Misera Mireille
 |
Programme |
虽然扭着腰，但是今日觉得好了不少，再加上隔壁黑鬼又放恶心音乐，就挣扎得出门玩，本来想去看粟米粥阿姨，不过后来想想还是去Garnier等等Derniere minute的票。开场前45分钟开始排，最后10分钟才轮到pass jeune和有学生证的，正在我诅咒不公平时确发觉拿的票是原价100多的，顿觉大喜。敢情我以后再也不用去买了，就直接等derniere minute还合算些。
不得不说，当天剧场情况很糟糕，闪光灯不断，坐我前面两位美国人来自washington D.C.是来旅游的，整场交头接耳，边上估计有人有严重鼻炎，呼吸声大得可怕，当然一切干扰都不如剧作本身让我觉得狂雷无比。。
本来我对宗教剧就深恶痛绝，恰恰古诺同学是个宗教狂（照这个作品而言），好好一农村恋爱体裁偏搞得和帕西法尔似的。也不知道是不是原作Mireio——由奥克语作家Mistral所写——就如此狗血。
 |
由于心情不好，所以以下所述全为恶搞，毫无任何音乐与历史营养而言，供君喷饭一用。
本剧发生在普罗旺斯的农村，怀春富家少女Mireille与穷人少男Vincent热恋，女巫Taven预言他们不会有好结果，果然Ourrias出现，爱上Mireille并得其父亲许可，然而Mireille严词拒绝，被其父怒斥并强迫拆散。随后Ourrias在Val d'Enfer与Vincent相遇并刺伤他，然后仓皇逃走，Taven出现并诅咒Ourrias不得好死。其后负罪的Ourrias在海边渡船，结果渡船人似乎是死神的化身，直接把他带入地狱（反奥非欧之道行之么？这段好哥特..) 随后Mireille从Vincent之妹处得知Vincent负伤，又得知今日是朝圣日，便决定穿过Crau沙漠到Saintes Maries教堂去朝圣以祈求爱人康复，到了教堂遇到Vincent一家人，终于相见，但Mireille由于穿过沙漠力竭而亡。（你这是女版唐豪瑟么）
看完整剧，我就奇怪了，Vincent一人苟活，爱人和情敌都死了，倒是让他们去地下相会？而且第四幕Vincent之妹劝说Mireille穿过沙漠去朝圣，结果最后说她自己要留下祈祷，Mireille还傻乎乎得把珠宝给她（这里是反Faust里的珠宝之歌行事么。。。古诺好颠覆），最后其妹居然又和大家在沙漠教堂出现了，那干嘛不陪Mireille一起去？明知这么危险，还让一个弱女子去送死？
可怜的Mireille，被亲人卖了都不知道，根据读者本位理论，我大胆假设其中有惊天阴谋，第二幕中Mireille之父发觉Mireille与Vincent关系时，Vincent是扶着其妹的手进入的，我一开始还以为这么快结新欢了，才发现原来是其妹（其妹之前未曾进场,故不认识），但后来想想果然是伏笔，一定是Vincent与其妹早有不可告人秘密，然后看到Ourrias插足，乘机就可以把Mireille这个包袱甩掉，然后使用苦肉计让自己被Ourrias刺伤，然后装死，获得Taven的同请并让负罪的Ourrias精神崩溃而死。随后又与妹妹串通，说自己伤重，利用Mireille的宗教狂热和盲目的爱，诱使Mireille穿过沙漠朝圣，来让Mireille自我灭亡，同时由于家穷，顺便骗到她的珠宝作为嫁妆。最后还假惺惺得悲悼。
 |
一表人材的Vincent |
啊，可怜的Mireille
在此不得不叹Mireille之父有先见之明，嫁人不能嫁凤凰男，何况家里还有个小姑子，这心机也太阴重了。还有就是，宗教狂热害死人。
估计观众也发觉了不合理之处，结束后的喝彩并不热烈，而且一次返场都没有，而我走出剧院时在想，怪不得瓦格纳如此伟大，好歹剧本总也胜过Mireille这样的东西了。
Mireille (19.03.1864,Théâtre Lyrique, Paris)
Charles Gound
Michel Carré after Frédéric Mistral's poem Mireio.
Marc Minkowski Direction musicale
Nicolas Joel Mise en scène
Ezio Frigerio Décors
Franca Squarciapino Costumes
Vinicio Cheli Lumières
Patrick Ségot Chorégraphie
Patrick Marie Aubert Chef du Chœur
Inva Mula Mireille
Charles Castronovo Vincent
Franck Ferrari Ourrias
Alain Vernhes Ramon
Sylvie Brunet Taven
Anne-Catherine Gillet Vincenette
Sébastien Droy Andrelou
Nicolas Cavallier Ambroise
Amel Brahim-Djelloul Clémence
Ugo Rabec Le Passeur
Orchestre et choeur de l’Opéra national de Paris
 |
