孤独VS寂寞

                
                孤独与寂寞是有本质区别的。
孤独，倾向于主动的意愿。是你拒绝别人。
而寂寞，则更偏向于被动。是别人拒绝你。
若译成英语，我认为的最好的诠释为：
Alone-孤独 VS Lonely-寂寞
Leave me alone.