《哈扎尔辞典》词条索引
整理者：小满少尉（豆瓣）
本索引根据 上海译文出版社 《哈扎尔辞典》（阴本）【精装版】2013年9月第1版 编写
ISBN 978-7-5327-6294-1/I.3760
整理者注：
1、本索引为方便《哈扎尔辞典》阅读者及研究者查找有关词条编写。
2、凡例：【词条名】（所属时代）（本书页码）提及主要人物/……
3、由于本书涉及人名众多，因此在本索引中“提及主要人物”并未包含全部人名，只包括了书中常见的人物，也未包括暗指、隐喻中的人物。
4、受个人能力所限，本索引中错漏、遗失在所难免，还请使用者谅解。
† † † †红书 † † † †
【阿捷赫】（哈扎尔时代，以下简称“哈”）（P3，本书页码）佛提乌主教/达乌勃马奴斯/基里尔/
【勃朗科维奇，阿勃拉姆】（十七世纪，以下简称“十七”）（P8）尼康·谢瓦斯特/乔治·勃朗科维奇公爵/阿韦尔基·斯基拉/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/犹太·哈列维/尤素福·马苏迪/格古尔·勃朗科维奇/佩特库坦/卡莉娜/库洛斯（撒母耳·合罕）/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/基里尔/梅福季/哈扎尔可汗/萨勃里阿克巴夏/
【勃朗科维奇，格古尔】（十七）（P52）
【捕梦者】（哈）（P52）阿捷赫公主/莫加达萨·阿勒·萨费尔/哈扎尔可汗/
【基里尔（萨洛尼卡的康斯坦丁或哲学家康斯坦丁）】（哈）（P55）佛提乌/梅福季/达乌勃马奴斯/哈扎尔可汗/米海尔三世/
【可汗】（哈）（P64）阿捷赫公主/
【哈扎尔人】（哈）（P67）基里尔/达乌勃马奴斯/哈扎尔使者/
【萨洛尼亚的梅福季】（哈）（P75）康斯坦丁（基里尔）/达乌勃马奴斯/佛提乌/哈扎尔可汗/阿捷赫/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P83）康斯坦丁（基里尔）/达乌勃马奴斯/可汗/阿捷赫/
【谢瓦斯特，尼康】（十七）（P91）撒旦/大天使加百列/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【斯基拉，阿韦尔基】（十七）（P99）阿勃拉姆·勃朗科维奇/尤素福·马苏迪/合罕/
【苏克，以撒洛博士】（现代，以下简称“现”）（P103）杰尔索明娜·莫霍洛维奇/阿纳斯塔西娅·苏克太太/阿捷赫/达乌勃马奴斯/
【柱头修士（勃朗科维奇，格古尔）】（十七）（P124）阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【乞拉列夫】（哈）（P126）苏克博士
☾☾☾绿书☾☾☾
【阿克萨尼，贾比尔·伊本】（十七）（P131）伊斯兰魔鬼/尤素福·马苏迪/阿勃拉姆·勃朗科维奇/尼康·谢瓦斯特/
【阿勒·拜克里】（哈）（P137）达乌勃马奴斯/可汗/
【阿捷赫】（哈）（P141） 法拉比·伊本·可拉/易卜劣厮/哈扎尔可汗/达乌勃马奴斯/马苏迪/
【指法】（十七）（P144）尤素福·马苏迪/
【巴索拉残篇】（十七）（P145）约翰涅斯·达乌勃马奴斯/阿丹·鲁阿尼/
【哈德拉奇，阿布·伊本】（哈）（P147）阿捷赫公主/阿勒·马兹鲁巴尼/
【可汗】（哈）（P148）法拉比·伊本·可拉/
【哈扎尔】（哈）（P151）阿丹·鲁阿尼/阿捷赫公主/
【可拉，法拉比·伊本】（哈）（P161）阿勒·拜克里/哈扎尔可汗/阿捷赫/
【库】（哈）（P168）阿捷赫公主
【音乐圬工】（哈）（P169）
【马苏迪，尤素福】（十七）（P171）达乌勃马奴斯/阿捷赫公主/阿丹·鲁阿尼/法拉比·伊本·可拉/易卜劣厮/合罕/贾比尔·伊本·阿克萨尼/莫加达萨·阿勒·萨费尔/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/阿勃拉姆·勃朗科维奇/格古尔·勃朗科维奇/巴夏/
【莫加达萨·阿勒·萨费尔】（哈）（P210）阿丹·鲁阿尼/阿捷赫公主/
【穆阿维亚，阿布·卡尔比博士】（现）（P211）达乌勃马奴斯/犹太·哈列维/
【穆斯泰·别依·萨勃里阿克】（十七）（P222）撒母耳·合罕/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P225）阿捷赫公主/阿勒·拜克里/法拉比·伊本·可拉/可汗/阿丹·鲁阿尼/
✡✡✡黄书✡✡✡
【阿捷赫】（哈）（P233）达乌勃马奴斯/莫加达萨·阿勒·萨费尔/伊萨克·桑加里/可汗/犹太·哈列维/勃拉姆·勃朗科维奇/伊萨克·桑加里/
【合罕，撒母耳】（十七）（P238）克拉拉夫人/萨勃里阿克/（基里尔）/叶芙洛茜妮娅·卢卡列维奇夫人/犹太·哈列维/亚当·喀德蒙/莉迪茜娅/尤素福·马苏迪/阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【撒母耳·合罕和莉迪茜娅·萨鲁克的婚约】（十七）（P275）撒母耳·合罕/莉迪茜娅·萨鲁克/叶芙洛茜妮娅·卢卡列维奇/
【约翰涅斯，达乌勃马奴斯】（十七）（P277）尼科尔斯基/
【哈列维，犹太】（哈）（P283）伊本·蒂蓬/伊萨克·桑加里/达乌勃马奴斯/撒母耳·合罕/
【可汗】（哈）（P291）达乌勃马奴斯/阿捷赫/
【哈扎尔人】（哈）（P293）哈列维/哈扎尔国王约瑟夫/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/达乌勃马奴斯/伊萨克·桑加里/亚当·喀德蒙/
【LIBER COSRI】（十七）（P303）犹太·哈列维/伊本·蒂蓬/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/哈扎尔国王约瑟夫/
【卢卡列维奇，叶芙洛茜妮娅】（十七）（P305）撒母耳·合罕/
【莫加达萨·阿勒·萨费尔】（哈）（P311）阿捷赫公主/达乌勃马奴斯/亚当·喀德蒙/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P314）扎尔国王约瑟夫/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/达乌勃马奴斯/可汗/犹太·哈列维/伊萨克·桑加里/阿捷赫/
【伊萨克·桑加里】（哈）（P323）哈列维/可汗/达乌勃马奴斯/
【多罗塔·舒利茨博士】（现）（P326）以撒·舒利茨/阿布·卡尔比·穆阿维亚/基里尔/梅福季/以撒洛·苏克博士/达乌勃马奴斯/范登·巴斯克一家（神圣家族）/马努伊尔/犹太·哈列维/基里尔/
【犹太·伊本·蒂蓬】（哈）（P362）犹太·哈列维/
【哈扎尔陶罐】（哈）（P363）莫加达萨·阿勒·萨费尔/
▲▲▲补编一▲▲▲
杰奥克季斯特·尼科尔斯基/尼康·谢瓦斯特/隆居纳修士/阿勃拉姆·勃朗科维奇/乔治·勃朗科维奇公爵/尤素福·马苏迪/阿捷赫/亚当/阿韦尔基·斯基拉/达乌勃马奴斯/
▲▲▲补编二▲▲▲
维吉妮娅·阿捷赫/多罗塔·舒利茨夫人/范登·斯巴克一家/穆阿维亚博士/以撒洛·苏克/
结束语
(全文完)
本索引根据 上海译文出版社 《哈扎尔辞典》（阴本）【精装版】2013年9月第1版 编写
ISBN 978-7-5327-6294-1/I.3760
整理者注：
1、本索引为方便《哈扎尔辞典》阅读者及研究者查找有关词条编写。
2、凡例：【词条名】（所属时代）（本书页码）提及主要人物/……
3、由于本书涉及人名众多，因此在本索引中“提及主要人物”并未包含全部人名，只包括了书中常见的人物，也未包括暗指、隐喻中的人物。
4、受个人能力所限，本索引中错漏、遗失在所难免，还请使用者谅解。
† † † †红书 † † † †
【阿捷赫】（哈扎尔时代，以下简称“哈”）（P3，本书页码）佛提乌主教/达乌勃马奴斯/基里尔/
【勃朗科维奇，阿勃拉姆】（十七世纪，以下简称“十七”）（P8）尼康·谢瓦斯特/乔治·勃朗科维奇公爵/阿韦尔基·斯基拉/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/犹太·哈列维/尤素福·马苏迪/格古尔·勃朗科维奇/佩特库坦/卡莉娜/库洛斯（撒母耳·合罕）/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/基里尔/梅福季/哈扎尔可汗/萨勃里阿克巴夏/
【勃朗科维奇，格古尔】（十七）（P52）
【捕梦者】（哈）（P52）阿捷赫公主/莫加达萨·阿勒·萨费尔/哈扎尔可汗/
【基里尔（萨洛尼卡的康斯坦丁或哲学家康斯坦丁）】（哈）（P55）佛提乌/梅福季/达乌勃马奴斯/哈扎尔可汗/米海尔三世/
【可汗】（哈）（P64）阿捷赫公主/
【哈扎尔人】（哈）（P67）基里尔/达乌勃马奴斯/哈扎尔使者/
【萨洛尼亚的梅福季】（哈）（P75）康斯坦丁（基里尔）/达乌勃马奴斯/佛提乌/哈扎尔可汗/阿捷赫/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P83）康斯坦丁（基里尔）/达乌勃马奴斯/可汗/阿捷赫/
【谢瓦斯特，尼康】（十七）（P91）撒旦/大天使加百列/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【斯基拉，阿韦尔基】（十七）（P99）阿勃拉姆·勃朗科维奇/尤素福·马苏迪/合罕/
【苏克，以撒洛博士】（现代，以下简称“现”）（P103）杰尔索明娜·莫霍洛维奇/阿纳斯塔西娅·苏克太太/阿捷赫/达乌勃马奴斯/
【柱头修士（勃朗科维奇，格古尔）】（十七）（P124）阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【乞拉列夫】（哈）（P126）苏克博士
☾☾☾绿书☾☾☾
【阿克萨尼，贾比尔·伊本】（十七）（P131）伊斯兰魔鬼/尤素福·马苏迪/阿勃拉姆·勃朗科维奇/尼康·谢瓦斯特/
【阿勒·拜克里】（哈）（P137）达乌勃马奴斯/可汗/
【阿捷赫】（哈）（P141） 法拉比·伊本·可拉/易卜劣厮/哈扎尔可汗/达乌勃马奴斯/马苏迪/
【指法】（十七）（P144）尤素福·马苏迪/
【巴索拉残篇】（十七）（P145）约翰涅斯·达乌勃马奴斯/阿丹·鲁阿尼/
【哈德拉奇，阿布·伊本】（哈）（P147）阿捷赫公主/阿勒·马兹鲁巴尼/
【可汗】（哈）（P148）法拉比·伊本·可拉/
【哈扎尔】（哈）（P151）阿丹·鲁阿尼/阿捷赫公主/
【可拉，法拉比·伊本】（哈）（P161）阿勒·拜克里/哈扎尔可汗/阿捷赫/
【库】（哈）（P168）阿捷赫公主
【音乐圬工】（哈）（P169）
【马苏迪，尤素福】（十七）（P171）达乌勃马奴斯/阿捷赫公主/阿丹·鲁阿尼/法拉比·伊本·可拉/易卜劣厮/合罕/贾比尔·伊本·阿克萨尼/莫加达萨·阿勒·萨费尔/杰奥克季斯特·尼科尔斯基/阿勃拉姆·勃朗科维奇/格古尔·勃朗科维奇/巴夏/
【莫加达萨·阿勒·萨费尔】（哈）（P210）阿丹·鲁阿尼/阿捷赫公主/
【穆阿维亚，阿布·卡尔比博士】（现）（P211）达乌勃马奴斯/犹太·哈列维/
【穆斯泰·别依·萨勃里阿克】（十七）（P222）撒母耳·合罕/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P225）阿捷赫公主/阿勒·拜克里/法拉比·伊本·可拉/可汗/阿丹·鲁阿尼/
✡✡✡黄书✡✡✡
【阿捷赫】（哈）（P233）达乌勃马奴斯/莫加达萨·阿勒·萨费尔/伊萨克·桑加里/可汗/犹太·哈列维/勃拉姆·勃朗科维奇/伊萨克·桑加里/
【合罕，撒母耳】（十七）（P238）克拉拉夫人/萨勃里阿克/（基里尔）/叶芙洛茜妮娅·卢卡列维奇夫人/犹太·哈列维/亚当·喀德蒙/莉迪茜娅/尤素福·马苏迪/阿勃拉姆·勃朗科维奇/
【撒母耳·合罕和莉迪茜娅·萨鲁克的婚约】（十七）（P275）撒母耳·合罕/莉迪茜娅·萨鲁克/叶芙洛茜妮娅·卢卡列维奇/
【约翰涅斯，达乌勃马奴斯】（十七）（P277）尼科尔斯基/
【哈列维，犹太】（哈）（P283）伊本·蒂蓬/伊萨克·桑加里/达乌勃马奴斯/撒母耳·合罕/
【可汗】（哈）（P291）达乌勃马奴斯/阿捷赫/
【哈扎尔人】（哈）（P293）哈列维/哈扎尔国王约瑟夫/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/达乌勃马奴斯/伊萨克·桑加里/亚当·喀德蒙/
【LIBER COSRI】（十七）（P303）犹太·哈列维/伊本·蒂蓬/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/哈扎尔国王约瑟夫/
【卢卡列维奇，叶芙洛茜妮娅】（十七）（P305）撒母耳·合罕/
【莫加达萨·阿勒·萨费尔】（哈）（P311）阿捷赫公主/达乌勃马奴斯/亚当·喀德蒙/
【哈扎尔大论辩】（哈）（P314）扎尔国王约瑟夫/哈斯达伊·伊本·沙普鲁特/达乌勃马奴斯/可汗/犹太·哈列维/伊萨克·桑加里/阿捷赫/
【伊萨克·桑加里】（哈）（P323）哈列维/可汗/达乌勃马奴斯/
【多罗塔·舒利茨博士】（现）（P326）以撒·舒利茨/阿布·卡尔比·穆阿维亚/基里尔/梅福季/以撒洛·苏克博士/达乌勃马奴斯/范登·巴斯克一家（神圣家族）/马努伊尔/犹太·哈列维/基里尔/
【犹太·伊本·蒂蓬】（哈）（P362）犹太·哈列维/
【哈扎尔陶罐】（哈）（P363）莫加达萨·阿勒·萨费尔/
▲▲▲补编一▲▲▲
杰奥克季斯特·尼科尔斯基/尼康·谢瓦斯特/隆居纳修士/阿勃拉姆·勃朗科维奇/乔治·勃朗科维奇公爵/尤素福·马苏迪/阿捷赫/亚当/阿韦尔基·斯基拉/达乌勃马奴斯/
▲▲▲补编二▲▲▲
维吉妮娅·阿捷赫/多罗塔·舒利茨夫人/范登·斯巴克一家/穆阿维亚博士/以撒洛·苏克/
结束语
(全文完)
