妥协也是艺术——谈音乐改编
从今年春天起我一直在从事改编——把原本不是钢琴演奏的音乐改编成钢琴曲。夏季音乐节的时候我演奏了自己改编的古剑奇谭游戏音乐。音乐会是一个契机，我发现改编也是一件很有意思的事情，所以音乐会开完了，改编还在继续。今后，会有更多我喜欢的音乐被改编成钢琴曲或其它形式带给大家。
我相信，所有乐手都会同意，听音乐和演奏音乐是两回事。尤其是自己喜欢的音乐，如果只能听而不能亲手演奏一下，就会觉得不满足，觉得自己的喜欢没有表达到位。就像一件漂亮的衣服只能穿在模特身上给你看，那肯定不能让你满足，非要亲自穿上才行。我希望我的改编能为热爱钢琴的朋友们带来更多演奏的乐趣。
从改编当中，我学会了一件重要的事情，就是妥协。这种妥协并不是无奈的，相反，它也是智慧，是艺术。有时候，有些曲子我在听的时候根本无法想象怎么改编成钢琴，有时候是太复杂、声部太多、无法一人完成；有时候是音色与钢琴相差太远，不知道怎样在钢琴上去模仿出来。每当一首貌似难以改编的曲子最后改出来了、效果也大致达到了我的预期时，就会很有成就感。不懂得妥协，就无法做到这一切。
妥协，是在理想与现实当中寻找桥梁，让理想落地。要尽量达到原曲的效果，但又要受到钢琴这件乐器的限制——音色的限制，织体的限制，演奏技术的限制……所以要进行取舍，谁主谁次，取谁舍谁？旋律、和声，都是主干，要精确、不能将就，有些伴奏织体、装饰性的部分不是那么重要，有时可以舍弃。乐队的音色是有层次的，有弦乐有管乐有打击乐，可以很多声音一起发出也井井有条，但如果一个音不落照样变成钢琴，效果反而不好，没有层次，很嘈杂，必须做减法，也要取舍。游戏战斗曲一般都会伴随强烈的打击乐，不可能用钢琴再现出来，简单地去掉打击乐那么曲中的激情又体现不出来，必须寻求替代方案。有时又需要做加法，原曲中管乐、弦乐的部分改成钢琴音色可能显得单薄，必须加点双音、和弦让声音更加丰满。还有一点非常重要，就是要考虑到改出来的东西能不能弹？如果弹起来很困难或完全不能弹，这样的改编就没有意义，所以就算曲子改出来了，也要先经过试弹，再进行一轮修改，尽可能在不影响效果的前提下寻求最易弹奏的方式。
面对古典音乐大师的作品，我们永远战战兢兢，不要说少一个音，少看一个点、一个休止符都不行。但现在是我自己改编，哪个音我看不顺眼、弹不顺手，就把它改掉！终于，有点扬眉吐气、当家作主的感觉了。
当然，既然是妥协，必然会留下遗憾。有些东西就是被牺牲掉了。那么，我只好说一声，抱歉，目前我只能做到这一步。虽然有妥协有牺牲，至少把事情做出来了，这个比较重要。在尽力做到最好的前提下，做不到的，就承认自身的有限，与现实达成和解。这就是妥协中体现的智慧吧。
关注“达达音乐”小站，我们一起毁三观！
http://site.douban.com/230519/
更多精彩内容，请关注微信公众号：达达音乐
我相信，所有乐手都会同意，听音乐和演奏音乐是两回事。尤其是自己喜欢的音乐，如果只能听而不能亲手演奏一下，就会觉得不满足，觉得自己的喜欢没有表达到位。就像一件漂亮的衣服只能穿在模特身上给你看，那肯定不能让你满足，非要亲自穿上才行。我希望我的改编能为热爱钢琴的朋友们带来更多演奏的乐趣。
从改编当中，我学会了一件重要的事情，就是妥协。这种妥协并不是无奈的，相反，它也是智慧，是艺术。有时候，有些曲子我在听的时候根本无法想象怎么改编成钢琴，有时候是太复杂、声部太多、无法一人完成；有时候是音色与钢琴相差太远，不知道怎样在钢琴上去模仿出来。每当一首貌似难以改编的曲子最后改出来了、效果也大致达到了我的预期时，就会很有成就感。不懂得妥协，就无法做到这一切。
妥协，是在理想与现实当中寻找桥梁，让理想落地。要尽量达到原曲的效果，但又要受到钢琴这件乐器的限制——音色的限制，织体的限制，演奏技术的限制……所以要进行取舍，谁主谁次，取谁舍谁？旋律、和声，都是主干，要精确、不能将就，有些伴奏织体、装饰性的部分不是那么重要，有时可以舍弃。乐队的音色是有层次的，有弦乐有管乐有打击乐，可以很多声音一起发出也井井有条，但如果一个音不落照样变成钢琴，效果反而不好，没有层次，很嘈杂，必须做减法，也要取舍。游戏战斗曲一般都会伴随强烈的打击乐，不可能用钢琴再现出来，简单地去掉打击乐那么曲中的激情又体现不出来，必须寻求替代方案。有时又需要做加法，原曲中管乐、弦乐的部分改成钢琴音色可能显得单薄，必须加点双音、和弦让声音更加丰满。还有一点非常重要，就是要考虑到改出来的东西能不能弹？如果弹起来很困难或完全不能弹，这样的改编就没有意义，所以就算曲子改出来了，也要先经过试弹，再进行一轮修改，尽可能在不影响效果的前提下寻求最易弹奏的方式。
面对古典音乐大师的作品，我们永远战战兢兢，不要说少一个音，少看一个点、一个休止符都不行。但现在是我自己改编，哪个音我看不顺眼、弹不顺手，就把它改掉！终于，有点扬眉吐气、当家作主的感觉了。
当然，既然是妥协，必然会留下遗憾。有些东西就是被牺牲掉了。那么，我只好说一声，抱歉，目前我只能做到这一步。虽然有妥协有牺牲，至少把事情做出来了，这个比较重要。在尽力做到最好的前提下，做不到的，就承认自身的有限，与现实达成和解。这就是妥协中体现的智慧吧。
关注“达达音乐”小站，我们一起毁三观！
http://site.douban.com/230519/
更多精彩内容，请关注微信公众号：达达音乐
 |
