[民翻][青崎有吾]体育馆杀人事件（序章部分）（全书完）
1. 这个版本基本不会再大改。大家读的时候如果遇到什么翻译或逻辑上的问题欢迎反馈，因为不想弄太多的版本，所以TXT会在收集一周的反馈问题后放出。
2. 我对舞台不是太熟悉。理论上舞台的两侧区域是不该分左右的（考虑到面对观众还是面对舞台），但日语中的上手、下手和英文中的习惯相反，中文好像更习惯于出场区和入场区。所以无奈之下，本文一律采用面对舞台的视角进行区别，即下面的图中所示。希望大家至少看一眼图才看正文，有助于理解。
3. 二次元梗大部分都比较熟悉，少部分比较冷的基本都查了，到是有一处“村上龙”不清楚是什么梗，也没花太多功夫查。有了解的读者希望告知，谢谢。（其他我没看出来的梗也欢迎告知）
4. 因为对推理评论不太感兴趣，所以最后的评委评论没有翻。
5. 全文11.7万字，并不长，希望大家阅读愉快。
===============================================
序章 http://www.douban.com/note/354011459/
第一章 http://www.douban.com/note/354218590/
第二章 http://www.douban.com/note/354435155/
第三章 http://www.douban.com/note/354435441/
第四章 http://www.douban.com/note/354435547/
第五章和终章（完）http://www.douban.com/note/354435631/
TXT下载：http://pan.baidu.com/s/1c0BxVuo
===============================================
体育馆杀人事件
青崎有吾
简介
在风丘高中的旧体育馆里，广播部部长被某人刺杀了。放学后大雨瓢泼，现场处于密室状态？警察即将认定，提前下课后来到体育馆的唯一一人、女子乒乓球部部长就是犯人……。发现尸体时刚好在现场的乒乓球部部员柚乃为了洗脱部长的嫌疑，拜托学校内的第一天才里染天马找出真相。不知为何，他竟是住在学校里的废柴动画宅——。“艾勒里・奎因流的逻辑推演+学园推理”，21岁的新锐作家出道作。获第22届鲇川哲也赏。
目录
序章 引子
第一章以事件开始
第二章侦探登场
第三章确定嫌犯
第四章的结尾给出所有的线索
第五章作为解决篇
终章 幕后
序章引子
如同大部分推理小说的序章那样，在这里出场的一个人策划了抹杀某个男人的犯罪。
总之那个男人很碍眼。
在其他人眼中应该不至于起杀心吧。他很有人气，备受他人爱戴。但对我来说却是世界上最可恶的人。
他把我逼入了十分不利的立场。为了挽回局面只能让他消失。只要他消失不见，我就能过上真正的安稳生活。
只要堵上他的嘴，然后夺回“那个东西”。
制定的计划很简单。正因简单，所以无懈可击。
一点一滴的做好准备。于是现在可以确定成功了。
自己会被问罪吗？不必担心。不会有人想到这是我犯下的罪行。没有人能想到，因为完全不会留下与我相关的痕迹。
就是说，这是一次完全犯罪。
大概吧。
眼前有一扇门。
没有上锁。
我盯住门，想着某一个应该在门对面等候的男人。
那是个一本正经的男人，总是拿着摄像机。
名叫朝岛友树。
他就是酿成本次悲剧的可怜英雄。
……开始吧。
深呼吸，让头脑生身体冷静下来，然后——
六月的某日。在昏暗的天空下，在某栋建筑物里，计划付诸实践了。
2. 我对舞台不是太熟悉。理论上舞台的两侧区域是不该分左右的（考虑到面对观众还是面对舞台），但日语中的上手、下手和英文中的习惯相反，中文好像更习惯于出场区和入场区。所以无奈之下，本文一律采用面对舞台的视角进行区别，即下面的图中所示。希望大家至少看一眼图才看正文，有助于理解。
3. 二次元梗大部分都比较熟悉，少部分比较冷的基本都查了，到是有一处“村上龙”不清楚是什么梗，也没花太多功夫查。有了解的读者希望告知，谢谢。（其他我没看出来的梗也欢迎告知）
4. 因为对推理评论不太感兴趣，所以最后的评委评论没有翻。
5. 全文11.7万字，并不长，希望大家阅读愉快。
===============================================
序章 http://www.douban.com/note/354011459/
第一章 http://www.douban.com/note/354218590/
第二章 http://www.douban.com/note/354435155/
第三章 http://www.douban.com/note/354435441/
第四章 http://www.douban.com/note/354435547/
第五章和终章（完）http://www.douban.com/note/354435631/
TXT下载：http://pan.baidu.com/s/1c0BxVuo
===============================================
体育馆杀人事件
青崎有吾
 |
简介
在风丘高中的旧体育馆里，广播部部长被某人刺杀了。放学后大雨瓢泼，现场处于密室状态？警察即将认定，提前下课后来到体育馆的唯一一人、女子乒乓球部部长就是犯人……。发现尸体时刚好在现场的乒乓球部部员柚乃为了洗脱部长的嫌疑，拜托学校内的第一天才里染天马找出真相。不知为何，他竟是住在学校里的废柴动画宅——。“艾勒里・奎因流的逻辑推演+学园推理”，21岁的新锐作家出道作。获第22届鲇川哲也赏。
目录
序章 引子
第一章以事件开始
第二章侦探登场
第三章确定嫌犯
第四章的结尾给出所有的线索
第五章作为解决篇
终章 幕后
 |
 |
序章引子
如同大部分推理小说的序章那样，在这里出场的一个人策划了抹杀某个男人的犯罪。
总之那个男人很碍眼。
在其他人眼中应该不至于起杀心吧。他很有人气，备受他人爱戴。但对我来说却是世界上最可恶的人。
他把我逼入了十分不利的立场。为了挽回局面只能让他消失。只要他消失不见，我就能过上真正的安稳生活。
只要堵上他的嘴，然后夺回“那个东西”。
制定的计划很简单。正因简单，所以无懈可击。
一点一滴的做好准备。于是现在可以确定成功了。
自己会被问罪吗？不必担心。不会有人想到这是我犯下的罪行。没有人能想到，因为完全不会留下与我相关的痕迹。
就是说，这是一次完全犯罪。
大概吧。
眼前有一扇门。
没有上锁。
我盯住门，想着某一个应该在门对面等候的男人。
那是个一本正经的男人，总是拿着摄像机。
名叫朝岛友树。
他就是酿成本次悲剧的可怜英雄。
……开始吧。
深呼吸，让头脑生身体冷静下来，然后——
六月的某日。在昏暗的天空下，在某栋建筑物里，计划付诸实践了。
