《太平洋之鹫》与《太平洋之岚》：日本海军开战半年即中折
《太平洋之鹫》与《太平洋之岚》：日本海军开战半年即中折
笑独行编评
影片笑独行解题
1. 《太平洋之鹫》（Taiheiyo no Washi, or The Eagle of the Pacific, or Operation Kamikaze, or Operazione Kamikaze，太平洋之鹰、太平洋的鹫、太平洋的鹰，日本，1953）
早期二战海空战题材经典。日本导演本多猪四郎代表作。影片以山本五十六将军的政治际遇、战争作为和悲剧命运为主线，演绎日本海军联合舰队的珍珠港攻击作战和中途岛作战过程以及日本海军航空队的拉包尔作战经历，重点刻画山本雄才大略、忍辱负重的军人形象：起于近卫文麿初次组建内阁的1937年，止于山本葬身布干维尔岛的1943年。影片前三分之一强主要表现太平洋战争爆发前风雨飘摇、激烈动荡的日本政局，其间空战场面多采用历史纪录片片段。日本对美作战动机策略的思考与日本海军中折内因外因的追寻，时代和战争大潮吞没一代名将。纪实风格，传记体制，理性反思，感性悼亡，丰富朴素，低调出色。大河内传次郎、二本柳宽、清水将夫、柳永二郎、高田稔、三船敏郎、三国连太郎、志村乔等主演。
【笑独行按：该影片为战后日本正式推出的第一部战争电影，号称旨在冷静回想过去，查明所有事实。拉包尔（Rabaul）旧译腊包尔，又译拉布尔，位于西南太平洋新不列颠岛东部，1942年初被日军占领后逐渐成为日本海空军大本营；布干维尔（Bougainville）位于西南太平洋所罗门群岛北端，地理上为所罗门群岛最大岛屿，1942年初被日军占领。影片中的男声合唱插曲《拉包尔航空队之歌》旋律慷慨悲凉，效死之心、无助之情令人不忍听闻。在下所见D9影碟中文字幕翻译生吞活剥日文，诘屈聱牙，错谬百出，瓜达康纳尔、布干维尔等地名还径直以日文英文注音形式呈现为Gadarukanaru、Puganbiru等，让我辈日语盲看得一头雾水。IMDb该影片评分为8.4分。】
影片DVD影碟封面
http://sc3h.photo.hexun.com/65622039_d.html
影片笑独行解题
2. 《太平洋之岚》（Hawai Middouei Daikaikusen: Taiheiyo no Arashi, or Storm Over the Pacific, or Hawaii-Midway Battle of the Sea and Sky: Storm in the Pacific Ocean, or Banzai-Banzai, Die Piloten des Teufels, or L' Ultimo volo Delle Aquile，激战太平洋、太平洋风暴、太平洋之战，日本，1960）
具有史诗气质的二战海空战题材经典彩色片。日本导演松林宗惠与美国导演雨果•格里马尔迪（Hugo Grimaldi）联合执导。日文片名全名直译为“夏威夷•中途岛大海空战：太平洋之岚”。1941年至1942年，太平洋战争前期日本海军联合舰队战史，从远程偷袭珍珠港到大举攻击中途岛……影片重点表现了满腔热血、忠君孝亲的精英航空兵的英烈情怀，特别演绎了精通战法的山口多闻将军的“补天”之功和自咎悲情。偷鸡摸狗的成功与成功后的踌躇满志，当断不断的失败与失败后的失魂落魄。不见敌人面孔的战争，战争中犹豫不决的可怕和致命。跌宕起伏，勇壮悲凄，宏大精工。只是其间日本海军官兵的形象精神表现略嫌小家子气。夏木洋介、佐藤允、上原美佐、小林桂树、三船敏郎、池部良、鹤田浩二等主演。
【笑独行按：史载日本海军联合舰队于1941年12月7日偷袭珍珠港，但却未能如愿摧毁美国海军太平洋舰队航母；1942年6月4日攻击中途岛，旨在引诱并歼灭太平洋舰队主力，但结果却是自身主力被太平洋舰队歼灭，而美军则舰机损失不到日军三分之一、兵员阵亡不到日军十分之一。开战半年即中折，四艘航母被击沉，只因第二攻击队战机炸弹鱼雷换不停！山口多闻（1892-1942），日本海军将领，公认的山本五十六将军接班人，殉职时为联合舰队第二航空舰队中将司令官。该影片有片长不同的两个版本，即118分钟的剧场版和98分钟的美国版。在下所见D9影碟有两条中文字幕，其间翻译生吞活剥日文痕迹显著，多错谬疏失，尤以人名地名为甚，片长为118分钟。IMDb该影片评分为6.5分。】
影片DVD影碟封面
http://sc3h.photo.hexun.com/65622040_d.html（DVD影碟封面一）
http://sc3h.photo.hexun.com/65622041_d.html（DVD影碟封面二）
笑独行编注：继《太平洋之岚》之后，日本导演松林宗惠又执导了一部以太平洋战争为背景的二战空战题材作品《太平洋之翼》（Taiheiyo no Tsubasa，1963），由三船敏郎等主演，号称“太平洋”系列第三弹，据说经典不亚于《太平洋之岚》，可惜在下尚不得见其峥嵘。
笑独行编评
影片笑独行解题
1. 《太平洋之鹫》（Taiheiyo no Washi, or The Eagle of the Pacific, or Operation Kamikaze, or Operazione Kamikaze，太平洋之鹰、太平洋的鹫、太平洋的鹰，日本，1953）
早期二战海空战题材经典。日本导演本多猪四郎代表作。影片以山本五十六将军的政治际遇、战争作为和悲剧命运为主线，演绎日本海军联合舰队的珍珠港攻击作战和中途岛作战过程以及日本海军航空队的拉包尔作战经历，重点刻画山本雄才大略、忍辱负重的军人形象：起于近卫文麿初次组建内阁的1937年，止于山本葬身布干维尔岛的1943年。影片前三分之一强主要表现太平洋战争爆发前风雨飘摇、激烈动荡的日本政局，其间空战场面多采用历史纪录片片段。日本对美作战动机策略的思考与日本海军中折内因外因的追寻，时代和战争大潮吞没一代名将。纪实风格，传记体制，理性反思，感性悼亡，丰富朴素，低调出色。大河内传次郎、二本柳宽、清水将夫、柳永二郎、高田稔、三船敏郎、三国连太郎、志村乔等主演。
【笑独行按：该影片为战后日本正式推出的第一部战争电影，号称旨在冷静回想过去，查明所有事实。拉包尔（Rabaul）旧译腊包尔，又译拉布尔，位于西南太平洋新不列颠岛东部，1942年初被日军占领后逐渐成为日本海空军大本营；布干维尔（Bougainville）位于西南太平洋所罗门群岛北端，地理上为所罗门群岛最大岛屿，1942年初被日军占领。影片中的男声合唱插曲《拉包尔航空队之歌》旋律慷慨悲凉，效死之心、无助之情令人不忍听闻。在下所见D9影碟中文字幕翻译生吞活剥日文，诘屈聱牙，错谬百出，瓜达康纳尔、布干维尔等地名还径直以日文英文注音形式呈现为Gadarukanaru、Puganbiru等，让我辈日语盲看得一头雾水。IMDb该影片评分为8.4分。】
影片DVD影碟封面
http://sc3h.photo.hexun.com/65622039_d.html
影片笑独行解题
2. 《太平洋之岚》（Hawai Middouei Daikaikusen: Taiheiyo no Arashi, or Storm Over the Pacific, or Hawaii-Midway Battle of the Sea and Sky: Storm in the Pacific Ocean, or Banzai-Banzai, Die Piloten des Teufels, or L' Ultimo volo Delle Aquile，激战太平洋、太平洋风暴、太平洋之战，日本，1960）
具有史诗气质的二战海空战题材经典彩色片。日本导演松林宗惠与美国导演雨果•格里马尔迪（Hugo Grimaldi）联合执导。日文片名全名直译为“夏威夷•中途岛大海空战：太平洋之岚”。1941年至1942年，太平洋战争前期日本海军联合舰队战史，从远程偷袭珍珠港到大举攻击中途岛……影片重点表现了满腔热血、忠君孝亲的精英航空兵的英烈情怀，特别演绎了精通战法的山口多闻将军的“补天”之功和自咎悲情。偷鸡摸狗的成功与成功后的踌躇满志，当断不断的失败与失败后的失魂落魄。不见敌人面孔的战争，战争中犹豫不决的可怕和致命。跌宕起伏，勇壮悲凄，宏大精工。只是其间日本海军官兵的形象精神表现略嫌小家子气。夏木洋介、佐藤允、上原美佐、小林桂树、三船敏郎、池部良、鹤田浩二等主演。
【笑独行按：史载日本海军联合舰队于1941年12月7日偷袭珍珠港，但却未能如愿摧毁美国海军太平洋舰队航母；1942年6月4日攻击中途岛，旨在引诱并歼灭太平洋舰队主力，但结果却是自身主力被太平洋舰队歼灭，而美军则舰机损失不到日军三分之一、兵员阵亡不到日军十分之一。开战半年即中折，四艘航母被击沉，只因第二攻击队战机炸弹鱼雷换不停！山口多闻（1892-1942），日本海军将领，公认的山本五十六将军接班人，殉职时为联合舰队第二航空舰队中将司令官。该影片有片长不同的两个版本，即118分钟的剧场版和98分钟的美国版。在下所见D9影碟有两条中文字幕，其间翻译生吞活剥日文痕迹显著，多错谬疏失，尤以人名地名为甚，片长为118分钟。IMDb该影片评分为6.5分。】
影片DVD影碟封面
http://sc3h.photo.hexun.com/65622040_d.html（DVD影碟封面一）
http://sc3h.photo.hexun.com/65622041_d.html（DVD影碟封面二）
笑独行编注：继《太平洋之岚》之后，日本导演松林宗惠又执导了一部以太平洋战争为背景的二战空战题材作品《太平洋之翼》（Taiheiyo no Tsubasa，1963），由三船敏郎等主演，号称“太平洋”系列第三弹，据说经典不亚于《太平洋之岚》，可惜在下尚不得见其峥嵘。
