【开心大发现】《kill la kill 》里的小捏他
发现一个可能有点火星的小“捏他”，《kill la kill 》ED动画捏他自1985年斉藤由贵主演的《スケバン刑事（飞女刑事）》第一部真人版连续剧片尾。之后南野阳子和浅香唯相继演第二代及第三代飞女，这部讲述水手服少女对抗恶势力的作品当年红极一时，女主角麻宫纱纪（麻宫サキ）身穿水手服、手摇溜溜球的形象亦深入民心。影响了一大批日后的动漫作品。
kill la kill 每一集的标题都是歌名,都是昭和时代的老歌，
http://matome.naver.jp/odai/2138280478609281301?&page=2
1.あざみのごとく棘あれば / 如荆棘一般多刺
歌: 茶木みやこ (1977)
2.気絶するほど悩ましい / 烦恼得令人昏厥
歌: Char (1977)
3.純潔 / 纯洁
歌: 南 沙织 (1972)
4.とても不幸な朝が来た / 非常不幸的早晨来临
歌: 黛ジュン (1971)
5.銃爪（ヒキガネ） / 扳机
歌: 世良＆Twist (1978)
6.気分次第で責めないで / 别凭心情来责备
1978年，Southern All Stars
7.憎みきれないろくでなし / 无法恨透的无用之人
歌: 泽田研二 (1977)
8.俺の涙は俺が拭く / 我的眼泪我来擦
歌: 美树克彦 (1965)
9.チャンスは一度 / 机会只有一次
歌: 西城秀树 (1972)
10.あなたを もうと 知りたくて / 想更多了解你
薬師丸ひろ子 1987年
11.可愛い女と呼ばないで / 别叫我可爱女人
歌: 山口美央子 (1981)
12.悲しみにつばをかけろ / 啐口唾沫给悲伤
歌: 本郷直树 (1974年，连续剧<<白い牙>> 的OP曲)
13.君に薔薇薔薇…という感じ / 给你蔷薇蔷薇…的感觉
歌: 田原俊彦 (1982)
14.急げ風のように / 快、像风一样
歌: 平田隆夫とセルスターズ (1972)
[连续剧『浮世絵 女ねずみ小僧』的主题曲]
15.どうにもとまらない / 无法停止
歌: 山本リンダ (1972)
16.女はそれを我慢できない / 女人无法忍受这些
歌: 大信田礼子 (1971)
アン ルイス 1978年
17.何故にお前は / 为何会是你
歌: 北大路欣也 (1972)
18.夜へ急ぐ人 / 赶向夜晚的人
ちあきなおみ Chiaki Naomi (1977)
19.たどりついたらいつも雨ふり / 到达后一直在下雨
歌: モップス（The Mops）(1972)
1972年 ザ.モップス
20.とおく群衆を離れて / 远离众人
歌: 太田とも子
21.未完成 / 未完成
歌: 郷ひろみ (1981)
22.唇よ、熱く君を語れ / 嘴唇啊，热情地讲述你
歌: 渡边真知子 (1980)
23.イミテイション?ゴールド (Imitation Gold)
歌: 山口百惠 (1977年发行)
24.果てしなき闇の彼方に / 在无尽黑暗的彼方
歌: 荒木一郎 1980 动画<<明日之丈第2部>>片尾曲2
25.さよならをもう一度
尾崎紀世彦 1971年
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
kill la kill 每一集的标题都是歌名,都是昭和时代的老歌，
http://matome.naver.jp/odai/2138280478609281301?&page=2
1.あざみのごとく棘あれば / 如荆棘一般多刺
歌: 茶木みやこ (1977)
2.気絶するほど悩ましい / 烦恼得令人昏厥
歌: Char (1977)
3.純潔 / 纯洁
歌: 南 沙织 (1972)
4.とても不幸な朝が来た / 非常不幸的早晨来临
歌: 黛ジュン (1971)
5.銃爪（ヒキガネ） / 扳机
歌: 世良＆Twist (1978)
6.気分次第で責めないで / 别凭心情来责备
1978年，Southern All Stars
7.憎みきれないろくでなし / 无法恨透的无用之人
歌: 泽田研二 (1977)
8.俺の涙は俺が拭く / 我的眼泪我来擦
歌: 美树克彦 (1965)
9.チャンスは一度 / 机会只有一次
歌: 西城秀树 (1972)
10.あなたを もうと 知りたくて / 想更多了解你
薬師丸ひろ子 1987年
11.可愛い女と呼ばないで / 别叫我可爱女人
歌: 山口美央子 (1981)
12.悲しみにつばをかけろ / 啐口唾沫给悲伤
歌: 本郷直树 (1974年，连续剧<<白い牙>> 的OP曲)
13.君に薔薇薔薇…という感じ / 给你蔷薇蔷薇…的感觉
歌: 田原俊彦 (1982)
14.急げ風のように / 快、像风一样
歌: 平田隆夫とセルスターズ (1972)
[连续剧『浮世絵 女ねずみ小僧』的主题曲]
15.どうにもとまらない / 无法停止
歌: 山本リンダ (1972)
16.女はそれを我慢できない / 女人无法忍受这些
歌: 大信田礼子 (1971)
アン ルイス 1978年
17.何故にお前は / 为何会是你
歌: 北大路欣也 (1972)
18.夜へ急ぐ人 / 赶向夜晚的人
ちあきなおみ Chiaki Naomi (1977)
19.たどりついたらいつも雨ふり / 到达后一直在下雨
歌: モップス（The Mops）(1972)
1972年 ザ.モップス
20.とおく群衆を離れて / 远离众人
歌: 太田とも子
21.未完成 / 未完成
歌: 郷ひろみ (1981)
22.唇よ、熱く君を語れ / 嘴唇啊，热情地讲述你
歌: 渡边真知子 (1980)
23.イミテイション?ゴールド (Imitation Gold)
歌: 山口百惠 (1977年发行)
24.果てしなき闇の彼方に / 在无尽黑暗的彼方
歌: 荒木一郎 1980 动画<<明日之丈第2部>>片尾曲2
25.さよならをもう一度
尾崎紀世彦 1971年
