Lejana

    博尔赫斯说，没有人能够为科塔萨尔的作品做出简介，当我们试图概括的时候，那些精彩的要素就会悄悄溜走。
    不过还是想试试，抓住一点精彩是一点嘛。
    《远方的女人》Lejana pp. 12-17刚开始还觉得看不进去。可是作家怎么能这么聪明呢？怎么想出来的情节安排啊？前面关于文字游戏的部分Alina Reyes es la reina y…好像是不放心有些小笨蛋读者，特地留下的线索。强调了好几遍，就有点不自然啦。大师，我们跟得上你好吧？！
    Alina总是能感知到远方的女人，脑海中也逐渐出现与她相关的线索，于是一直想去找她。这好像是《双梦记》里的情节，又像哈利跟伏地魔互相进入对方大脑的桥段。招人喜欢的Alina在阿根廷，多彩的南美；远方的女人在寒冷的布达佩斯，经常受苦。南北半球里的两个国家本来季节就是反的，两个相反世界里有相反性格相反际遇的女人，但就像Alina自己说的，觉得远方的女人仿佛是自己不讨人喜欢的一面。
    啊啊啊我已经让好多精彩的要素溜走了。
    Alina最后还是决定去找远方的女人，终于见面后仿佛了却一桩心愿，但Alina不像梦到金币的埃及人那么幸运，她没有带走“梦”里、或者说意识里的任何东西；但也可以说，她带走了所有意识里的东西，意识里远方的女人？空留下自己，在布达佩斯的桥上，成为了远方的女人。
    只能说“玄妙”，这两个字来容纳这个故事可能比我要概括得好。