The Legend of Korra （柯拉傳奇）
The Legend of Korra （柯拉傳奇）
這是 Avatar 的第二部，Avatar 為 Korra。
這部基本上由上部的政治隱喻，變成一點也不掩飾了呀。
第一部：http://www.douban.com/note/534194415/
以下為每集劇情，
【Book One: Air】
1. Welcome to Republic City
Korra 遇上 Triple Threat Triad（下稱「3T黨」，是我自創的叫法），後被捕；Tenzin 最終決定讓Korra留下。
2. A Leaf in the Wind
Korra 偷偷去看 Pro-bending 比賽；破壞有兩千年之久的文物；加入 Fire Ferrets.
3. The Revelation
因Championship Tournament 參賽要交三萬元，Bolin 因而去為 3T 去做保安賺錢，後被平等會抓走；Korra & Mako 最後救出 Bolin.
4. The Voice in the Night
Tarrlok 成立 Task Force 打擊平等會，設計讓白痴的 Korra 加入；Asami 開車撞到 Mako，互相認識後，Asami 父親資助 Fire Ferrets； Korra 找 Amon 單挑，戰敗，後放走。
5. The Spirit of Competition
Korra 跟 Mako 表白不果，去跟Bolin約會。後強吻 Mako，被 Bolin 看見； Korra 在比賽犯規，發脾氣，後來 hat trick.
6. And the Winner Is...
Amon 要求關閉 Pro-bending Arena, Lin 堅持繼續， 但比賽時全部警察被電擊擊暈，海陸空全敗。
7. The Aftermath
Korra 無意聽到 Asami 父親為 Amon 效力； 警方查之，中伏，遭白金牆斷了去路。 Asami 與父親為敵，救出全部重要角色。
＊“No! Not my Cabbage Corp!”
8. When Extremes meet
因 Lin 辭職，新局長上任； Team Avatar 成立，後除 Korra 外全被 Tarrlok 逮捕， Korra 威脅放人，不敵 Tarrlok 的 bloodbending 被抓走。
9. Out of the Past
Lin 救走在獄的 Team Avatar 成員，一同前往拯救 Korra, 最發現 Korra 不在目標地點，只救出失去 bending 能力的警察；Korra 看到 Aang 對罪犯 Yakone 的記憶。
＊ 儘管 Aang 四十歲了，但 Toph 依然繼續叫他 twinkle toes.
10. Turning the Tides
Amon 展開攻勢，眾議員除 Tenzin 外被捉住，警方再次被打倒；Lin 為救Tenzin一家，犧牲自己，斷敵，後被 Amon 廢去bending。
＊ Tenzin 是 Lin 的 Ex
Lin: “Whatever happens to me, DON'T turn back! ”
11. Skeletons in the Closet
General Iroh 的軍隊來到共和城，隨即遭平等會轟炸，全軍覆滅； Tarrlok 向 Korra 和 Mako 道出 Amon 是自己兄弟，同是 Yakone 兒子。
12. Endgame
Tenzin 一家還是被抓住了； Amon 戰敗，Tarrlok 跟他同歸於盡。
【Book Two: Spirits】
1. Rebel spirit
Mako 當了警察；Asami 跟 在南極的 Varrick 談成了生意；Katara 一家團聚；北方水族拜訪南方水族，後有 spirits 來襲，戰後 Korra 無意Tenzin 跟父親 Tonraq 的反對，堅持向 Unalaq 拜師。
2. The Southern Lights
Korra 打開Southern spirit portal； 北方水族軍隊進駐南方水族領地。
3. Civil Wars Pt. 1
南方水族對北方水族不滿，綁架 Unalaq 時被 Korra 阻止。 雖然 Korra 一家沒有參與綁架，但依然被 Unalaq 帶去審判。
4. Civil Wars Pt. 2
參與綁架的全都判了終身監禁。 Korra 不滿，後襲擊法官，得知審判跟當年父親遭流放都是 Unalaq 密謀的，去獄中救父親， Unalaq 指他早將 Tonraq 送去海外。 Korra 等人擊倒 Unalaq 後，直接無視其人質價值，去救 Tonraq.
5. Peacekeepers
南方水族文化中心遭炸彈襲擊，Mako 認為事情不單純。兩位噁心警探首次出場 ；Varrick 找 Bolin 拍電影，跟與 Korra 一同找總統出兵； Korra 找 Iroh 出兵「演習」，遭總統阻止。得知是 Mako 告密後，兩人分手。 Korra 出海遭 Eska 那雙胞胎襲擊，後被 spirit 吃掉。
＊ Lin 和 Tenzin 當年分手似乎場面火爆！
6. The Sting
噁心警探再度出場；Bolin 弱智化；Mako 跟 Asami 找 3T黨 幫忙，後發現被背叛，Asami 公司倉庫被盜，接近破產邊緣，Varrick 買下其股份。Mako 得知 Varrick 在各樣事件暗中作祟； Korra 未死，沖上一個小島，失憶。
7. Beginnings Pt. 1
Korra 得知第一個 Avatar (Wan), 與 Raava 和 Vaatu 的故事。
8. Beginnings Pt. 2
繼續 Wan 的故事。Korra 的記憶回來了。因臨近一萬年一次的 Harmonic Convergence, 決定去關掉自己開了的 Southern spirit portal.
9. The Guide
渣渣 Tenzin 幫不了 Korra 和自己進入靈界，其長女 Jinora 代勞。 Varrick 收買 Mako 不果，插贓嫁禍陷害 Mako, 離間他和Asami 。
10. The New Spiritual Age
Korra 和 Jinora 失散。 可愛的 Jinora 去了那隻貓頭鷹的圖書館，後被綁架。而 Korra 不知怎麼幼齡化了，遇上 Iroh 給她指引。但最終因 Unalaq 威脅幹掉 Jinora 而屈服，去打開了Northern Spirit Portal. 最後 Korra 發現自己被被騙了，救人不成，還打開了另一道門，可惜差在有隻 spirit 救了 Korra，沒死。
＊因設定裡，通過冥想進入靈界無法使用bending，只能通過spirit portals進入的人才可以用bending.
11. Night Of A Thousand Stars
Korra 辜負父親期望，沒能帶來援兵，等不下去，南方水族只好獨自開戰。戰敗；倆噁心警探再度出場，Bolin 護駕保總統，發現 Varrick 是幕後黑手；Mako 獲釋放，Lin 終於把噁心警探革職了。
12. Harmonic Convergence
Team Avatar 跟 Katara 兒女一行人闖入北方水族營地（Mako 竟然可以在飛機上兩手不扶一物地攻擊），敗，Bumi 太渣太早跌出外圍沒被抓，後意外救出眾人； Katara 兒女尋 Jinora ；Korra 未能在 harmonic convergence 前關上任一 spirit portals.
13. Darkness Falls
Katara 兒女遇上 Iroh，得知如何尋找 Jinora，遇上上一部被海神幹掉的 Zhao，最後 Tenzin 成功救出兄妹和女兒 Jinora ； Korra 進入 Avatar state 力戰 Vaatu； Mako & Bolin 未能阻止 Unalaq 進入 spirit portal, 後 Unalaq 與 Vaatu 融合，成為 Dark Avater. Korra 再度戰敗，Raava 被抽出鞭打，從此 Korra 失去與前世 Avatar 的溝通能力。； Eska 深愛Bolin，放了他們兄弟。
14. Light In The Dark
Dark Avater 要奪回 physical world；Korra 之後不知道怎樣，最後經他人幫助下，打贏了。然而她沒打算關上 spirit portals，令 spirits 可以跟人類住在一起（可見有 vines 纏繞很多共和城的建築物）
【Book Three: Change】
1. A Breath of Fresh Air
很多人得到了 Airbending 的能力； Vines 纏繞很多共和城的建築物；Korra 被總統流放；Zaheer 越獄。
（其實Book 2、3、4 一連串的事都是 Korra 直接/間接搞出來的。Korra 打開兩個 spirit portal 引致Book 2 世界末日降臨、水族內戰等事件。陰差陽錯下讓 Red Lotus 頭頭 Zaheer 得到 Airbending 能力導致 Book 3 事件。再因 Red Lotus 間接引發 Book 4事件。
基本上， Korra 的「拯救世界」純粹是 把世界弄得快完蛋了，再靠大家幫忙，減少因自己的過錯而給世界帶來的損失而已。）
2. Rebirth
更多 Red Lotus 的人越獄；Airbenders 大多才不想跟 Tenzin 走；Zuzu 與他的龍、 Kai 出場；
3. The Earth Queen
眾人來到土國；Korra 和 Asami 去運稅、 Mako & Bolin 找到親人； Zuzu 跟 Tonraq 來到北方水族領地；
＊女皇對其父皇 Kuei 在百年戰爭結束後沒強行收回殖民地很不滿。詳見「和諧重建運動」（Harmony Restoration Movement）。
4. In Harm's Way
Red Lotus 救其成員 P'Li； Zuzu, Tonraq, Eska 等戰敗（，竟沒被俘！）； Lin 來保護 Korra； Jinora 尋得 airbenders 下落，眾人去往救援，後逃離土國。
5. The Metal Clan
Zaofu 有 airbender 出現的消息。 Bolin得知 Toph 在那裡的消失，感到失望；Zaheer 剃頭潛入 Tenzin 家； Suyin 出場，稱 Zaofu 是最安全的城市； Varrick 成為 Suyin 生意伙伴。Kya 認出 Zaheer
＊Kya 跟 Zaheer 打了一場。
Zaofu 有錢有技術，保安隊成員是世上最優秀的戰士。
6. Old Wounds
Lin 在針炙時憶起 BeiFong 一家的往事； Zaofu 原來還有一塊 Toph 的塑像。（上集也出現一個）；Zaheer 一行人離開 Republic City 以及發現 Korra 在 Metal Clan 那裡。
* Lin 跟 Su 打了一架，後 Lin 睡了 16 小時，倆姊妹和好。
“Maybe you could fool everyone else, but you can't fool me.”
7. Original Airbenders
跟主線不太相關。 Flying bison babies 被綁架，Airbenders 去拯救。
8. The Terror Within
＊Zaheer 一行人綁架 Korra， 打了一場。發現糟老頭才是內鬼。Su 瞞著 Lin 放 Team Avatar 離去。
9. The Stakeout
Team Avatar 去到上一部的那個沙漠，同個地點，同樣被通緝； Bolin 跟 Asami 玩 Pai Sho 被虐；Korra 在靈界跟 Zaheer 聊天，導致 Team Avatar 盡數被抓。
10. Long Live the Queen
Asami 跟 Korra 是被土國捉去，然而之後土國飛船被 Korra 打壞，導致全部人困在沙漠裡。脫困後，見到 Lin, Zuzu 和 Tonraq ； Zaheer 一伙在土國幹掉了女王，引發土國內亂。
11. The Ultimatum
Zaheer 放了 Mako & Bolin 叫他倆告訴 Korra 他準備去抓 Tenzin 等一眾 airbenders. 聯絡上 Tenzin 時已太遲。 Tenzin 與兄姊 跟 Zaheer 等打架。
＊ 其實如果全軍對壘，Tenzin 一方未必會輸。 Tenzin 子女和 Kai 明顯比上場的 Bumi 強多了。
Zaheer: Unfortunately, you don't have a choice.
Tenzin: Yes, I DO!
12. Enter The Void
Korra 這邊分頭行事；Metal Clan + Tonraq 救 Korra。 P'Li 陣亡。 Bolin 學會 lavabending，只救出 Tenzin。
＊ Lin, Su, Zaofu security force 包括 Kuvira 在內裡的幾個人 vs P'Li, 好渣。。。
Tonraq vs Zaheer， 打著打著，水用完了，bye bye~ （被 Kuvira 所救）
13. Venom of The Red Lotus
Airbenders 獲救； Korra 被毒素入侵，強行進入 Avatar state, 然後打架。 好在毒素是金屬來的， Su 將毒素排走； Jinora 獲 Tenzin 認可，成為 master。
＊ 不得不說， Korra 在那狀態執意打架，自作孽。
【Book Four: Balance】
1. After All These Years
過了三年； 土國 Prince Wu 出場； Kuvira 收復土國大部份地方。
＊ Kuvira 一人跟一群 bandits 打架，勝。曾想看看她敢不敢對上 my dear blind bandit 呢～XD
2. Korra Alone
Korra 瞞住眾人去了不少地方，包括 Kyoshi Island。 後來去打擂台，面對一個 earthbender 被虐。最後由一隻可愛的 spirit 把 Korra 帶了去沼澤，遇上 Toph 。
＊在第一部，Aang 在沼澤看到了 Toph 及其家族家徽 flying boar 的幻象。後來在擂台（Earth Rumble VI）贏了無人能敵的 Toph （因 Toph 眼盲，只能靠地面震動與聲音定位，對上可以不著地的 airbenders 被嚴重剋制。 Toph 也是從此叫 Aang 作 twinkle toes.）
“Nice to see you again, Twinkle Toes. ”
3. The Coronation
Eska 說話好可愛欸；Kuvira 不讓位給弱智的 Prince Wu, 並威脅 Su； Korra 太渣，一直被 Toph 虐虐虐。 Toph 指出還有金屬（毒素）殘留在 Korra 體內。
＊ Toph 貌似可以通過 vine 「看見」 兒女等事物，如果真的如此，作為盲人，大概真的不想搬走了。
Korra: The world needs me.
Toph: Get over yourself! The world doesn't need you one bit.
4. The Calling
Tenzin 兒女尋找 Korra 的故事，後尋獲； Toph 叫 Korra 要直視她自身的恐懼；Korra 成功將毒素排出，進入 Avatar state。
5. Enemy at the Gates
整片土國版圖剩下 Zaofu 未被 Kuvira 佔領。現時 Kuvira 大軍兵臨城下， Su 憶起當初拒絕在女王駕崩後掌管土國。 保安隊隊長 Kuvira 無法勸服 Su, 後便說服 Su 兒子 Baatar Jr. 和帶走保安隊成員和部份最富有的市民（如 Varrick） ；Varrick 良心發現，不願意繼續為 Kuvira 研發超級武器，後與 Zhu Li 和 Bolin 逃亡，但失敗。
＊ Su 作為土國名門望族的 Beifong 家族一員，各國領袖也信任她。 上部稱 Beifong 家族可能是世上最富有的家族，成員也有「高級護照」，Toph 曾以一本護照讓 Team Avatar 一行人連寵物全數通關。
6. The Battle of Zaofu
Su 跟兒子 Wei 和 Wing 想偷襲 Kuvira, 但中伏被抓；Varrick 和 Bolin 被迫去研發超級武器，Varrick 打算自爆，後成功逃脫； Korra 代替 Zaofu 跟 Kuvira 單挑，打得簡直慘不忍睹，渣得不能再渣。 Zaofu 陷落。
＊Korra 太渣了，打起來不如 Su 呢。數集後 Su vs Kuvira, 那才值得一看。
身為 Toph 的後代，Su 和兒子的 earthbending 能力太叫人失敗， 上部 Bumi （King of Omashu）頭在外便能自行 earthbend 脫困了。
7. Reunion
Wu 被綁架， 後 Korra 用 Toph 教她通過 vine 尋人的能力尋獲，安置於 Asami 家，與 Mako 親人同住；Varrick 和 Bolin 跟一群逃亡者逃離土國。
8. Remembrances
回憶篇，Team Avatar 複雜的感情關係 + 和 Boss.
＊ 這集是源於 Budget cut 的關係產生，簡直浪費時間。
9. Beyond the Wilds
因 Kuvira 軍隊在沼澤裡大肆割vines 作超級武器原料，導致 Republic city 的 vines 開始抓人。Korra 想進入靈界解決事件，奈何無法進入，請教 Zaheer 去了。後成功進入靈界並解決事件；火國不想打 Kuvira, 聯合國也不打算進攻，著重於防守。Varrick 與 Asami 再度合作，打造新型武器應付 Kuvira 的威脅。 Lin, Opal, Bolin 打算祕密行動，救出親人。
＊ 其實 Toph 早在第4集便叫 Korra 要直視自身的恐懼了， 但直到這集才聽 Zaheer 所授的相同方法。 Zaofu 的陷落可以說是 Korra 的問題。
10. Operation Beifong
Lin 一行人遇上早已到的 Toph 同往救人。 Lin 出言說救出 Su 後跟 Toph 斷絕關係； Zhu Li 暗中破壞超級武器，被發覺，被綁去射擊目標地點。 Bolin 等人欲救她出來， 而 Toph 揚言他們要是被抓，她才不理。最後女兒孫兒被包圍，難以脫困，還是出手相救了（王者之氣不滅），並罵了下 Kuvira；
＊ Su vs Kuvira 很好看， Su 以金屬當戰甲， Toph 於上一部也同樣披甲以入侵火國飛船控制室。
Toph 一出手瞬間擊倒眾人，顯得新一代簡直弱爆了。。。 若 Kuvira 敢稱自己是 the greatest earthbender 便好了（那 Toph 肯定不服，必然打上一架，那才夠看呀 XD ）
共和城的警局是 Toph 創立的，Toph 是第一任 chief, 其女 Lin 是第二任。所以他倆見面時有以下對話：
Lin: Uh ... hey, Chief.
Toph: Hey, Chief.
11. Kuvira's Gambit
Kuvira 要進攻 Republic city，Republic city 開始疏散市民（劇組主要是讓 Prince Wu 看起來不那麼糟糕吧。。。）； Raiko 投降；Korra 等人綁架 Baatar Jr. ，質問對付超級武器之法。後 Baatar Jr. 發了 Kuvira 背叛了他；
＊ 百年戰爭結束後，舊時火國在土國的殖民地成了現時的「聯合民國」。所以 Kuvira 以聯合民國所在本是土國國土為由，「收復」該地。
12. Day of the Colossus
Team Avatar + Su, Lin 等人設法對付超級武器。給超級武器開洞時死了一個人。
13. The Last Stand
毫無疑問， Korra vs Kuvira。最後在共和城開出第三道門，Korra 與 Asami 一同進入該門劇終。
＊然而，到劇終 Korra 還是沒法子重新跟前世取得聯繫。
——————————————————————————
這部比起第一部來說，畫質好了，節奏不似第一部那麼慢，劇情推進得頗快。
不過也好在第一部扯東扯西的，才容易在第二部融入第一部的一些內容。
我不喜歡這部的主角 Korra，幾乎是由第一部厭惡到第四部開首。。。
The White Lotus 自解放 Ba Sing Se 後就由祕密變成公開了，其成員基本上就是雜兵，工作是看守Red Lotus 的囚犯，服侍上部遺老和 Avatar 。沒有強勁人物出現。
這是 Avatar 的第二部，Avatar 為 Korra。
這部基本上由上部的政治隱喻，變成一點也不掩飾了呀。
第一部：http://www.douban.com/note/534194415/
以下為每集劇情，
【Book One: Air】
1. Welcome to Republic City
Korra 遇上 Triple Threat Triad（下稱「3T黨」，是我自創的叫法），後被捕；Tenzin 最終決定讓Korra留下。
2. A Leaf in the Wind
Korra 偷偷去看 Pro-bending 比賽；破壞有兩千年之久的文物；加入 Fire Ferrets.
3. The Revelation
因Championship Tournament 參賽要交三萬元，Bolin 因而去為 3T 去做保安賺錢，後被平等會抓走；Korra & Mako 最後救出 Bolin.
4. The Voice in the Night
Tarrlok 成立 Task Force 打擊平等會，設計讓白痴的 Korra 加入；Asami 開車撞到 Mako，互相認識後，Asami 父親資助 Fire Ferrets； Korra 找 Amon 單挑，戰敗，後放走。
5. The Spirit of Competition
Korra 跟 Mako 表白不果，去跟Bolin約會。後強吻 Mako，被 Bolin 看見； Korra 在比賽犯規，發脾氣，後來 hat trick.
6. And the Winner Is...
Amon 要求關閉 Pro-bending Arena, Lin 堅持繼續， 但比賽時全部警察被電擊擊暈，海陸空全敗。
7. The Aftermath
Korra 無意聽到 Asami 父親為 Amon 效力； 警方查之，中伏，遭白金牆斷了去路。 Asami 與父親為敵，救出全部重要角色。
＊“No! Not my Cabbage Corp!”
8. When Extremes meet
因 Lin 辭職，新局長上任； Team Avatar 成立，後除 Korra 外全被 Tarrlok 逮捕， Korra 威脅放人，不敵 Tarrlok 的 bloodbending 被抓走。
9. Out of the Past
Lin 救走在獄的 Team Avatar 成員，一同前往拯救 Korra, 最發現 Korra 不在目標地點，只救出失去 bending 能力的警察；Korra 看到 Aang 對罪犯 Yakone 的記憶。
＊ 儘管 Aang 四十歲了，但 Toph 依然繼續叫他 twinkle toes.
10. Turning the Tides
Amon 展開攻勢，眾議員除 Tenzin 外被捉住，警方再次被打倒；Lin 為救Tenzin一家，犧牲自己，斷敵，後被 Amon 廢去bending。
＊ Tenzin 是 Lin 的 Ex
Lin: “Whatever happens to me, DON'T turn back! ”
11. Skeletons in the Closet
General Iroh 的軍隊來到共和城，隨即遭平等會轟炸，全軍覆滅； Tarrlok 向 Korra 和 Mako 道出 Amon 是自己兄弟，同是 Yakone 兒子。
12. Endgame
Tenzin 一家還是被抓住了； Amon 戰敗，Tarrlok 跟他同歸於盡。
【Book Two: Spirits】
1. Rebel spirit
Mako 當了警察；Asami 跟 在南極的 Varrick 談成了生意；Katara 一家團聚；北方水族拜訪南方水族，後有 spirits 來襲，戰後 Korra 無意Tenzin 跟父親 Tonraq 的反對，堅持向 Unalaq 拜師。
2. The Southern Lights
Korra 打開Southern spirit portal； 北方水族軍隊進駐南方水族領地。
3. Civil Wars Pt. 1
南方水族對北方水族不滿，綁架 Unalaq 時被 Korra 阻止。 雖然 Korra 一家沒有參與綁架，但依然被 Unalaq 帶去審判。
4. Civil Wars Pt. 2
參與綁架的全都判了終身監禁。 Korra 不滿，後襲擊法官，得知審判跟當年父親遭流放都是 Unalaq 密謀的，去獄中救父親， Unalaq 指他早將 Tonraq 送去海外。 Korra 等人擊倒 Unalaq 後，直接無視其人質價值，去救 Tonraq.
5. Peacekeepers
南方水族文化中心遭炸彈襲擊，Mako 認為事情不單純。兩位噁心警探首次出場 ；Varrick 找 Bolin 拍電影，跟與 Korra 一同找總統出兵； Korra 找 Iroh 出兵「演習」，遭總統阻止。得知是 Mako 告密後，兩人分手。 Korra 出海遭 Eska 那雙胞胎襲擊，後被 spirit 吃掉。
＊ Lin 和 Tenzin 當年分手似乎場面火爆！
6. The Sting
噁心警探再度出場；Bolin 弱智化；Mako 跟 Asami 找 3T黨 幫忙，後發現被背叛，Asami 公司倉庫被盜，接近破產邊緣，Varrick 買下其股份。Mako 得知 Varrick 在各樣事件暗中作祟； Korra 未死，沖上一個小島，失憶。
7. Beginnings Pt. 1
Korra 得知第一個 Avatar (Wan), 與 Raava 和 Vaatu 的故事。
8. Beginnings Pt. 2
繼續 Wan 的故事。Korra 的記憶回來了。因臨近一萬年一次的 Harmonic Convergence, 決定去關掉自己開了的 Southern spirit portal.
9. The Guide
渣渣 Tenzin 幫不了 Korra 和自己進入靈界，其長女 Jinora 代勞。 Varrick 收買 Mako 不果，插贓嫁禍陷害 Mako, 離間他和Asami 。
10. The New Spiritual Age
Korra 和 Jinora 失散。 可愛的 Jinora 去了那隻貓頭鷹的圖書館，後被綁架。而 Korra 不知怎麼幼齡化了，遇上 Iroh 給她指引。但最終因 Unalaq 威脅幹掉 Jinora 而屈服，去打開了Northern Spirit Portal. 最後 Korra 發現自己被被騙了，救人不成，還打開了另一道門，可惜差在有隻 spirit 救了 Korra，沒死。
＊因設定裡，通過冥想進入靈界無法使用bending，只能通過spirit portals進入的人才可以用bending.
11. Night Of A Thousand Stars
Korra 辜負父親期望，沒能帶來援兵，等不下去，南方水族只好獨自開戰。戰敗；倆噁心警探再度出場，Bolin 護駕保總統，發現 Varrick 是幕後黑手；Mako 獲釋放，Lin 終於把噁心警探革職了。
12. Harmonic Convergence
Team Avatar 跟 Katara 兒女一行人闖入北方水族營地（Mako 竟然可以在飛機上兩手不扶一物地攻擊），敗，Bumi 太渣太早跌出外圍沒被抓，後意外救出眾人； Katara 兒女尋 Jinora ；Korra 未能在 harmonic convergence 前關上任一 spirit portals.
13. Darkness Falls
Katara 兒女遇上 Iroh，得知如何尋找 Jinora，遇上上一部被海神幹掉的 Zhao，最後 Tenzin 成功救出兄妹和女兒 Jinora ； Korra 進入 Avatar state 力戰 Vaatu； Mako & Bolin 未能阻止 Unalaq 進入 spirit portal, 後 Unalaq 與 Vaatu 融合，成為 Dark Avater. Korra 再度戰敗，Raava 被抽出鞭打，從此 Korra 失去與前世 Avatar 的溝通能力。； Eska 深愛Bolin，放了他們兄弟。
14. Light In The Dark
Dark Avater 要奪回 physical world；Korra 之後不知道怎樣，最後經他人幫助下，打贏了。然而她沒打算關上 spirit portals，令 spirits 可以跟人類住在一起（可見有 vines 纏繞很多共和城的建築物）
【Book Three: Change】
1. A Breath of Fresh Air
很多人得到了 Airbending 的能力； Vines 纏繞很多共和城的建築物；Korra 被總統流放；Zaheer 越獄。
（其實Book 2、3、4 一連串的事都是 Korra 直接/間接搞出來的。Korra 打開兩個 spirit portal 引致Book 2 世界末日降臨、水族內戰等事件。陰差陽錯下讓 Red Lotus 頭頭 Zaheer 得到 Airbending 能力導致 Book 3 事件。再因 Red Lotus 間接引發 Book 4事件。
基本上， Korra 的「拯救世界」純粹是 把世界弄得快完蛋了，再靠大家幫忙，減少因自己的過錯而給世界帶來的損失而已。）
2. Rebirth
更多 Red Lotus 的人越獄；Airbenders 大多才不想跟 Tenzin 走；Zuzu 與他的龍、 Kai 出場；
3. The Earth Queen
眾人來到土國；Korra 和 Asami 去運稅、 Mako & Bolin 找到親人； Zuzu 跟 Tonraq 來到北方水族領地；
＊女皇對其父皇 Kuei 在百年戰爭結束後沒強行收回殖民地很不滿。詳見「和諧重建運動」（Harmony Restoration Movement）。
4. In Harm's Way
Red Lotus 救其成員 P'Li； Zuzu, Tonraq, Eska 等戰敗（，竟沒被俘！）； Lin 來保護 Korra； Jinora 尋得 airbenders 下落，眾人去往救援，後逃離土國。
5. The Metal Clan
Zaofu 有 airbender 出現的消息。 Bolin得知 Toph 在那裡的消失，感到失望；Zaheer 剃頭潛入 Tenzin 家； Suyin 出場，稱 Zaofu 是最安全的城市； Varrick 成為 Suyin 生意伙伴。Kya 認出 Zaheer
＊Kya 跟 Zaheer 打了一場。
Zaofu 有錢有技術，保安隊成員是世上最優秀的戰士。
6. Old Wounds
Lin 在針炙時憶起 BeiFong 一家的往事； Zaofu 原來還有一塊 Toph 的塑像。（上集也出現一個）；Zaheer 一行人離開 Republic City 以及發現 Korra 在 Metal Clan 那裡。
* Lin 跟 Su 打了一架，後 Lin 睡了 16 小時，倆姊妹和好。
“Maybe you could fool everyone else, but you can't fool me.”
7. Original Airbenders
跟主線不太相關。 Flying bison babies 被綁架，Airbenders 去拯救。
8. The Terror Within
＊Zaheer 一行人綁架 Korra， 打了一場。發現糟老頭才是內鬼。Su 瞞著 Lin 放 Team Avatar 離去。
9. The Stakeout
Team Avatar 去到上一部的那個沙漠，同個地點，同樣被通緝； Bolin 跟 Asami 玩 Pai Sho 被虐；Korra 在靈界跟 Zaheer 聊天，導致 Team Avatar 盡數被抓。
10. Long Live the Queen
Asami 跟 Korra 是被土國捉去，然而之後土國飛船被 Korra 打壞，導致全部人困在沙漠裡。脫困後，見到 Lin, Zuzu 和 Tonraq ； Zaheer 一伙在土國幹掉了女王，引發土國內亂。
11. The Ultimatum
Zaheer 放了 Mako & Bolin 叫他倆告訴 Korra 他準備去抓 Tenzin 等一眾 airbenders. 聯絡上 Tenzin 時已太遲。 Tenzin 與兄姊 跟 Zaheer 等打架。
＊ 其實如果全軍對壘，Tenzin 一方未必會輸。 Tenzin 子女和 Kai 明顯比上場的 Bumi 強多了。
Zaheer: Unfortunately, you don't have a choice.
Tenzin: Yes, I DO!
12. Enter The Void
Korra 這邊分頭行事；Metal Clan + Tonraq 救 Korra。 P'Li 陣亡。 Bolin 學會 lavabending，只救出 Tenzin。
＊ Lin, Su, Zaofu security force 包括 Kuvira 在內裡的幾個人 vs P'Li, 好渣。。。
Tonraq vs Zaheer， 打著打著，水用完了，bye bye~ （被 Kuvira 所救）
13. Venom of The Red Lotus
Airbenders 獲救； Korra 被毒素入侵，強行進入 Avatar state, 然後打架。 好在毒素是金屬來的， Su 將毒素排走； Jinora 獲 Tenzin 認可，成為 master。
＊ 不得不說， Korra 在那狀態執意打架，自作孽。
【Book Four: Balance】
1. After All These Years
過了三年； 土國 Prince Wu 出場； Kuvira 收復土國大部份地方。
＊ Kuvira 一人跟一群 bandits 打架，勝。曾想看看她敢不敢對上 my dear blind bandit 呢～XD
2. Korra Alone
Korra 瞞住眾人去了不少地方，包括 Kyoshi Island。 後來去打擂台，面對一個 earthbender 被虐。最後由一隻可愛的 spirit 把 Korra 帶了去沼澤，遇上 Toph 。
＊在第一部，Aang 在沼澤看到了 Toph 及其家族家徽 flying boar 的幻象。後來在擂台（Earth Rumble VI）贏了無人能敵的 Toph （因 Toph 眼盲，只能靠地面震動與聲音定位，對上可以不著地的 airbenders 被嚴重剋制。 Toph 也是從此叫 Aang 作 twinkle toes.）
“Nice to see you again, Twinkle Toes. ”
3. The Coronation
Eska 說話好可愛欸；Kuvira 不讓位給弱智的 Prince Wu, 並威脅 Su； Korra 太渣，一直被 Toph 虐虐虐。 Toph 指出還有金屬（毒素）殘留在 Korra 體內。
＊ Toph 貌似可以通過 vine 「看見」 兒女等事物，如果真的如此，作為盲人，大概真的不想搬走了。
Korra: The world needs me.
Toph: Get over yourself! The world doesn't need you one bit.
4. The Calling
Tenzin 兒女尋找 Korra 的故事，後尋獲； Toph 叫 Korra 要直視她自身的恐懼；Korra 成功將毒素排出，進入 Avatar state。
5. Enemy at the Gates
整片土國版圖剩下 Zaofu 未被 Kuvira 佔領。現時 Kuvira 大軍兵臨城下， Su 憶起當初拒絕在女王駕崩後掌管土國。 保安隊隊長 Kuvira 無法勸服 Su, 後便說服 Su 兒子 Baatar Jr. 和帶走保安隊成員和部份最富有的市民（如 Varrick） ；Varrick 良心發現，不願意繼續為 Kuvira 研發超級武器，後與 Zhu Li 和 Bolin 逃亡，但失敗。
＊ Su 作為土國名門望族的 Beifong 家族一員，各國領袖也信任她。 上部稱 Beifong 家族可能是世上最富有的家族，成員也有「高級護照」，Toph 曾以一本護照讓 Team Avatar 一行人連寵物全數通關。
6. The Battle of Zaofu
Su 跟兒子 Wei 和 Wing 想偷襲 Kuvira, 但中伏被抓；Varrick 和 Bolin 被迫去研發超級武器，Varrick 打算自爆，後成功逃脫； Korra 代替 Zaofu 跟 Kuvira 單挑，打得簡直慘不忍睹，渣得不能再渣。 Zaofu 陷落。
＊Korra 太渣了，打起來不如 Su 呢。數集後 Su vs Kuvira, 那才值得一看。
身為 Toph 的後代，Su 和兒子的 earthbending 能力太叫人失敗， 上部 Bumi （King of Omashu）頭在外便能自行 earthbend 脫困了。
7. Reunion
Wu 被綁架， 後 Korra 用 Toph 教她通過 vine 尋人的能力尋獲，安置於 Asami 家，與 Mako 親人同住；Varrick 和 Bolin 跟一群逃亡者逃離土國。
8. Remembrances
回憶篇，Team Avatar 複雜的感情關係 + 和 Boss.
＊ 這集是源於 Budget cut 的關係產生，簡直浪費時間。
9. Beyond the Wilds
因 Kuvira 軍隊在沼澤裡大肆割vines 作超級武器原料，導致 Republic city 的 vines 開始抓人。Korra 想進入靈界解決事件，奈何無法進入，請教 Zaheer 去了。後成功進入靈界並解決事件；火國不想打 Kuvira, 聯合國也不打算進攻，著重於防守。Varrick 與 Asami 再度合作，打造新型武器應付 Kuvira 的威脅。 Lin, Opal, Bolin 打算祕密行動，救出親人。
＊ 其實 Toph 早在第4集便叫 Korra 要直視自身的恐懼了， 但直到這集才聽 Zaheer 所授的相同方法。 Zaofu 的陷落可以說是 Korra 的問題。
10. Operation Beifong
Lin 一行人遇上早已到的 Toph 同往救人。 Lin 出言說救出 Su 後跟 Toph 斷絕關係； Zhu Li 暗中破壞超級武器，被發覺，被綁去射擊目標地點。 Bolin 等人欲救她出來， 而 Toph 揚言他們要是被抓，她才不理。最後女兒孫兒被包圍，難以脫困，還是出手相救了（王者之氣不滅），並罵了下 Kuvira；
＊ Su vs Kuvira 很好看， Su 以金屬當戰甲， Toph 於上一部也同樣披甲以入侵火國飛船控制室。
Toph 一出手瞬間擊倒眾人，顯得新一代簡直弱爆了。。。 若 Kuvira 敢稱自己是 the greatest earthbender 便好了（那 Toph 肯定不服，必然打上一架，那才夠看呀 XD ）
共和城的警局是 Toph 創立的，Toph 是第一任 chief, 其女 Lin 是第二任。所以他倆見面時有以下對話：
Lin: Uh ... hey, Chief.
Toph: Hey, Chief.
11. Kuvira's Gambit
Kuvira 要進攻 Republic city，Republic city 開始疏散市民（劇組主要是讓 Prince Wu 看起來不那麼糟糕吧。。。）； Raiko 投降；Korra 等人綁架 Baatar Jr. ，質問對付超級武器之法。後 Baatar Jr. 發了 Kuvira 背叛了他；
＊ 百年戰爭結束後，舊時火國在土國的殖民地成了現時的「聯合民國」。所以 Kuvira 以聯合民國所在本是土國國土為由，「收復」該地。
12. Day of the Colossus
Team Avatar + Su, Lin 等人設法對付超級武器。給超級武器開洞時死了一個人。
13. The Last Stand
毫無疑問， Korra vs Kuvira。最後在共和城開出第三道門，Korra 與 Asami 一同進入該門劇終。
＊然而，到劇終 Korra 還是沒法子重新跟前世取得聯繫。
——————————————————————————
這部比起第一部來說，畫質好了，節奏不似第一部那麼慢，劇情推進得頗快。
不過也好在第一部扯東扯西的，才容易在第二部融入第一部的一些內容。
我不喜歡這部的主角 Korra，幾乎是由第一部厭惡到第四部開首。。。
The White Lotus 自解放 Ba Sing Se 後就由祕密變成公開了，其成員基本上就是雜兵，工作是看守Red Lotus 的囚犯，服侍上部遺老和 Avatar 。沒有強勁人物出現。
