爱人
爱人,你就像飞蛾一样扑向火;
一万次的燃烧,你都险些丧命。
爱人,你柔软的身体差点熄火;
我看见了,顿时就感觉崩溃了。
爱人,为什么你这么反复地爱着一个不成熟的男人;
而我最终听说了你的洋娃娃的故事。
爱人,我发誓再也不打你了,
如果争吵,请上帝焚烧我举起的胳膊吧,烧毁了它。
爱人,我知道你脸上长斑了;
可在下雨天,我很爱它们,并且抚摸。
爱人,如果我命中还有泪水,请让它为你流干吧,
这世上再没什么值得大书特书的了,它们都是死的,而你是活的。
爱人,我愿意死在你前面四十年,你活一百岁
------可是我也不愿意你孤独。
爱人,我看见你柔软的生命了,
你说你看见了美丽的、好多的小鸟;
你说那个老婆婆给了你面包吃,你还吃饱了。
爱人,冥河的水流淌,我似乎看见你
洁白的裙子在谷底行走。
爱人,说什么我也要杀死那个船夫;
我鄙视他,我厌恶他,我爱你,我感觉自己是个罪人。
爱人,我错得太离谱了,我再也不会...
在你的眼角留下血痕。
爱人,我愿意以我的生命来换取你的生命,
虽然你说你更愿意换取我的。
爱人,我不要当火了;
因为火它完全是个白痴。
爱人,我们一起回家吧,一起变成小鸟,
一起找回你的布娃娃,一起去看奶奶,一起去摘油菜花,
一起去埋葬吧------不要丢下我一个人。
他们的争斗都是狗屎,
他们都是死的,
火也是,
而你才是活的
------到今天我才看清楚。
一万次的燃烧,你都险些丧命。
爱人,你柔软的身体差点熄火;
我看见了,顿时就感觉崩溃了。
爱人,为什么你这么反复地爱着一个不成熟的男人;
而我最终听说了你的洋娃娃的故事。
爱人,我发誓再也不打你了,
如果争吵,请上帝焚烧我举起的胳膊吧,烧毁了它。
爱人,我知道你脸上长斑了;
可在下雨天,我很爱它们,并且抚摸。
爱人,如果我命中还有泪水,请让它为你流干吧,
这世上再没什么值得大书特书的了,它们都是死的,而你是活的。
爱人,我愿意死在你前面四十年,你活一百岁
------可是我也不愿意你孤独。
爱人,我看见你柔软的生命了,
你说你看见了美丽的、好多的小鸟;
你说那个老婆婆给了你面包吃,你还吃饱了。
爱人,冥河的水流淌,我似乎看见你
洁白的裙子在谷底行走。
爱人,说什么我也要杀死那个船夫;
我鄙视他,我厌恶他,我爱你,我感觉自己是个罪人。
爱人,我错得太离谱了,我再也不会...
在你的眼角留下血痕。
爱人,我愿意以我的生命来换取你的生命,
虽然你说你更愿意换取我的。
爱人,我不要当火了;
因为火它完全是个白痴。
爱人,我们一起回家吧,一起变成小鸟,
一起找回你的布娃娃,一起去看奶奶,一起去摘油菜花,
一起去埋葬吧------不要丢下我一个人。
他们的争斗都是狗屎,
他们都是死的,
火也是,
而你才是活的
------到今天我才看清楚。