邻曲
Ciao打开音乐,里面有两首歌一上一下挤在一起。
《Ne me quitte pas》
《催眠》
你一定看不出有什么关系,然而Ciao在意识到这件事时觉得自己遇到了神迹,跌坐在一旁的台阶上忍不住大笑。
Ciao喜欢过催眠这首歌,但是很久没有想起过了。把它放到音乐列表里那天,Ciao的男友送她去参加活动。坐在摩托后座上的Ciao用手掌心蹭他的发梢,不硬不软,层层叠叠。
如果眼睛是摄像机,那么所有这些不硬不软,层层叠叠的黑发镜头便可以放映几个小时之久,夹着风声。Ciao总是想坐在前面,也留给他这样一段影像。
这天她的手滑过黑发来到侧面,将他的耳机拿下一只塞到自己耳朵里,与《催眠》重逢。
“第一次吻别人的嘴...第一次生病要喝药水...”Ciao扒在第一个男人或男孩的后背上听,多么天经地义的事。
他们互相蹭了蹭脑袋。
Ciao参加的活动是协助一些法国学生拍摄影片。
这些法国人中有个每天都穿衬衫的卷发大胡子Bart,是Ciao搭档的好友。和他在一起Ciao总是没有闲着的时候,与这些法国人形成的共鸣超出她的预料。几周后有一天,B去附近最高建筑拍延时,他在屋顶给Ciao打电话说,我想让你过来看看,你的城市很广阔,如果不来我会向前迈步飞下去找你。一个多小时后Ciao推开百米空中的门。
他们坐在最后的防护台上。漫不经心的谈话,轻轻敲击着石台的指尖,偶尔的笑声和对视,或许因为一天工作后他们都累了,所有语言和动作都变得同步而缓慢。辽阔使他们想到宇宙,想到库布里克的太空漫游,B用两根指头平行比在额前说向库布里克致敬。他们聊起那座发声的石碑,B说它代表的是爱,Ciao笑起来丢给B一个别闹的表情。B只好坦白自己想说说爱情这个话题。
不知聊了多久,太阳几乎沉没。他们把头倚在墙上互相注视,B闭上眼睛,Ciao也闭上眼睛,然后B又重新注视着闭着眼睛的Ciao。
屋顶上忽然寂静,风和其他声音好像被异世界吸走。有一瞬间这里像一个真空空间,仿佛迈出一步后不是坠落而是太空悬浮。仿佛那座轰鸣的石碑在下一秒就要出现。不可替代的完美的静默,掩饰着被侵入和破坏期待。
侵入它的是B的嗓音。
是那首Ne me quitte pas ,《不要离开》。
B的声音最初在Ciao耳边绕圈,后来环绕她的肩膀,再后来这个声圈逐渐扩大、上升,环绕在屋顶上,在湿润的空气里震颤。Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas...
“我,將會送給妳雨水做的珍珠,來自從不下雨的國度,
我將不停挖掘土地,為了讓妳的身體覆滿黃金與光澤。
我將規劃一個領土,那裡只有愛情為王,只有愛戀合法。妳將成為唯一的皇后。“
她不好意思对上那双眼,因此一直看着前方的天空。日落刚过去三分之二,城市与天空的交界处颤抖着无数光点,由下至上金橙紫蓝。
Ciao的男友喜欢上另一个女孩璐,Ciao认识的女孩,他们悄悄约会、牵手、接吻。两年的感情在Ciao的不安中燃烧殆尽。
不久后有一天Ciao和璐一行人去唱歌,她期待听听璐的歌声,她心里不希望这个女孩太过于动听。然而璐的第一首歌在出现的一刹那就已经封缄。
当王菲的身影入画,催眠的旋律响起,Ciao感觉自己旋转着坠落了三分钟,这首歌拽住她的左胸口。掌声落下,她忍不住问璐是否曾给他唱过,璐想了想说曾经有次被他带去唱歌,她的确唱过。
这个女孩拍拍Ciao说,你还在想那个人呢?都过去了好不好,得,我再去唱首别的。
Ciao望着那身影,眼神游弋在璐的耳旁,想起摩托车上的男友。只祈祷他许多个夜晚为自己唱的某首歌,未曾落入她耳中。虽然知道这一切只是灰烬。
( ”焰火早已熄灭,虽然恒星仍在燃烧,行星仍孕育着故事和史诗,但一切只是正在冷却的灰烬;真正的辉煌在百亿年前的一个普朗克时间里已经发生并完成,与那瞬间的瞬间相比,一眨眼都是无尽的漫长。“)
Ciao选择再次播放Ne me quitte pas。这首歌的原唱Brel不会知道这首歌传达到无数角落,被无数人翻唱。一颗在爱情中被折叠过的心听到,便会有强烈欲望将它传达给别人。
无数人听过别人唱,也为别人唱。
“不要离开”
“我将不再流泪”
“我将没有话语”
“我将躲在一旁”
“凝视着你”
“看着你舞蹈,微笑“
”倾听你歌唱,欢笑”
“我想变成
你影子的影子
你手的影子
你狗狗的影子”
“不要离开”
“不要离开”
不要离开。
二零一四年九月
ne me quitte pas
《Ne me quitte pas》
《催眠》
你一定看不出有什么关系,然而Ciao在意识到这件事时觉得自己遇到了神迹,跌坐在一旁的台阶上忍不住大笑。
Ciao喜欢过催眠这首歌,但是很久没有想起过了。把它放到音乐列表里那天,Ciao的男友送她去参加活动。坐在摩托后座上的Ciao用手掌心蹭他的发梢,不硬不软,层层叠叠。
如果眼睛是摄像机,那么所有这些不硬不软,层层叠叠的黑发镜头便可以放映几个小时之久,夹着风声。Ciao总是想坐在前面,也留给他这样一段影像。
这天她的手滑过黑发来到侧面,将他的耳机拿下一只塞到自己耳朵里,与《催眠》重逢。
“第一次吻别人的嘴...第一次生病要喝药水...”Ciao扒在第一个男人或男孩的后背上听,多么天经地义的事。
他们互相蹭了蹭脑袋。
Ciao参加的活动是协助一些法国学生拍摄影片。
这些法国人中有个每天都穿衬衫的卷发大胡子Bart,是Ciao搭档的好友。和他在一起Ciao总是没有闲着的时候,与这些法国人形成的共鸣超出她的预料。几周后有一天,B去附近最高建筑拍延时,他在屋顶给Ciao打电话说,我想让你过来看看,你的城市很广阔,如果不来我会向前迈步飞下去找你。一个多小时后Ciao推开百米空中的门。
他们坐在最后的防护台上。漫不经心的谈话,轻轻敲击着石台的指尖,偶尔的笑声和对视,或许因为一天工作后他们都累了,所有语言和动作都变得同步而缓慢。辽阔使他们想到宇宙,想到库布里克的太空漫游,B用两根指头平行比在额前说向库布里克致敬。他们聊起那座发声的石碑,B说它代表的是爱,Ciao笑起来丢给B一个别闹的表情。B只好坦白自己想说说爱情这个话题。
不知聊了多久,太阳几乎沉没。他们把头倚在墙上互相注视,B闭上眼睛,Ciao也闭上眼睛,然后B又重新注视着闭着眼睛的Ciao。
屋顶上忽然寂静,风和其他声音好像被异世界吸走。有一瞬间这里像一个真空空间,仿佛迈出一步后不是坠落而是太空悬浮。仿佛那座轰鸣的石碑在下一秒就要出现。不可替代的完美的静默,掩饰着被侵入和破坏期待。
侵入它的是B的嗓音。
是那首Ne me quitte pas ,《不要离开》。
B的声音最初在Ciao耳边绕圈,后来环绕她的肩膀,再后来这个声圈逐渐扩大、上升,环绕在屋顶上,在湿润的空气里震颤。Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas...
“我,將會送給妳雨水做的珍珠,來自從不下雨的國度,
我將不停挖掘土地,為了讓妳的身體覆滿黃金與光澤。
我將規劃一個領土,那裡只有愛情為王,只有愛戀合法。妳將成為唯一的皇后。“
她不好意思对上那双眼,因此一直看着前方的天空。日落刚过去三分之二,城市与天空的交界处颤抖着无数光点,由下至上金橙紫蓝。
![]() |
Ciao的男友喜欢上另一个女孩璐,Ciao认识的女孩,他们悄悄约会、牵手、接吻。两年的感情在Ciao的不安中燃烧殆尽。
不久后有一天Ciao和璐一行人去唱歌,她期待听听璐的歌声,她心里不希望这个女孩太过于动听。然而璐的第一首歌在出现的一刹那就已经封缄。
当王菲的身影入画,催眠的旋律响起,Ciao感觉自己旋转着坠落了三分钟,这首歌拽住她的左胸口。掌声落下,她忍不住问璐是否曾给他唱过,璐想了想说曾经有次被他带去唱歌,她的确唱过。
这个女孩拍拍Ciao说,你还在想那个人呢?都过去了好不好,得,我再去唱首别的。
Ciao望着那身影,眼神游弋在璐的耳旁,想起摩托车上的男友。只祈祷他许多个夜晚为自己唱的某首歌,未曾落入她耳中。虽然知道这一切只是灰烬。
( ”焰火早已熄灭,虽然恒星仍在燃烧,行星仍孕育着故事和史诗,但一切只是正在冷却的灰烬;真正的辉煌在百亿年前的一个普朗克时间里已经发生并完成,与那瞬间的瞬间相比,一眨眼都是无尽的漫长。“)
Ciao选择再次播放Ne me quitte pas。这首歌的原唱Brel不会知道这首歌传达到无数角落,被无数人翻唱。一颗在爱情中被折叠过的心听到,便会有强烈欲望将它传达给别人。
无数人听过别人唱,也为别人唱。
“不要离开”
“我将不再流泪”
“我将没有话语”
“我将躲在一旁”
“凝视着你”
“看着你舞蹈,微笑“
”倾听你歌唱,欢笑”
“我想变成
你影子的影子
你手的影子
你狗狗的影子”
“不要离开”
“不要离开”
不要离开。
二零一四年九月
ne me quitte pas