朱景英 《桃花缘填辞》 红蕉馆刻本(请随便转)
【桃花缘填辞】(附于徐朝彝《梦恬书屋诗钞》诗集后,抄于南京图书馆古籍部) 第一出:萍遘 【懒画眉】【生艳服上】帝里风光暮春天,节序欣逢古禁烟。小生崔护,薄游长安。正逢艳候,寂寥旅馆,无计消愁,适被友人拉往郊外踏青,拂柳寻花,藉茵斗酒,真好畅意也。寻春行遍乐游原,小生酒力不胜,只得独自先归。归还扶醉何辞远,酒渴还思玉液缘。 只是口渴得紧,哦,有了,前面花树丛丛,定有人家。不免上前索瓯苦茗,以解渴烦。正是醉影恰好风外柳,渴喉难得雨前茶。【虚下】 【前腔】【旦淡妆上】倦理针线绣床前,作业梨花雨后天。柴门花底隔人烟。奴家卢氏,萱堂早失,严亲相倚,旧家零落,老屋凄凉。待字芳龄,刚如碧玉。守闺村舍,雅近苎萝。只是冉冉年光,又早暮春时候。你看游丝袅袅,细草芊芊,庭院无人,门扉昼掩。今朝寒食,老夫上冢未归。留奴一人在家独坐,好生无聊。恁般天气难消遣,不分花枝照独眠。不免取出绣具刺绣一番,正是地僻稀闻门剥啄,昼长闲理绣工夫。【坐绣介】 【前腔】【生上】剧苦春郊路绵绵,照眼繁花点欲燃。且喜这里有人家了。低扉深隐竹篱边。只是双扉静掩,寂无人声,我且敲他几下便了。【敲门介】轻轻一扣门儿扇。【旦】是哪个?【生】我是病渴文园步偶延。 【旦起立介】【开门见生介】呀,天台无路莫留连。老夫出门,奴家深闺独处,郎君请远憩一步,幽闺不照刘郎面。【生揖旦介】蓦地相逢礼数处。【生】小生崔护,信步春郊,看花带醉,蹒跚归路,不觉迢迢,一时渴乏起来,愿借闲庭少憩,并乞勺浆,以润燥吻。如何?【旦注视沉吟介】这也使得。只是荒院萧条,有辱步屐。寒村难得佳茗,兼少清瓷瓦瓯苦荈。苦勿哂怪。【生】好说。【旦】如此,花砌石凳,请郎君少坐。待奴进去烹茶奉献。【生】有劳了。【旦】活火且教煎雀舌,闲庭何意驻羊车。【回顾下介】 【生】你看这小娘子艳质娉婷,淡妆雅蒨。睐流秋水,气吐幽兰。莫说这萝径药栏,位置不俗。便这一树桃花,脂香粉腻,飘雨蒸霞,与丽人一副娇靥。宛相掩映,我崔护今番遇仙也。 【朝元歌】花前柳前哪得人留恋,愁边恨边有甚闲消遣?忽对桃花,忽窥人面。三生石如有缘,天上人间。心儿意儿尽放着颠,红雨树头鲜,红心草上嫣。霎时落红成片,怜怜惜惜滞人方便,许多方便。【旦捧茶上】 【前腔】情牵意牵,不为春愁远。无绿有绿,只是相逢浅。欲致殷勤,难禁腼腆。清泉汲来移刻煎。薪桂苏兰,炉儿扇儿,解着意怜。郎君看茶。【生不应介】【旦】只想竹林眠,无端帽影偏,难道你别怀幽怨?少不得与他相见,怕他相见。【旦近前叫介】郎君请茶。【生惊接介】多谢了。【旦伫立凝视不语介】 【前腔】【生】前轩后轩,不惜勤勤串。无言有言,总是殷殷劝。一盏旗枪,十分缱绻。【旦叹介】【生】看他庭柯倚,如自怜。小立婵娟,气儿声儿忽不觉传。小生今日呵,红树梦中天,蓝桥渴后缘。莫认作闲庭院,只愁别后呵,单单别别相思无限。相思无限。【生起放盏介】小生就此告辞了。【旦】郎君去也。【生仍不行介】 【前腔】【旦】高天远天,忽与他相见。长年短年,忍与他相别?百种温存,一番系恋。【生叹介】【旦】看他苍苔步周也旋作意迁延。花儿叶儿,哪些儿不黯然?郎君,天晚也,山外夕阳系枝头,宿鸟喧,要记取归途遥远。【生】小生告辞了。【旦】郎君请行罢。只此便泪珠偷溅,泪珠偷溅。【旦闭门欲下介】不复理残丝,牵得人心住。郎君去罢,梦魂逐人归,好觅重来路。【先下】【生吊场介】你看小娘子,竟进去了。叫小生如何舍去。只是日色渐西,只索回去罢。正是:寻春乘醉过横塘,荀令桥南若恨长。便欲念念来此地,桃花影里他鸳鸯。 第二出 写恨 【外幅巾拄杖引旦上】【集杜】令节成吾老,谁将此意陈?几年逢熟食,呜咽泪占巾。老夫卢潜,迹远市朝,情怡泉石。住在这长安城外,出郭幽居,过从略少,到也自适其性。只是荆妻早丧,又无子息。只生这个女儿,与他父女相依。虽然寂寞,喜他百般明慧,足以慰藉老怀。这也罢了,今日寒食佳节,家家扫墓,人人踏青。老夫不免带女儿也出门去走一遭。女儿,您肯去么?【旦】爹爹严命,敢不追随?【外】如此,将门带上,锁着环儿,俺们一同出去罢。【锁门行介】 【赏花时】恰值着寒食,东风御柳斜。为甚么苦向闲庭咏落花?儿女,您且绣户掩窗纱。俺把这双扉锁下,好和您一踏踏晴沙。【引旦下】 【生带丑上】【集唐】自是寻春去转迟,春明门外即天涯。故人家在桃花岸,莫待无花空折枝。小生崔护,自去年落地出京,今又都门重踏,频年旅食,岁月如流,不觉又是寒食时节。想昨岁此日,郊外春游,渴中乞茗,无意中遇着一位丽人。半晌留连,十分缱绻。叫小生好生难忘。今日客邸无聊,不免往城外一访。小厮,您挑着酒肴榼儿,笔砚箱儿,跟俺出城去。【丑】理会得。【生行丑随介】 【端正好】从巍巍高城凤几,踅来阊阖东。俺是个老刘郎,曾看桃花种。今日呵,要见那前春梦。迤逦行来,不觉已踱出门外。只是村路错杂,不知从那条路行得好。哦,有了,俺只望着桃花深处,一步步踅将去罢。 【滚绣球】俺望蒸霞满空,袅游丝几弄。好风儿无边的吹送过前川。只这一湾闲流出残红。俺这答儿里不住的行,那答儿可也无意的逢。呀,这里是了。到,到这里似做过游仙之梦,满眼价艳影香踪。他眼睁睁早眉儿传语意儿通;可,可不的再相看一笑同。谁道他隔断巫峰?哎呀,你看曲径依然,重门紧闭,飞飞花片,寂寂人踪。好令人难解也。 【叨叨令】这门栏眼中和那梦中一。谜价搅痴肠,闲愁涌玉天。仙盼不到月下逢,面庞儿一时懵懂。难道他别占了天台?俺急煎煎被了桃花哄。柱对着深红浅红,他冷清清树头树底,差泒着魂儿送。兀的不闷杀人也么哥,兀的不想杀人也么哥。怎能够花下人前把离情重诉?偎偎倚倚的共?俺想与小娘子今日果然无缘,去年就不该在此相逢了。 【脱布衫】去年呵,无端的个目相逢;今日呵,有心在着对面成空。爱杀他软苗芳心自懂,苦杀俺呆孩儿旧游如梦。俺想佳人即已难逢,鲰生果然薄命。在此无益,不如转去罢。【作欲行复止介】难道俺乘兴而来,把这一片深情无处发付么?【想介】哦,有了,俺带有笔砚在此,不免题诗一首在门扇上,等他回来看见,知道小生重来,也不枉今日一番跋涉也。小厮,磨起墨来。【丑磨墨介】【生作濡笔介】 【小梁州】只为他人远天涯路几重,赤紧的无限惺忪。莫认着白日唱玲珑,心肠痛,怎无语对东风?有了。【生执笔题门,一面题,一面唱介】 【么篇】一任他藤萝深锁桃花洞,俺便要信笔写幽悰。不怕他雨儿淋,风儿猛,只这些泪痕点点,已透入几重重。诗完了。【念介】去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。博陵崔护题。【停介】哎,这首诗呵。 【满庭芳】只数得数行题咏,生生世世,脉脉通通。句儿里写桃花,描人面,只是一撚一拢。又难知他远抛人的,也不念着一笑也春风。他若是破樱桃 ,肯把新诗念诵,俺不枉拂尘扉,把新诗你拈弄。心儿动惶恐,俏佳人知也不知。薄命也,痛也哎不痛。【生闷坐介】【丑】夕阳欲下,晚风相送,请相公回去罢。【生不起介】哎。 【下小楼】您道时夕阳欲下,晚风相送。【掩泣介】最苦是陌上花残,心上人遥,泪眼朦胧。咍咍,担不起身轻愁重。您那知翼双双天边彩凤。【丑】相公,待小人扶你起来。请行罢。【作扶生起介】 【么篇】【生】您只管苦催人,那晓得人轻重。俺便索桃花树下冷禁风也,自从容。现如今路不通,冯谁送?只是寸肠欲迸,盼得她眼迷离,绊得俺脚跟难从。也罢,俺只索回去罢。 【朝天子】把立白花红,做青烟紫玉,霎时闲回头猛,毕竟这旧逢迎故人儿,情重一首,诗传情用,只是燕去巢空,可也人来花动。小娘子呀,俺便抛离您也,休愁痛倚陌,料难逢。锦字无人送,好把那一树桃花,做一个不断的痴情种。【生下】 【丑吊场介】好笑我相公,高兴的出门游春,平白的在这里唧唧哝哝了半日,酒也不吃,只在这家门上花花绿绿的写了几行,才慢腾腾去了。不知为着甚的,且自由他,正是有兴翻成无兴返,难道无情却为有情来?【笑下】 第三出 泣诗 【月儿高】【旦行上】镇 软风飘荡,落花裙钗上。尽着鞋底儿不住的香尘扬,好厮趁归途,满眼韶光漾。莫待春归牵惹惆怅。奴家今早随侍严亲上冢,取路归来,途间老父为邻叟相邀,命奴先归,且喜到家不远,只索缓踏软尘,细寻绮陌,信步儿行来也可。 【忒忒令】才看过几树梨花,晚妆又度过。这柳丝新浪绕横塘,嫩绿晴波涨。路绵绵才钩 荡,望迢迢眉倦扬。好花枝恰墙头偎傍。 一径行来,不觉已到。【低头介】 呀,你看苔痕破碎,履迹盘桓,却是何人,游迹到此? 【嘉庆子】是谁行步屧来忽往,敢错向这桃花洞口?忙想到其间怆怳。他信着步屐齿也,咱会这意搅柔肠。 且自由他,待奴启钥推门进去罢。【举头介】呀, 【尹令】刚认是乌衣觅巷,忽漫的鸟丝学样。则道天台误撞,怎便凌云署榜,历乱了龙蛇。整整斜斜,墨沉淋浪。 你看这重门仍掩,余墨未干,煞是怪异,好费推详也。 【吊令】乱涂抹,问若个莽儿郎,待把这双扉白版做坏壁也。欹墙题处,行行看去,茫茫莫辨谁家样。敢趁着醉,任他豪放。【近看介】 原来是首新诗,挥洒春风这一场。待我念来。【念介】 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。博陵崔护题。【呆看介】呀,那人竟重来也。 【豆叶黄】他志诚心真不爽,为着咱。思量便不觉情一往,无限彷徨。隔年间把一个旧人儿重访,这般悒怏,那般凄凉。忍一片惯寻春的痴意儿,引将来恨长。怪不的脚跟儿郎当。【再念诗介】去年今日此门中,人面桃花【咽住介】哎,崔郎,奴消受不起你这番错爱也。 【玉交枝】似这等牢牢心上,昨年个相逢那厢。又把这桃花人面空中想。现对着一树花光,怎教人赶不上少年场。霎时间消停半晌,拼分张一个黄昏。呀,为甚的向桃花怨怅?崔郎,奴难道便恁般无情么? 【月上海棠】曾想象月明几度纱窗上,只无情有恨,幽独堪伤。非谎,与薄命桃花刚一样。敢桃花依旧人无恙,你不回眸,我已回肠,留题七字谁酬唱? 早知崔郎今日来此,奴便不出这门也不怎的。便伴这闲庭院,吹雨软红乡。小俄回,直等这看花的旧阮郎,再乞与茗芽,尝说甚胡麻饭香。哎,只这片时回避,可知一世缘悭。崔郎,崔郎,奴与你料难重会矣。【泣介】 【江儿水】最无端牵不放情缕长,这般叨叨絮絮啼红样。心心念念无他想。忽悽悽楚楚成虚望。待装拾香魂逐往,渺渺茫茫,那得个人儿相傍。【闷坐地介】 【外上】留客盘飨且鸡黍,逢人农事话晴阴。铿然一杖旧途曳,认取柴门树底深。老夫为邻友招邀,暂时饮话,扶醉归来。已到自家门首。呀,女儿,你还坐在这里,想是你走乏了,待我扶你起来进去罢。【扶旦起介】【外】正是平阳倚树怜娇女,却少个骥子吟诗学老夫。【先下】 【川拨棹】【旦】这相思账紧记在柴扉上。一时间没、一时间没个商量。脉脉地吟哦自伤。要重逢料不妨,要重逢料不妨。只恐摧花夜雨狂,怎似碧芊芊春草芳。爹爹,你叫奴进去呵,难道我梦到、到他旁?则怕他为桃花梦也忙。老父等久,只得进去。 【意不尽】步迟迟轻挪到旧家廊,愿护着门外诗篇稳当。崔郎,崔郎呵,怎知道入骨相思也,则是死不忘。 眼底桃花梦里人,去年今日见无因。情知洒遍伤心泪,恨杀催归恨太频。 第四出 苏配 【生冠带上】良宵无寐玉堂清,深浅银河阻凤城。今日归来偶休暇,依然振触为闲情。下官崔护,幸登上第,叨列清班。儤直深严,簪毫禁御。难得个空闲日子,只为那填委词头,也索罢了。今值休沐之期,况际泬漻之候,稀来今雨。触起旧游,想那郊外丽人,即与他半面相窥,难道竟三生永判?不免趁此秋晴,易了巾服,再往一探。或者前缘不断,一笑重逢,也未可知。【叫介】小厮,您与俺取出巾服来。【丑捧巾服上】偶辞华省寻菰蒋,暂脱朝衣挂薜萝。老爷,巾服在此。【生换巾服介】您且回避。【丑下】 【生】】待俺依着旧路,一径行去罢。【行介】 【北新水令】俺只为蛾眉隔断凤池头,盼冰壶婵娟在否。料没个传言青鸟使,只博得孤梦碧云秋。旧恨新愁,纵荣华怎舒双眉皱?【虚下】 【外忧容上】眼边娇影太伶俜,老泪模糊忍不零。怪底伤春春又远,西风怕听玉珑玲。老夫暮龄无子,一女相依。怜彼慧心,慰予衰齿。谁想春间一病,直到深秋。茶饭少思,形神俱槁。镇朝忽忽如忘,彼日恹恹欲绝。眼见的是个不起的症候,昨日再三问他受病根由,才晓得去年寒食,有个儒生崔护,过俺家乞茶。今年寒食,俺携女儿上冢未归,他又来此题诗门上,不知那里去了。俺女儿归到门来,看见题句,动了怜才之念,遂染成捉影之疴。早知有此一段委曲,便海角天涯,也寻来与他成就。只是如今怎了?【旦内哎哟介】【外】你听他扶枕呻吟,渐加沉重。俺且扶他起来,为他抚摩一番。【唤介】女儿,你挣坐些,待俺扶你。【旦病妆上】【外扶坐介】 【南步步娇】【旦】残妆常向桃花守,还共黄花瘦。崔郎呵,你潘车那处留。 【外】女儿,你念他怎的?【旦泣介】石上余香,门前新钩,犹忆旧风流。崔郎,崔郎,奴今世不能与你重会了。【恸介】你再来真个空回首。【旦晕绝伏几介】 【外哭介】俺的女儿呵,你怎忍舍得俺去也。【一面哭,一面拊旦背介】 【北折桂令】【生上】苎萝村三度来游,只为他脉脉溶溶,春水情柔。因此上欲撇难丢。几曲径来,不觉到了。早已见龙鳞松老,麂眼篱週封西风,花枝非旧。呀,为甚的奔小鹿撞着心头。【外哭介】俺的女儿呵。【生惊听介】忽听得似蜀道鹃啾,巫峡猿愁。却为何口口声声,娇女长休?这也奇怪,俺且立在此间,少不得探一个的信。【外彷徨介】【外哭出介】俺的女儿呵。【见生介】君是何人?莫非就是崔护?【生】正是。 【外扯生哭介】君杀吾女,君杀吾女。【生惊介】怎么讲?【外】俺女儿为你一病而亡了。【生哭介】兀的不痛杀俺也。【恸倒介】【外扶起生介】俺女尚未含敛,君即关情来此,不妨到榻前一看。【引生哭进介】【生坐几旁哭介】小娘子呵,崔护在此,崔护在此。【良久旦微动介】【外】好了,想是还魂了。【旦略抬头仍闭目介】 【南江儿水】一缕游魂颤,三光倦眼休。【仍伏几介】【外】女儿,你常念的崔护来了。【旦摇头介】檀郎来时春时候,春去人间今已久,柴荆肯再殷勤叩。 【又抬头略舒眼斜视介】半面依依似否?【睁眼注视生介】崔郎,你真个来也。觉后逢君,敢是返魂香逗。【生】小娘子,俺为您呵。 【北雁儿落带得胜令】想那醉上尊,争得似茗香浮动宫花;争得似夭桃簇盼红妆,争得似杏靥窥按红牙,争得似樱唇剖□□□。只为桃花底漫凝眸,除却那桃花外懒回头。又恐怕桃花坞忽变做空际楼。绸缪几个黄昏后,卑愁午夜隔铃秋。【旦】郎君敢做了官么?【生】下官侥幸登第,职授词林。【旦喜起立介】奴多感你这一片深情也。 【南侥侥令】则道是无心苏病橘,那知你得意赋长楸。思这般拿住情根真罕有。【背立泣介】又怕他会匆匆离别愁。 【生向外介】老丈在此,敢有一言奉渎。【外】愿闻。【生】下官年逾弱冠,未有家室。与令爱似有宿缘,况今日相逢再世,倘蒙许结良缘,得谐佳偶,平生愿足。未知允否? 【外】郎君不弃,实慰本怀。何不趁返生之时,竟而遂偕老之愿。【外扯旦转身介】你两人就此双拜罢。【旦作羞态】【外除旦病妆,与生交拜介】【生】凤声忽听丹山路,【旦】烛影仍交紫玉烟。【外】脱掌明珠求易得,门楣更喜慰残年。待老夫草备酒肴,少当卺席便了。【先下】 【北收江南】【生】想去年初会呵,偶邂逅便勾留,重来银河隔牵牛。天孙机畔见无由,算今生罢也休。哪知道今日呵,并离魂完结了冶春游。【旦】惭愧也有今日呵。 【南园林好】怨桔泉银瓶未收,悲落花珠簾不钩。无分春风迤逗,又谁知嘘宿莾绿河洲,嘘宿莾绿河洲。【生】娘子,俺与你此后呵, 【北沽美酒带太平令】誓生生共白头,愿世世对青眸,则是一盏龙团订凤俦,生死个中求。问昨岁桃花知否,题门句也曾和就。却扇体只断章洲,镇日里双双携手桃树下,几回倾酒。俺呵,试遥指翠楼远山漫愁。呀,再不欲觅取封侯,天涯奔走。 【生携旦手行介】【南尾声】百年一笑今开口。【旦】知他来岁桃花笑也休。【合】再不怕行到门前溪水流。 【生】踏春两度惜芳华。【旦】死死生生动叹嗟。 【合】寄语野游年少客,春来莫漫看桃花。