2015乙未年
这一年开始于老家冷清的春节,终结在东北的大雪。
本来以为会在世界的另一个角落的,却还是在东八区的电脑前。
一年里,
去了很多地方,吃了很多药;
翻译的东西不算少,读的书却不够多。
开始常常反省,却又找不到解决方法。
明白了所有不安,其实都来自于贪图安逸。
但其实不安,还是因为想太多。
三月的云南,在香格里拉又干又渴,燥得慌,但还是觉得很美。
四月的日本,樱花已经败得差不多了。
五月的海南,和公公婆婆一起旅行不太容易。
六月底离开了同居四年的伙伴。
八月的泰国,等了四年的闺蜜行,居然还偶遇了奶奶!
十一回了趟浙江,还是喜欢江南。
十一月的大同,真的是说走就走。
已经完成的作品
《问血》
《三十年后的世界》
《小学生的微波炉美味魔法术》
接下来的任务:
《芥川龙之介的中国游记》
《耽溺》
《今户殉情》
《The One Taste of Truth》
看起专业论文来觉得醍醐灌顶,但发现自己越来越无法静下心来读书。
《我这一代东京人》
《名利场》
《大数据时代 : 生活、工作与思维的大变革》
《白先勇精选集》
《听客溪的朝圣》
《东京散步 : 一个法国人在漫步于东京的旅途中所绘的涂鸦》
《怪谈·奇谭》
《空谷幽兰 : 寻访当代中国隐士》
《万物静默如谜 : 辛波斯卡诗选》
《和服之韵》
《岛上书店》
《非洲人》
《万物生长》
《银河系搭车客指南》
《磨坊文札》
《法兰西物语》
《不如去死》
《房间里的阿尔及尔女人》
《幻想图书馆》
————————————————剧情直转急下—————————————————————
そのままじゃいけないと思っているけど、変える気力はない。
頑張っていると思うが、成果を挙げられない。
もしかしたら、ほんとは頑張ってないかも。
しかし、頑張ってないということはなぜこんなに傷つくだろう。
人は生きて、そして死ぬ。
大した変わりはないわ。
でも、なぜこんなに不機嫌だよ、なぜ楽しくもないだろう。
一人でいるという幸せ、なんだか遠い。笑。ほんとにとうに失ってる。
————————————————愉快地和不愉快说再见—————————————————
《日日是好日》
新年茶室里常用的禅语,如此安慰人心的一句。
那天看到这字轴,突然就松了一口气。
决心好好过好每一天这件事本身就很虚很刻意。
因为时间的不可逆,所以连痛苦都变得弥足珍贵。
今年居然能二九就是除夕,真神奇。
但过年果然是孩子们的节日,中午十二点到晚上十二点,一刻没闲。
一会儿,一边腰疼一边吃饺子一边,猴年就来了。
本来以为会在世界的另一个角落的,却还是在东八区的电脑前。
一年里,
去了很多地方,吃了很多药;
翻译的东西不算少,读的书却不够多。
开始常常反省,却又找不到解决方法。
明白了所有不安,其实都来自于贪图安逸。
但其实不安,还是因为想太多。
三月的云南,在香格里拉又干又渴,燥得慌,但还是觉得很美。
![]() |
洱海 |
四月的日本,樱花已经败得差不多了。
![]() |
大原之约 |
五月的海南,和公公婆婆一起旅行不太容易。
![]() |
天涯海角 |
六月底离开了同居四年的伙伴。
![]() |
西三环北路2号3号楼117室 |
八月的泰国,等了四年的闺蜜行,居然还偶遇了奶奶!
![]() |
清迈 |
十一回了趟浙江,还是喜欢江南。
![]() |
佛堂 |
十一月的大同,真的是说走就走。
![]() |
云冈石窟 |
已经完成的作品
《问血》
《三十年后的世界》
《小学生的微波炉美味魔法术》
接下来的任务:
《芥川龙之介的中国游记》
《耽溺》
《今户殉情》
《The One Taste of Truth》
看起专业论文来觉得醍醐灌顶,但发现自己越来越无法静下心来读书。
《我这一代东京人》
《名利场》
《大数据时代 : 生活、工作与思维的大变革》
《白先勇精选集》
《听客溪的朝圣》
《东京散步 : 一个法国人在漫步于东京的旅途中所绘的涂鸦》
《怪谈·奇谭》
《空谷幽兰 : 寻访当代中国隐士》
《万物静默如谜 : 辛波斯卡诗选》
《和服之韵》
《岛上书店》
《非洲人》
《万物生长》
《银河系搭车客指南》
《磨坊文札》
《法兰西物语》
《不如去死》
《房间里的阿尔及尔女人》
《幻想图书馆》
————————————————剧情直转急下—————————————————————
そのままじゃいけないと思っているけど、変える気力はない。
頑張っていると思うが、成果を挙げられない。
もしかしたら、ほんとは頑張ってないかも。
しかし、頑張ってないということはなぜこんなに傷つくだろう。
人は生きて、そして死ぬ。
大した変わりはないわ。
でも、なぜこんなに不機嫌だよ、なぜ楽しくもないだろう。
一人でいるという幸せ、なんだか遠い。笑。ほんとにとうに失ってる。
————————————————愉快地和不愉快说再见—————————————————
《日日是好日》
新年茶室里常用的禅语,如此安慰人心的一句。
那天看到这字轴,突然就松了一口气。
决心好好过好每一天这件事本身就很虚很刻意。
因为时间的不可逆,所以连痛苦都变得弥足珍贵。
今年居然能二九就是除夕,真神奇。
但过年果然是孩子们的节日,中午十二点到晚上十二点,一刻没闲。
一会儿,一边腰疼一边吃饺子一边,猴年就来了。