一个马尔康故事的后续
The Living Labyrinth: Exploring Universal Themes in Myths, Dreams, and the ... (Google books，谢萌师)：
死に針と眠りの棘：
互いに《うぶ》な男女が結婚することになった。周囲の人は、女には「男の人のアレって、杵みたいに大きいのよ」と教え、男には「女のモノには歯が生えているんだぜ」と教えた。さて初夜の晩、二人は互いに教えてもらったことは本当なのかと疑い、男は膝で試そうと、女は指で確かめようとした。そして互いに「本当だった」と勘違いし、怖くなって、そのまま離婚してしまったという。
记者酒桌故事会
在东北某山村，有一对青年男女举行婚礼。因为都是本村的人，所以，一对新人对来祝贺的邻居们都非常熟悉。宴席后，外号大叫驴的邻居大嫂要跟新人开个不大不小的玩笑。她把新郎叫到一边，悄悄说：大兄弟，你媳妇哪都好，就是那玩意长着牙，你可要小心啊！然后又把新娘叫到一旁悄悄说：你看见了吧，你丈夫膘肥体壮，是个好样的，只是那玩意又粗又大，你晚上要小心呀！
夜晚，小两口上床睡觉。因为听了大叫驴的话，双方谁都不敢冒然行事。时间过了午夜，男青年耐不住了，心想，我先用膝盖试试，就算它有牙，也无大奈。于是就把一条腿的膝盖伸向了女子跨下。女青年正回忆着大叫驴的话，突然感到跨下被又粗又硬的东西顶了一下。她想，果然又粗有大，这怎么受得了！伸手就挠了一把。男方顿时感到膝盖剧痛，马上把腿收了回来：‘妈呀，真长牙了！幸亏大叫驴事先告诉我，不然我的老二就没了！’男青年越想越怕。
第二天，男青年就把媳妇下身长牙的事与哥哥说了。哥哥说，不能吧，我想法让你嫂子了解一下。
转眼到了秋天。在东北，秋天都有淹酸菜的习惯。淹酸菜，需要把大白菜放在大锅里用热水洗净，然后码放在大缸里自然发酵。
这天，男青年的嫂子告诉他：‘明天我和你媳妇淹酸菜，我想法让他把裤子脱了，你在外面偷偷地看，看那里到底长没长牙’。
第二天，妯娌俩在厨房烧水洗白菜。厨房空间本来很小，天气闷热，加上烧水洗菜，屋里气温越来越高。妯娌二人汗流浃背。这时嫂子说，妹子，咱把上衣脱了吧，太热了。弟媳犹豫了一下，见嫂子已把上衣脱去，便跟着脱了上衣。又过了一会儿，嫂子说，热死我了，咱把裤子也脱了算了，反正除了咱俩没外人。嫂子脱掉裤子摧弟媳快脱。女青年听听院内鸦雀无声，估计这时男人们都在地里干活，一时半晌回不来，再加上热得实在难熬，也就把裤子脱了。此刻，躲在门外的男青年从门缝里看不太清楚，便推门进屋。新媳妇见有人进屋，也没看清是谁，急切之下，抓起一个白菜帮子就挡在了隐私处。男青年见了大叫：‘谁说没长牙？没长牙怎么能吃白菜帮子呢’”！
老婆下面长牙（超搞笑）
这个笑话是多年前听到的,很有趣,现在整理一下,好笑就顶一下,这可是我一个字一个字打出来的,好辛苦,现在开始了.
两个邻村有一对青年男女,都到出婚嫁的年龄,经媒人介绍,两人开始恋爱了,不过农村说瞎话的人特别多,有人悄悄地男的说,你不要娶那个女的,听人家说啊,那个女的下面长牙,会把你的JJ咬掉的,男的不以为然,但心中也充满恐惧.
有人悄悄对女的说,听人家说啊,那个男的JJ特别大,有大腿那么粗,结婚后你不会幸福的,女的只是笑笑,但心里也有一个结.
毕竟这些都是传说,两人还是进入洞房,洞房之夜,男的想到以前有人说过她那里有牙,万一咬掉我的JJ怎么办,于是就有膝盖去试试,大腿由刚接触到女的身体,女的突然感觉不对,认为婚前人家说的很对,的确有大腿那么粗,悔不该不听别人的劝告,如果这么粗的JJ进入体内谁能受得了啊,于是用指甲使尽地掐了男的大腿，男的条件反射一样把腿收回，确认女的那里的确有牙。
于是男女不说话，背对背生活了一年。
对于农村，结婚是要传种接代的，一年下来没有一点动向，这可急会的婆婆，婆婆悄悄找来儿子问到底是怎么回事，儿子最后还是说出了实情，说她那里有牙。
老人毕竟是过来人，活了六十岁还头一次听说，但儿子说的，也半信半疑，想查个究竟。但是直接问还是开不了口，经过几天策划，终于想出了一个点子。
过去农村家家都滩煎饼，滩三天可以吃上半年，正好家里煎饼吃完了婆婆媳妇在家滩煎饼，婆婆滩，媳妇向灶里添柴草，由于盛夏，加上在火旁，两人热得满头大汗，由婆婆提意，现在没有外人，天这么热干脆都把衣服脱了吧，于是婆媳俩光着身子滩煎饼，老人不时地向媳妇下身观察，没有发现牙齿，心中放心了许多，认为儿子没经验，自己会教儿子的，脸上露出了笑容，于是特意为媳妇滩了一张加糖的煎饼让媳妇吃，媳妇边吃边往灶里加柴。
这时儿子突然回来了，虽然夫妻间没有什么可以隐藏的，但婆婆在身边，媳妇还是有些不好意思，立即用煎饼挡住下身。男的看后大吃一惊，大喊到：“妈，妈，你看你年，还说没牙，煎饼都吃了一半了”
南方熊楠「芳賀郡土俗研究」
馬鹿聟、馬鹿嫁話（ヨニに歯のある話……
= 日本昔話集成/日本昔話大成 三七五 嫁の歯
吃饼的故事
这是一个发生在山东的真实故事.
在封建社会,人们都很保守,对男女之间的事都比较陌生,所以发生这个笑话.
一个小村子里,有一对青梅竹马的小青年,长大以后准备成亲,但是村子里还有一个男孩子喜欢这个女的,又得不到,所以就想了一个坏主意.
他到那个男的那里说:"你的未来老婆的*长牙了,洞房的时候小心一点,别把你的JJ咬掉了,"那个男的对女人也不了解,就信以为真,说:"那我咋办呢?"那个坏男孩子就出主意说:"你晚上可以先用膝盖去试试,看她咬不咬你,如果咬你,那就是真的了."
然后那个坏男孩子又找他母亲到那个女的那里说:"听说你未来老公的JJ像大腿那么粗,洞房的时候你小心一点,不要一下子把你弄死了,"那个女的对男人也不了解,也信以为真,就说:"那我咋办啊?"那个坏母亲就说:"你晚上可以先用手抓一下,如果他真那么粗,我就没骗你."
终于到了结婚这一天,洞房的时候,男的想了想,为了安全于是就用膝盖伸了过去,女的也是为了安全,就用手去抓；女的手指甲一下就抓到男的膝盖上面，当时把双方都吓了一跳，男的以为女的*真的长牙了，女的以为男的JJ真的像腿一样粗。第一夜谁都没睡。
第二天，男的和哥哥一起去地里干活，闷闷不乐的，哥哥就问：“弟弟，怎么了，新婚还不高兴啊？”弟弟说：“大哥，别提了，我他妈地老倒霉了，娶了个老婆，她下面那里还长牙了，我晚上都不敢和她睡了。”哥哥说：“我从来都没听说过女人那个还能长牙，回去我问问你嫂子。”晚上回去，哥哥就问妻子：“弟弟说弟妹下面那个长牙了，昨天差点咬掉JJ，这能是真的吗？”妻子说：“我从来都没听说过这样的事，明天我问问弟妹。”
第三天，男的和哥哥又去地里干活，女的和嫂子在家里做饭，烙大饼。嫂子想问又不好意思问，快到中午了，嫂子鼓起勇气说：“弟妹，我听弟弟说你下面那个长牙了，能让嫂子看一下不？”女的说：“我下面没长牙啊，不信你看看。”于是就脱下裤子给嫂子看，正在这时，兄弟俩从地里干活回来了，女的来不急穿裤子，就拿起一个大饼挡在下面，兄弟俩开门进来一看女的下面挡个饼，弟弟就说：“大哥，我跟你说她下面长牙了，你还不信，你看，她那不是在吃饼呢吗？”
 |
死に針と眠りの棘：
互いに《うぶ》な男女が結婚することになった。周囲の人は、女には「男の人のアレって、杵みたいに大きいのよ」と教え、男には「女のモノには歯が生えているんだぜ」と教えた。さて初夜の晩、二人は互いに教えてもらったことは本当なのかと疑い、男は膝で試そうと、女は指で確かめようとした。そして互いに「本当だった」と勘違いし、怖くなって、そのまま離婚してしまったという。
记者酒桌故事会
在东北某山村，有一对青年男女举行婚礼。因为都是本村的人，所以，一对新人对来祝贺的邻居们都非常熟悉。宴席后，外号大叫驴的邻居大嫂要跟新人开个不大不小的玩笑。她把新郎叫到一边，悄悄说：大兄弟，你媳妇哪都好，就是那玩意长着牙，你可要小心啊！然后又把新娘叫到一旁悄悄说：你看见了吧，你丈夫膘肥体壮，是个好样的，只是那玩意又粗又大，你晚上要小心呀！
夜晚，小两口上床睡觉。因为听了大叫驴的话，双方谁都不敢冒然行事。时间过了午夜，男青年耐不住了，心想，我先用膝盖试试，就算它有牙，也无大奈。于是就把一条腿的膝盖伸向了女子跨下。女青年正回忆着大叫驴的话，突然感到跨下被又粗又硬的东西顶了一下。她想，果然又粗有大，这怎么受得了！伸手就挠了一把。男方顿时感到膝盖剧痛，马上把腿收了回来：‘妈呀，真长牙了！幸亏大叫驴事先告诉我，不然我的老二就没了！’男青年越想越怕。
第二天，男青年就把媳妇下身长牙的事与哥哥说了。哥哥说，不能吧，我想法让你嫂子了解一下。
转眼到了秋天。在东北，秋天都有淹酸菜的习惯。淹酸菜，需要把大白菜放在大锅里用热水洗净，然后码放在大缸里自然发酵。
这天，男青年的嫂子告诉他：‘明天我和你媳妇淹酸菜，我想法让他把裤子脱了，你在外面偷偷地看，看那里到底长没长牙’。
第二天，妯娌俩在厨房烧水洗白菜。厨房空间本来很小，天气闷热，加上烧水洗菜，屋里气温越来越高。妯娌二人汗流浃背。这时嫂子说，妹子，咱把上衣脱了吧，太热了。弟媳犹豫了一下，见嫂子已把上衣脱去，便跟着脱了上衣。又过了一会儿，嫂子说，热死我了，咱把裤子也脱了算了，反正除了咱俩没外人。嫂子脱掉裤子摧弟媳快脱。女青年听听院内鸦雀无声，估计这时男人们都在地里干活，一时半晌回不来，再加上热得实在难熬，也就把裤子脱了。此刻，躲在门外的男青年从门缝里看不太清楚，便推门进屋。新媳妇见有人进屋，也没看清是谁，急切之下，抓起一个白菜帮子就挡在了隐私处。男青年见了大叫：‘谁说没长牙？没长牙怎么能吃白菜帮子呢’”！
老婆下面长牙（超搞笑）
这个笑话是多年前听到的,很有趣,现在整理一下,好笑就顶一下,这可是我一个字一个字打出来的,好辛苦,现在开始了.
两个邻村有一对青年男女,都到出婚嫁的年龄,经媒人介绍,两人开始恋爱了,不过农村说瞎话的人特别多,有人悄悄地男的说,你不要娶那个女的,听人家说啊,那个女的下面长牙,会把你的JJ咬掉的,男的不以为然,但心中也充满恐惧.
有人悄悄对女的说,听人家说啊,那个男的JJ特别大,有大腿那么粗,结婚后你不会幸福的,女的只是笑笑,但心里也有一个结.
毕竟这些都是传说,两人还是进入洞房,洞房之夜,男的想到以前有人说过她那里有牙,万一咬掉我的JJ怎么办,于是就有膝盖去试试,大腿由刚接触到女的身体,女的突然感觉不对,认为婚前人家说的很对,的确有大腿那么粗,悔不该不听别人的劝告,如果这么粗的JJ进入体内谁能受得了啊,于是用指甲使尽地掐了男的大腿，男的条件反射一样把腿收回，确认女的那里的确有牙。
于是男女不说话，背对背生活了一年。
对于农村，结婚是要传种接代的，一年下来没有一点动向，这可急会的婆婆，婆婆悄悄找来儿子问到底是怎么回事，儿子最后还是说出了实情，说她那里有牙。
老人毕竟是过来人，活了六十岁还头一次听说，但儿子说的，也半信半疑，想查个究竟。但是直接问还是开不了口，经过几天策划，终于想出了一个点子。
过去农村家家都滩煎饼，滩三天可以吃上半年，正好家里煎饼吃完了婆婆媳妇在家滩煎饼，婆婆滩，媳妇向灶里添柴草，由于盛夏，加上在火旁，两人热得满头大汗，由婆婆提意，现在没有外人，天这么热干脆都把衣服脱了吧，于是婆媳俩光着身子滩煎饼，老人不时地向媳妇下身观察，没有发现牙齿，心中放心了许多，认为儿子没经验，自己会教儿子的，脸上露出了笑容，于是特意为媳妇滩了一张加糖的煎饼让媳妇吃，媳妇边吃边往灶里加柴。
这时儿子突然回来了，虽然夫妻间没有什么可以隐藏的，但婆婆在身边，媳妇还是有些不好意思，立即用煎饼挡住下身。男的看后大吃一惊，大喊到：“妈，妈，你看你年，还说没牙，煎饼都吃了一半了”
南方熊楠「芳賀郡土俗研究」
馬鹿聟、馬鹿嫁話（ヨニに歯のある話……
= 日本昔話集成/日本昔話大成 三七五 嫁の歯
吃饼的故事
这是一个发生在山东的真实故事.
在封建社会,人们都很保守,对男女之间的事都比较陌生,所以发生这个笑话.
一个小村子里,有一对青梅竹马的小青年,长大以后准备成亲,但是村子里还有一个男孩子喜欢这个女的,又得不到,所以就想了一个坏主意.
他到那个男的那里说:"你的未来老婆的*长牙了,洞房的时候小心一点,别把你的JJ咬掉了,"那个男的对女人也不了解,就信以为真,说:"那我咋办呢?"那个坏男孩子就出主意说:"你晚上可以先用膝盖去试试,看她咬不咬你,如果咬你,那就是真的了."
然后那个坏男孩子又找他母亲到那个女的那里说:"听说你未来老公的JJ像大腿那么粗,洞房的时候你小心一点,不要一下子把你弄死了,"那个女的对男人也不了解,也信以为真,就说:"那我咋办啊?"那个坏母亲就说:"你晚上可以先用手抓一下,如果他真那么粗,我就没骗你."
终于到了结婚这一天,洞房的时候,男的想了想,为了安全于是就用膝盖伸了过去,女的也是为了安全,就用手去抓；女的手指甲一下就抓到男的膝盖上面，当时把双方都吓了一跳，男的以为女的*真的长牙了，女的以为男的JJ真的像腿一样粗。第一夜谁都没睡。
第二天，男的和哥哥一起去地里干活，闷闷不乐的，哥哥就问：“弟弟，怎么了，新婚还不高兴啊？”弟弟说：“大哥，别提了，我他妈地老倒霉了，娶了个老婆，她下面那里还长牙了，我晚上都不敢和她睡了。”哥哥说：“我从来都没听说过女人那个还能长牙，回去我问问你嫂子。”晚上回去，哥哥就问妻子：“弟弟说弟妹下面那个长牙了，昨天差点咬掉JJ，这能是真的吗？”妻子说：“我从来都没听说过这样的事，明天我问问弟妹。”
第三天，男的和哥哥又去地里干活，女的和嫂子在家里做饭，烙大饼。嫂子想问又不好意思问，快到中午了，嫂子鼓起勇气说：“弟妹，我听弟弟说你下面那个长牙了，能让嫂子看一下不？”女的说：“我下面没长牙啊，不信你看看。”于是就脱下裤子给嫂子看，正在这时，兄弟俩从地里干活回来了，女的来不急穿裤子，就拿起一个大饼挡在下面，兄弟俩开门进来一看女的下面挡个饼，弟弟就说：“大哥，我跟你说她下面长牙了，你还不信，你看，她那不是在吃饼呢吗？”
