊”“绵羊”等,即使他不认识“藏羚”和“绵”字,但他也能知道,这几个词是代表着羊的一种。但英文不一样,同样是”羊“,但你可能知道”sheep“,而不知道“goat“和”ram”。这几个词可是长得一点都不像,你若想知道它们的意思,就只能靠记忆了。
英语在香港是官方语言之一,所以,香港教习英语的方法较之于大陆,更为科学。我们普通人虽然没有条件上国际双语学校或者出国留学啥的,但是买本香港教习英语的辅导书还是可以的。
记忆好单词,给英语学习打下扎实基础,为自己的未来赢得一份底气!