为你，千千万万遍
——读美卡勒德•胡塞尼《追风筝的人》
在本书前言里作者写道，“我向来只为一个读者写作：我自己。”就像阅读本书，心中一直被一根线拽拉着，但却不知道线是什么。直到书读完，才知道自己是和书中的人物阿米尔融为一体，被他心中的那根线牵着——
一个凄惨而美丽的故事
故事发生在70年代阿富汗喀布尔一座美丽庄园里，我（阿米尔）和哈桑是玩伴，庄园是“我”爸爸的。哈桑的爸爸阿里是庄园的仆人。他俩也是自小长大的玩伴，感情颇深。
我是富家少爷，是普什图人（阿富汗民族），哈桑是哈扎拉人， “我”生下来母亲就去世，哈桑因为生下来兔唇也吓跑了妈妈，所以我俩喝同一个奶妈的乳汁长大，几乎形影不离，哈桑说出的第一个字是“阿米尔”，和我一起玩耍一起游戏一起看电影。但他终究是仆人，所以要每天服侍我吃穿。对于哈桑视我为朋友的问题，我更是一直怀疑犹豫拿不定主意，甚至在放学归来给他读故事时捉弄他。但他却一直死心塌地对我好，甚至在遇到恶毒的“坏孩子”阿塞夫时挺身而出。
爸爸是个勇士，爱足球爱交友爱帮助穷人，甚至还建了孤儿院。尤其是他性格豪放，而我则好像一点也没继承他的性格，不爱运动性格沉默只是爱编他不入眼的小故事，所以我渴望得到父爱，甚至嫉妒父亲对哈桑也很好。
在喀布尔一年一度的风筝节上，我要夺得头名来证明自己。在哈桑的帮助下，我达成夙愿，而哈桑却在追风筝的过程中，被阿塞夫侮辱。我目睹了这一切，但却没有出来制止解救……
后来这个场景成了我的噩梦，我痛苦、失眠，躲避哈桑，甚至要求哈桑用石榴果投我，但他却怎么也不遂我愿，于是我设计一幕场景——将自己的生日礼物和一些钱币塞进哈桑毯子下。虽然哈桑和阿里知道是我做的，但依然果断离开庄园。
后来阿富汗发生了政变，我和父亲远逃国外，父亲病死，我则娶妻写书，只是哈桑追风筝的影子却一直萦绕在我心头。直到二十多年后一日接到父亲留在阿富汗的朋友拉辛汗的电话。
拉辛汗是父亲的朋友，这些年一直在喀布尔看管父亲的庄园，战乱期间他辗转找到哈桑，和哈桑的妻子儿子、回来的母亲一起生活。而后来哈桑和妻子母亲被觊觎庄园的塔利班杀害。并且拉辛汗告诉我哈桑是我同父异母的兄弟，他要我找到哈桑的儿子索拉博。
当这个三十多年谎言被揭示，我纠结痛苦无助，但最终想到哈桑的“为你，千千万万遍”和拉辛汗的“那儿有再次成为好人的路”，于是我重回故乡。故乡早已不复是以前的美丽，满目疮痍。千辛万苦冒着生命危险我找到被塔利班囚着的索拉博，却发现他是被阿塞夫关押。在被阿塞夫打裂嘴唇打断肋骨后我带走了索拉博。
但因收养法等关系我却没法将索拉博带到美国，索拉博在孤儿院受尽磨难我却只能将他再次送到那里迂回一下，而得知消息的索拉博选择自杀。所以当我将索拉博带到美国时，他却成了个自闭孩子，直到那日我又放起风筝追逐风筝，他才又露出微笑……
一幅灰暗却温情的众生相
书中人物不多，但每个人物身上或命运中都有着阳光与阴暗两方面：阿米尔的背叛与救赎，哈桑的被侮辱被杀害与忠诚，爸爸正直无私却有私生子，我妻子索拉雅温柔美丽善解人意却有不堪过往，索拉博弹弓玩得极好却遭受非人磨难最终自闭，甚至连阿里的忠实哈桑母亲的回归索拉雅父母的形象都是立体的。
作者笔下的阿富汗本是温馨闲适，却因为不同种族之间的摩擦最终导致家毁人亡。阿米尔回到阔别已久的故乡时，故乡的凄惨景象历历在目：到处是残垣断壁，路上弹坑地里地雷造成人员锐减，而最可怕的是不能乱说话，乞丐遍地饿殍遍野生灵涂炭。有几个景象更是让人触目惊心：一个为了喂饱孩子的男人在市场上出售他的假腿；足球赛中场休息时间，一对通奸的情侣在体育场上活活被石头砸死；一个孤儿院的管理者为了更多孩子的生存只能卖掉个别孩子……
但就是在这样土地上，依然生存着大量善良的人民，尤其以帮助我找到索拉博的法里德为代表，他从巴拉斯坦到找到孩子与我一路相伴出谋划策，最终将重伤的我拉到医院；而他的哥哥瓦希德一家则是哪怕不让孩子吃饭也要让我吃饱。
书中还有阿富汗根深蒂固的传统与风俗，那里特有的食物衣服、婚葬礼礼仪、特有地貌、街道建筑。使得阿富汗这个民族以独特风情展现在我们面前。
一种敏锐也沉着的笔调
这是作者的第一本小说，因书中角色刻画生动，情节震撼感人大获好评。
本书出彩的地方很多，如温情与恐怖的处理：一面是我和妻子美国生活的美好，一面是喀布尔遭遇的悲惨；一面是功成名就的美梦成真，一面却是故乡故人梦魇不断。再如情感的处理：家庭和友谊，背叛与救赎。还有人际关系，父与子，个人与上帝，个人与国家。
作者文采飞扬，以敏锐的笔触将所有内容描绘得栩栩如生。并善用伏笔、隐喻和铺垫手法，使得故事环环相扣又扣人心弦。
最值得称赞的是作者敏锐外衣下沉着的思考：阿富汗人的人性化，小说联结人们的力量，以及人类体验的普遍性：羞耻、负疚、后悔、爱情、友谊、宽宥和赎罪。
一定要看原版~
在本书前言里作者写道，“我向来只为一个读者写作：我自己。”就像阅读本书，心中一直被一根线拽拉着，但却不知道线是什么。直到书读完，才知道自己是和书中的人物阿米尔融为一体，被他心中的那根线牵着——
一个凄惨而美丽的故事
故事发生在70年代阿富汗喀布尔一座美丽庄园里，我（阿米尔）和哈桑是玩伴，庄园是“我”爸爸的。哈桑的爸爸阿里是庄园的仆人。他俩也是自小长大的玩伴，感情颇深。
我是富家少爷，是普什图人（阿富汗民族），哈桑是哈扎拉人， “我”生下来母亲就去世，哈桑因为生下来兔唇也吓跑了妈妈，所以我俩喝同一个奶妈的乳汁长大，几乎形影不离，哈桑说出的第一个字是“阿米尔”，和我一起玩耍一起游戏一起看电影。但他终究是仆人，所以要每天服侍我吃穿。对于哈桑视我为朋友的问题，我更是一直怀疑犹豫拿不定主意，甚至在放学归来给他读故事时捉弄他。但他却一直死心塌地对我好，甚至在遇到恶毒的“坏孩子”阿塞夫时挺身而出。
爸爸是个勇士，爱足球爱交友爱帮助穷人，甚至还建了孤儿院。尤其是他性格豪放，而我则好像一点也没继承他的性格，不爱运动性格沉默只是爱编他不入眼的小故事，所以我渴望得到父爱，甚至嫉妒父亲对哈桑也很好。
在喀布尔一年一度的风筝节上，我要夺得头名来证明自己。在哈桑的帮助下，我达成夙愿，而哈桑却在追风筝的过程中，被阿塞夫侮辱。我目睹了这一切，但却没有出来制止解救……
后来这个场景成了我的噩梦，我痛苦、失眠，躲避哈桑，甚至要求哈桑用石榴果投我，但他却怎么也不遂我愿，于是我设计一幕场景——将自己的生日礼物和一些钱币塞进哈桑毯子下。虽然哈桑和阿里知道是我做的，但依然果断离开庄园。
后来阿富汗发生了政变，我和父亲远逃国外，父亲病死，我则娶妻写书，只是哈桑追风筝的影子却一直萦绕在我心头。直到二十多年后一日接到父亲留在阿富汗的朋友拉辛汗的电话。
拉辛汗是父亲的朋友，这些年一直在喀布尔看管父亲的庄园，战乱期间他辗转找到哈桑，和哈桑的妻子儿子、回来的母亲一起生活。而后来哈桑和妻子母亲被觊觎庄园的塔利班杀害。并且拉辛汗告诉我哈桑是我同父异母的兄弟，他要我找到哈桑的儿子索拉博。
当这个三十多年谎言被揭示，我纠结痛苦无助，但最终想到哈桑的“为你，千千万万遍”和拉辛汗的“那儿有再次成为好人的路”，于是我重回故乡。故乡早已不复是以前的美丽，满目疮痍。千辛万苦冒着生命危险我找到被塔利班囚着的索拉博，却发现他是被阿塞夫关押。在被阿塞夫打裂嘴唇打断肋骨后我带走了索拉博。
但因收养法等关系我却没法将索拉博带到美国，索拉博在孤儿院受尽磨难我却只能将他再次送到那里迂回一下，而得知消息的索拉博选择自杀。所以当我将索拉博带到美国时，他却成了个自闭孩子，直到那日我又放起风筝追逐风筝，他才又露出微笑……
一幅灰暗却温情的众生相
书中人物不多，但每个人物身上或命运中都有着阳光与阴暗两方面：阿米尔的背叛与救赎，哈桑的被侮辱被杀害与忠诚，爸爸正直无私却有私生子，我妻子索拉雅温柔美丽善解人意却有不堪过往，索拉博弹弓玩得极好却遭受非人磨难最终自闭，甚至连阿里的忠实哈桑母亲的回归索拉雅父母的形象都是立体的。
作者笔下的阿富汗本是温馨闲适，却因为不同种族之间的摩擦最终导致家毁人亡。阿米尔回到阔别已久的故乡时，故乡的凄惨景象历历在目：到处是残垣断壁，路上弹坑地里地雷造成人员锐减，而最可怕的是不能乱说话，乞丐遍地饿殍遍野生灵涂炭。有几个景象更是让人触目惊心：一个为了喂饱孩子的男人在市场上出售他的假腿；足球赛中场休息时间，一对通奸的情侣在体育场上活活被石头砸死；一个孤儿院的管理者为了更多孩子的生存只能卖掉个别孩子……
但就是在这样土地上，依然生存着大量善良的人民，尤其以帮助我找到索拉博的法里德为代表，他从巴拉斯坦到找到孩子与我一路相伴出谋划策，最终将重伤的我拉到医院；而他的哥哥瓦希德一家则是哪怕不让孩子吃饭也要让我吃饱。
书中还有阿富汗根深蒂固的传统与风俗，那里特有的食物衣服、婚葬礼礼仪、特有地貌、街道建筑。使得阿富汗这个民族以独特风情展现在我们面前。
一种敏锐也沉着的笔调
这是作者的第一本小说，因书中角色刻画生动，情节震撼感人大获好评。
本书出彩的地方很多，如温情与恐怖的处理：一面是我和妻子美国生活的美好，一面是喀布尔遭遇的悲惨；一面是功成名就的美梦成真，一面却是故乡故人梦魇不断。再如情感的处理：家庭和友谊，背叛与救赎。还有人际关系，父与子，个人与上帝，个人与国家。
作者文采飞扬，以敏锐的笔触将所有内容描绘得栩栩如生。并善用伏笔、隐喻和铺垫手法，使得故事环环相扣又扣人心弦。
最值得称赞的是作者敏锐外衣下沉着的思考：阿富汗人的人性化，小说联结人们的力量，以及人类体验的普遍性：羞耻、负疚、后悔、爱情、友谊、宽宥和赎罪。
一定要看原版~