西班牙，塞维利亚，彼拉多宫
几乎不懂西语，随便翻的，有删节。新增平面图一副
彼拉多宫（La Casa de Pilatos）座落于西班牙、安达卢西亚地区的塞维利亚市。建筑本身混合了两种风格：意大利文艺复兴风格（renacentista italiano）和西班牙mudéjar 风格（mudéjar español）。它被认为是安达卢西亚宫殿建筑的原型。
宫殿的建筑工程开始于1483年，最初是为Pedro Enríquez de Quiñones (IV Adelantado Mayor de Andalucía) ——于1253年，由卡斯蒂尔王国的阿尔方所十世国王设立，是一种在安达卢西亚地区（收复失地运动结束后，又包括了格拉纳达）拥有一定司法权力的职务。以及Pedro的第二任妻子 Catalina de Ribera建造的，后者是Casa de Alcalá的创始人——那是卡斯蒂尔王国的一个贵族世家。这栋建筑的基地是被当时的宗教裁判所（Inquisición）没收的几块互相毗邻的地产。Pedro于1493年去世后，Catalina 继续主持并完成了宫殿的初期工程。然后在他的儿子：Fadrique Enríquez de Ribera ，以及孙子：Pedro Afán de Ribera的主持下，对初期工程进行了扩建，并完成了全部的装修工作。
Fadrique Enríquez (primer Marqués de Tarifa) ）第一代塔里法侯爵，其家世可以上溯到中世纪晚期，representada por el Renacimiento（不确定）。他曾在1518年至1520年期间前往耶路撒冷朝圣，途中游览了整个意大利，并对当时意大利城市中流行的文艺复兴风格艺术品留下了深刻的印象。当他回到西班牙后，他将文艺复兴风格运用到了彼拉多宫殿上，在扩建宫殿的过程中混合运用了意大利文艺复兴风格以及塞维利亚本地的摩尔风格（mudéjar sevillano）。Pedro Afán de Ribera，作为Don Frederic的外甥和继承人是一名艺术品收藏家，当他在1568年至1571年间，担任那不勒斯总督时，收集了大量的艺术品
（然后介绍了庭院，以及装饰庭院的雕塑，主要是和西班牙有关的历史人物——罗马皇帝居多。原文如下：）
Se accede a través de un portal de mármol, realizado por Antonio María Aprile en 1529 en Génova, de estilo renacentista y rematado por una crestería gótica que parece ser fue traída del palacio que los promotores del edificio tenían en Bornos, y dando la sensación de que se viajara en el tiempo cuando se entra al Patio Principal, típico patio andaluz, donde una fuente hace de centro y lo guarda con celo la diosa Palas representada en dos estatuas situadas en ambos ángulos y que a su vez todo es observado por veinticuatro bustos entre emperadores romanos y españoles y otros personajes relevantes (Mario, Marco Agripa, Valerio, Trajano, Tiberio, Vitelio, Lucio Vero, Antonio Pío, Marco Tulio Cicerón, Carlos V, Turita, Aníbal, Scipión el Africano, Calígula, Máximo, Tito, Quirino, Rómulo, Filipo, Adriano, Marco Aurelio, Vespasiano, Máximo y Marco Aurelio; procedentes de Italia) que se distribuyen a lo largo de las galerías bajas del patio. Desde este patio se llega a dos jardines maravillosos que están engalanados con artesonados, y un pabellón, ambos en el jardín chico, también son admirables los zócalos y las rejas de estilo plateresco.
（后面几段和这个相仿，介绍了宫殿内陈列的艺术品，以及制作了装潢宫殿的雕塑或护墙板的工匠的姓名和年代等等。）
现在这座宫殿是Medinaceli公爵（duques de Medinaceli）的永久住所。
＝＝＝＝＝＝＝＝
宫殿的名称——彼拉多，源自最初于16世纪20年代在塞维利亚举行的 Vía Crucis——“拜苦路”大游行。游行的第一站就位于宫殿内的小礼拜堂。1529由于参加游行的人数日益增长，第一站改在了templete de la Cruz del Campo的大门口。（然后提到了彼拉多宫档案管理员： Joaquín González Moreno,考证16世纪游行路线的故事。）
曾经在彼拉多宫拍摄的电影包括了1962年的《阿拉伯的劳伦斯》；1992年由莱得利·斯科特导演的《1492》，2005年他又在这里取景拍摄了《the Kingdom of Heaven》；第四部是动作片《Knight and Day》。
 |
主楼梯间的天花板，来源是已经被墙的flicker |
彼拉多宫（La Casa de Pilatos）座落于西班牙、安达卢西亚地区的塞维利亚市。建筑本身混合了两种风格：意大利文艺复兴风格（renacentista italiano）和西班牙mudéjar 风格（mudéjar español）。它被认为是安达卢西亚宫殿建筑的原型。
宫殿的建筑工程开始于1483年，最初是为Pedro Enríquez de Quiñones (IV Adelantado Mayor de Andalucía) ——于1253年，由卡斯蒂尔王国的阿尔方所十世国王设立，是一种在安达卢西亚地区（收复失地运动结束后，又包括了格拉纳达）拥有一定司法权力的职务。以及Pedro的第二任妻子 Catalina de Ribera建造的，后者是Casa de Alcalá的创始人——那是卡斯蒂尔王国的一个贵族世家。这栋建筑的基地是被当时的宗教裁判所（Inquisición）没收的几块互相毗邻的地产。Pedro于1493年去世后，Catalina 继续主持并完成了宫殿的初期工程。然后在他的儿子：Fadrique Enríquez de Ribera ，以及孙子：Pedro Afán de Ribera的主持下，对初期工程进行了扩建，并完成了全部的装修工作。
Fadrique Enríquez (primer Marqués de Tarifa) ）第一代塔里法侯爵，其家世可以上溯到中世纪晚期，representada por el Renacimiento（不确定）。他曾在1518年至1520年期间前往耶路撒冷朝圣，途中游览了整个意大利，并对当时意大利城市中流行的文艺复兴风格艺术品留下了深刻的印象。当他回到西班牙后，他将文艺复兴风格运用到了彼拉多宫殿上，在扩建宫殿的过程中混合运用了意大利文艺复兴风格以及塞维利亚本地的摩尔风格（mudéjar sevillano）。Pedro Afán de Ribera，作为Don Frederic的外甥和继承人是一名艺术品收藏家，当他在1568年至1571年间，担任那不勒斯总督时，收集了大量的艺术品
 |
主天井 |
（然后介绍了庭院，以及装饰庭院的雕塑，主要是和西班牙有关的历史人物——罗马皇帝居多。原文如下：）
Se accede a través de un portal de mármol, realizado por Antonio María Aprile en 1529 en Génova, de estilo renacentista y rematado por una crestería gótica que parece ser fue traída del palacio que los promotores del edificio tenían en Bornos, y dando la sensación de que se viajara en el tiempo cuando se entra al Patio Principal, típico patio andaluz, donde una fuente hace de centro y lo guarda con celo la diosa Palas representada en dos estatuas situadas en ambos ángulos y que a su vez todo es observado por veinticuatro bustos entre emperadores romanos y españoles y otros personajes relevantes (Mario, Marco Agripa, Valerio, Trajano, Tiberio, Vitelio, Lucio Vero, Antonio Pío, Marco Tulio Cicerón, Carlos V, Turita, Aníbal, Scipión el Africano, Calígula, Máximo, Tito, Quirino, Rómulo, Filipo, Adriano, Marco Aurelio, Vespasiano, Máximo y Marco Aurelio; procedentes de Italia) que se distribuyen a lo largo de las galerías bajas del patio. Desde este patio se llega a dos jardines maravillosos que están engalanados con artesonados, y un pabellón, ambos en el jardín chico, también son admirables los zócalos y las rejas de estilo plateresco.
 |
Chicho花园 |
（后面几段和这个相仿，介绍了宫殿内陈列的艺术品，以及制作了装潢宫殿的雕塑或护墙板的工匠的姓名和年代等等。）
现在这座宫殿是Medinaceli公爵（duques de Medinaceli）的永久住所。
＝＝＝＝＝＝＝＝
 |
正门 |
宫殿的名称——彼拉多，源自最初于16世纪20年代在塞维利亚举行的 Vía Crucis——“拜苦路”大游行。游行的第一站就位于宫殿内的小礼拜堂。1529由于参加游行的人数日益增长，第一站改在了templete de la Cruz del Campo的大门口。（然后提到了彼拉多宫档案管理员： Joaquín González Moreno,考证16世纪游行路线的故事。）
 |
大厅 |
曾经在彼拉多宫拍摄的电影包括了1962年的《阿拉伯的劳伦斯》；1992年由莱得利·斯科特导演的《1492》，2005年他又在这里取景拍摄了《the Kingdom of Heaven》；第四部是动作片《Knight and Day》。
 |
侧楼 |
