昏黄的独白
如果你看到我的样子——粗糙的面部皮肤，焦干的嘴唇，被眼皮内部厚厚脂肪所压制的瞳孔——一张暗淡无辉的脸，放在一副消瘦的骨架上面。颓废。如果你恰巧注意到我，在大街上，或者在一个不洁的餐馆油腻的桌子前面，你一定会察觉到什么，有关我的生活，即使并不是特别清楚，却也能形成一种模糊的感觉——失败。
我是一个失败者。在我所生活过的所有时光里，我并没有真正开始着手做一些重要的事。是的，我回顾我的生活并为之感到羞耻。十九年来，我一直做着一些无关紧要的事，除了一件我正在做着的也将继续做下去直到死亡为止的事。生活。但在这一件事上，我正在失败。
我是一个极其平庸的人，一直以来我都在极力回避这一点。但事实是，和所有我周围的同学一样，我懒惰，缺乏自制力，迟钝。我甚至开始相信我是正在腐坏的事物之一，和大部分人一样，在这样那样的时间和空间中，我从不间断地消耗着自己的精力。生活，生活，生活。如此贫瘠乏味。我已经对所有可能发生的事情感到厌恶，并为所有不可能发生的事情感到深深的绝望。我生命中唯一的亮光——美，是我的苍白的世界中最稀有的访客。而忧郁，愤怒，麻木，愚蠢，则总是不请自来。无意义，这是我逻辑推理的终极结果。我在很长一段时间内频繁地感到绝望，无比绝望。然而我并没有死，只是因为我愚蠢，迟钝。
我没有爱情，那种感受早已在我的腹部枯竭，在一次钱皮恩草地上的呕吐中被排出体外。我是不值得爱的，也是永远不会爱的。我明白我是一个极端的利己主义着，我所有行为的终极目标仅仅指向我，包括所谓的伟大的爱情。所以我明白我的卑鄙，和我的迟钝一样令我作呕。
我的唯一的希望，我的唯一的渴望，就是美。我的洛丽塔。我是火焰的根部，在燃烧中不断扩大，散失，发出蓝色的绝望的呼喊，而火苗，那令人着魔的红色，是我的棺木。哦，值了，我的洛丽塔。我深谙你的血液，它所要求的养分是生命的死。我曾在幻境中见过，景色，情感，一些人，一些事。曾有许多次我见到你的眼睛，天蓝色的。仅仅是这样，就足以让我发狂。所以我喜欢虚构的事物，我喜欢妄想，我喜欢那些失去希望的东西。
我经常为我的过去懊恼，我拒绝了太多东西，我想我本可以拥有幸福的生活，像我的朋友那样快乐或悲伤。但我是失败者，一些天生的失败者，这是他们的天赋。
我喜欢文学，我有一些朋友，我有健康的父母和漂亮的妹妹。我不喜欢玩游戏，但我的朋友喜欢。我有很少的书，一些看过的，一些没看过。我正在被生活蚕食，我正在失败。我有一个糟糕的过去和一个绝望的未来。我拥有虚无，但是没人知道。所有的一切都是无意义的，但我依旧在乎一些东西，因为我愚蠢，迟钝。因为我平庸。
我是一个失败者。在我所生活过的所有时光里，我并没有真正开始着手做一些重要的事。是的，我回顾我的生活并为之感到羞耻。十九年来，我一直做着一些无关紧要的事，除了一件我正在做着的也将继续做下去直到死亡为止的事。生活。但在这一件事上，我正在失败。
我是一个极其平庸的人，一直以来我都在极力回避这一点。但事实是，和所有我周围的同学一样，我懒惰，缺乏自制力，迟钝。我甚至开始相信我是正在腐坏的事物之一，和大部分人一样，在这样那样的时间和空间中，我从不间断地消耗着自己的精力。生活，生活，生活。如此贫瘠乏味。我已经对所有可能发生的事情感到厌恶，并为所有不可能发生的事情感到深深的绝望。我生命中唯一的亮光——美，是我的苍白的世界中最稀有的访客。而忧郁，愤怒，麻木，愚蠢，则总是不请自来。无意义，这是我逻辑推理的终极结果。我在很长一段时间内频繁地感到绝望，无比绝望。然而我并没有死，只是因为我愚蠢，迟钝。
我没有爱情，那种感受早已在我的腹部枯竭，在一次钱皮恩草地上的呕吐中被排出体外。我是不值得爱的，也是永远不会爱的。我明白我是一个极端的利己主义着，我所有行为的终极目标仅仅指向我，包括所谓的伟大的爱情。所以我明白我的卑鄙，和我的迟钝一样令我作呕。
我的唯一的希望，我的唯一的渴望，就是美。我的洛丽塔。我是火焰的根部，在燃烧中不断扩大，散失，发出蓝色的绝望的呼喊，而火苗，那令人着魔的红色，是我的棺木。哦，值了，我的洛丽塔。我深谙你的血液，它所要求的养分是生命的死。我曾在幻境中见过，景色，情感，一些人，一些事。曾有许多次我见到你的眼睛，天蓝色的。仅仅是这样，就足以让我发狂。所以我喜欢虚构的事物，我喜欢妄想，我喜欢那些失去希望的东西。
我经常为我的过去懊恼，我拒绝了太多东西，我想我本可以拥有幸福的生活，像我的朋友那样快乐或悲伤。但我是失败者，一些天生的失败者，这是他们的天赋。
我喜欢文学，我有一些朋友，我有健康的父母和漂亮的妹妹。我不喜欢玩游戏，但我的朋友喜欢。我有很少的书，一些看过的，一些没看过。我正在被生活蚕食，我正在失败。我有一个糟糕的过去和一个绝望的未来。我拥有虚无，但是没人知道。所有的一切都是无意义的，但我依旧在乎一些东西，因为我愚蠢，迟钝。因为我平庸。
