碌碌古词
近读《温飞卿诗集笺注》,《碌碌古词》有些不明白。
起首两句“左亦不碌碌,右亦不碌碌”中的碌碌二字不知是玉石美好貌,还是繁忙劳苦貌。看下文,似乎应作玉石美好貌解,左看右看都不似美玉。再往下,“融蜡作杏蒂,男儿不恋家。”真不懂这杏蒂有何特殊指代,为何要融蜡来作。最后两句“一鞘无两刃,徒劳油壁车”也似懂非懂。
《碌碌古词》全诗:
左亦不碌碌,右亦不碌碌。野草自根肥,羸牛生健犊。
融蜡作杏蒂,男儿不恋家。春风破红意,女颊如桃花。
忠言未见信,巧语翻咨嗟。一鞘无两刃,徒劳油壁车。
起首两句“左亦不碌碌,右亦不碌碌”中的碌碌二字不知是玉石美好貌,还是繁忙劳苦貌。看下文,似乎应作玉石美好貌解,左看右看都不似美玉。再往下,“融蜡作杏蒂,男儿不恋家。”真不懂这杏蒂有何特殊指代,为何要融蜡来作。最后两句“一鞘无两刃,徒劳油壁车”也似懂非懂。
《碌碌古词》全诗:
左亦不碌碌,右亦不碌碌。野草自根肥,羸牛生健犊。
融蜡作杏蒂,男儿不恋家。春风破红意,女颊如桃花。
忠言未见信,巧语翻咨嗟。一鞘无两刃,徒劳油壁车。