《年代秀》与文化差异

深圳卫视有个游戏节目叫做《年代秀》。想来已经是三年前的事，那时我读完大三，开始享受没有课程的大四“假期”，做了一年夜猫，深宵躺在床上，电视时常重播的就是这个节目。
刚开始的《年代秀》好似没太大名气，请来的嘉宾都是中国内地普通的艺人。后来，随着节目的受欢迎程度增加，制作方为了吸引眼球，便开始邀请很多两岸三地的红星参与。
我比较有印象的是有香港艺人王祖蓝参与的一期节目。王祖蓝固然有才华，谈吐幽默，也在香港担任过综艺节目的主持，按道理应该很快融入才对，然而我看到的却是浓浓的违和，仿佛他与这个节目格格不入。尤其是一些涉及中国内地60、70年代红色背景的环节，王祖蓝的神情透露出迷茫，表现也敷衍起来。
其实不难理解，例如主持人提问铁人王进喜的事迹，生长于内地的艺人必然反应迅速，这可是家喻户晓的人物呀，但你指望港台艺人会答吗；又如接歌环节，播的是中国内地流行歌曲，甚至红歌，你指望王祖蓝会跟唱吗。
前几天坐公交车我又看到《年代秀》了，依然请来了港台艺人，但却相应地加入了港台元素。制作方当然是有意为之，但就这个节目本身而言，它的设定，注定不宜挑战文化差异。否则像如今，参与节目的累，看的也累。