《金庸群侠,集结!》系列1:The Mightest Heroes of Song Dynasty
年轻时看《大软》介绍过一款游戏,中文翻译好像是《漫画英雄·终极联盟》,大概就是漫威所有角色的大乱斗,当时的感觉是:这不就是《惊奇群侠传》吗?(那会儿还没有“漫威”这个官方译名,Marvel Comics一般翻译成“惊奇漫画”)。后来才知道漫威之前就没少鼓捣这种事,比如上世纪90年代的《Marvel v.s. Capcom》。总而言之,由于《金庸群侠传》和《武林群侠传》是我青春期阶段最喜欢玩的电脑游戏,也是我重复玩的次数最多的电脑游戏,所以从那以后我就时常会拿漫威超级英雄和金庸武侠放到一起去做一些类比。这两年我这个毛病犯得更厉害了,而且发展到无论什么题材,都会想想“改成超级英雄片会怎么样”,病症的集中爆发就是之前那篇“真人版《葫芦兄弟》”的伪电影企划。
当年看完《美国队长2》之后激动心情久久不能平复,抑制不住地想把小说《天龙八部》中的几位主角类比成电影里的超级英雄的话,于是有了下面这篇东西。原文写于2014年5月左右,略有修改。
乔峰 VS 美国队长
可能不少人会对这种类比提出异议。乔峰在金庸小说里几乎是个战神的形象,似乎拿来类比成实力逆天的哨兵之类的角色更合适;就算是考虑到伟光正的英雄形象,那也应该类比作超级英雄的鼻祖超人才对(这个无聊的类比我还真做了,后面会把那篇东西也发出来),怎么成了一身政委气质的美国队长了呢?
我认为乔峰和美国队长的类似,是在于技能类似。看到这里恐怕更多人会不解了,跟美国队长技能比较相似的应该是被乔峰拍死的游氏双雄才对吧,都是扔盾牌的嘛。可问题是美国队长的实力靠的并不是扔盾牌,恰恰是上面提到的“政委气质”。
作为一个超级英雄,美国队长并没有多少酷炫的技能,除了一个盾牌之外,顶多就是个身体更壮的人类而已。我在关于《美国队长2》的观后感里提到,钢铁侠和雷神都会“放波”,而美国队长不会。这就是为什么美国队长系列电影的打斗风格相较于其他超级英雄片而言,更接近于《谍影重重》这一类特工动作片的原因。
《天龙八部》里的乔峰呢?他的降龙十八掌经过97版黄日华的演绎后,配上在当时看来相当先进的光影效果,让跟我一样看着TVB金庸剧长大的人一直以为这就是天下最酷炫的武功。然而后来看了小说才知道,这套掌法原本是比较朴实的,要求修炼者有扎实的基本功,并不是什么逆天改命的魔法或者黑科技。降龙十八掌之所以牛逼是因为通常他的使用者本身身体素质过硬。如果要类比超级英雄漫画里的道具的话,那么降龙十八掌的修炼功法对应的不是让史蒂夫罗杰斯脱胎换骨的超级士兵血清,而仅仅是让他锦上添花的那面振金盾牌而已。
更何况,小说里乔峰也并不轻易放大招,通常用个太祖长拳之类的就把事儿给摆平了。所以说,他和美国队长分别是各自所属的圈子里技能最不酷炫的人。而这也就引出了两个人更大的共同点:明明技能最不酷炫,如果可以把能力量化的话,应该是各自圈子里最弱的角色,可是实际上却反而是最强的存在。造成这样的悖论的原因就在于,两个人有着相同的隐藏技能,那就是他们身上的“王霸之气”,或者说是他们的人性光辉。一些虾兵蟹将慑于这种威风,以至于我们的英雄都不怎么用出手,这些货就已经跪了。这个东西虽然听上去虚头巴脑的,却又是真实可感的,也正是这一点决定了他们两人才最适合放在一起类比。这种英雄的气概在每个正面角色身上都有,但只有在这两个角色身上强到了具有杀伤力的程度。他俩仿佛是在游戏中那种攻击防御敏捷等数据都不突出,但隐藏属性如暴击率、命中率、回避率等却高得惊人的角色。所以我们在读《天龙八部》的时候,会觉得身负天下最有杀伤力武功的段誉和世间最雄厚内力的虚竹还是不如乔峰厉害;而我们在看电影、漫画时,也会对于没有什么拿得出手的技能与装备的美国队长却能跟钢铁侠分庭抗礼这一事实毫无违和感。
至于超人,他作为超级英雄的鼻祖,其实这种光环在他身上也是存在的,而且理论上应该是最耀眼的。但是由于他同时有着漫画界几乎最完美的技能和能力设定,所以这种光环在他身上没太有用武之地。而美国队长,其实就是剔除了那些强到逆天的设定之后的超人,这时候光环效应就体现出来了。
可见有时候在塑造英雄形象的时候,对其能力设定进行适度的留白,反而是一种以退为进的给读者种下该角色“强者”印象的方法。
(年轻时觉得乔峰、超人还有《龙珠》里的孙悟空三人是最像的。现在觉得后二者之间的相似性仍然存在,但都与乔峰相去甚远。他们虽然都是在身世不明的情况下被异族抚养长大,但后两个都是本着一种简单的“地球中心主义”思想,轻而易举地站在了自己族人的对立面上;而乔峰因为身份的困惑而产生的纠结与痛苦,让他跟后二者截然区分开来。)
(补充:2016年看完了BVS,我又改变了上一段的观点)
段誉 VS 浩克
这篇东西原本是在看完《美国队长2》之后有感而发写出来的,主要就是想写乔峰和美国队长的相似性,所以其他角色就偷懒少写点了。
我刚一开始跟身边的人说我的这种类比的时候,闻者皆诧异。但我觉得这也不算是信口胡说。这两个角色的最大共同点就是一开始对自身能力的抗拒以及难以掌控。浩克是现阶段电影宇宙里复仇者成员中战斗力最强的,但这个角色的有趣之处就在于他有时候控制不了情绪,所以他强大的战斗力其实是个不稳定因素。如果浩克变得知书达理了,成了一颗革命的螺丝钉,那就不需要其他超级英雄了。正是因为他并不总能管住自己,给他身上设置了一个减分项,才使得他能够跟其他超级英雄处在一个相对平衡的位置上。
段誉的六脉神剑就好像浩克身上的因伽马射线而变异强化的基因,明明是最强的致命武力,可是偏偏又经常不听使唤,让读者为他感到捉急。可是试想段誉如果一开始就能灵活自如的使用六脉神剑了,那后面的故事可能也就不那么有趣了。不过我估计真是那样的话,金庸一定会在后期写出更逆天的武功来压制六脉神剑,就像漫画里一旦浩克情绪稳定下来了,敌人的实力也会被整个调高。所以说他们能保住自己“最强”地位的原因就在于他们不能完全掌控自己的能力。
给一个本来应该最牛逼的角色加上限制,让他无法畅快淋漓的牛逼,这样也省去了创作者绞尽脑汁思考更牛逼的敌人或考验的麻烦。
另外两人都有一个一直在追捕他们的死敌,希望得到他们的能力。97版电视剧模仿《射雕英雄传》里西毒逆练《九阴真经》,让鸠摩智逆练《六脉神剑》,有点走火入魔、变成怪物的趋势,类似变成了红浩克的雷霆罗斯。
最后补充一点两个人的共性:都有人气很高的妹妹。
虚竹 VS 钢铁侠
好吧,最后这个完全就是凑数的了,纯粹因为上面用了两个复仇者的成员,接下来想保持队形而已。撇开托尼是万人迷,虚竹是丑小鸭;托尼是天生的富二代,虚竹是后天逆袭的土豪(我想了个很合适的词来形容虚竹:“僧二代”);等区别,二者还是有共性的。
首先就是二者都是相对全能型的选手。托尼只要心情好,想造个什么盔甲都可以,谁的能力他都可以加进去。如果对英雄们的能力进行量化考核的话,钢铁侠的数据应该是最漂亮的。虚竹坐拥整个逍遥派的资源,源源不绝的浑厚内力就像钢铁侠胸口的电弧反应堆,那套百搭的心法小无相功也能帮助他对任何武功轻易上手。而且这两个人都在一定程度上在各自的团队里为其他成员提供技术支持:斯塔克工业为其他英雄赞助各种装备并提供出行、住宿方面的协助这个自不用说;虚竹的灵鹫宫也可以拿来当个古代版的“复仇者大楼”,而且他有时要扮演医生的角色,所做的工作也可以看做是古代版的装备维护与升级。
另外一点就是两者都是各自团队里最高调的。不过不同于钢铁侠的性格使然,虚竹其实是有点无奈的,实在是他手下的人太过自作主张。虽然不是他的本意,不过客观上他这个灵鹫宫尊主的排场确实是盖过了辽国南院大王萧峰以及大理世子段誉了。我估计如果要拿虚竹手下的梅兰竹菊换托尼的贾维斯,他可能也会稍微纠结一下吧。
(补充:看完《美国队长3》以后发现结合上文乔峰=美国队长的类比,虚竹和托尼身世上的相似性还可以进一步挖掘。虚竹的父母是被一个对乔峰重要的人——他的爸爸——给逼死的;托尼的父母是被一个对队长重要的人——他的巴基——给杀死的)
暂时就只写了三个主角,其他配角要类比的话,上面提到鸠摩智大概可以对应罗斯将军,慕容复就泽莫男爵吧(补充:看完《美国队长3》以后觉得泽莫分明应该是马夫人康敏……),游坦之是交叉骨,等等,详细的以后有空再补充吧。
当年看完《美国队长2》之后激动心情久久不能平复,抑制不住地想把小说《天龙八部》中的几位主角类比成电影里的超级英雄的话,于是有了下面这篇东西。原文写于2014年5月左右,略有修改。
乔峰 VS 美国队长
![]() |
![]() |
可能不少人会对这种类比提出异议。乔峰在金庸小说里几乎是个战神的形象,似乎拿来类比成实力逆天的哨兵之类的角色更合适;就算是考虑到伟光正的英雄形象,那也应该类比作超级英雄的鼻祖超人才对(这个无聊的类比我还真做了,后面会把那篇东西也发出来),怎么成了一身政委气质的美国队长了呢?
我认为乔峰和美国队长的类似,是在于技能类似。看到这里恐怕更多人会不解了,跟美国队长技能比较相似的应该是被乔峰拍死的游氏双雄才对吧,都是扔盾牌的嘛。可问题是美国队长的实力靠的并不是扔盾牌,恰恰是上面提到的“政委气质”。
作为一个超级英雄,美国队长并没有多少酷炫的技能,除了一个盾牌之外,顶多就是个身体更壮的人类而已。我在关于《美国队长2》的观后感里提到,钢铁侠和雷神都会“放波”,而美国队长不会。这就是为什么美国队长系列电影的打斗风格相较于其他超级英雄片而言,更接近于《谍影重重》这一类特工动作片的原因。
《天龙八部》里的乔峰呢?他的降龙十八掌经过97版黄日华的演绎后,配上在当时看来相当先进的光影效果,让跟我一样看着TVB金庸剧长大的人一直以为这就是天下最酷炫的武功。然而后来看了小说才知道,这套掌法原本是比较朴实的,要求修炼者有扎实的基本功,并不是什么逆天改命的魔法或者黑科技。降龙十八掌之所以牛逼是因为通常他的使用者本身身体素质过硬。如果要类比超级英雄漫画里的道具的话,那么降龙十八掌的修炼功法对应的不是让史蒂夫罗杰斯脱胎换骨的超级士兵血清,而仅仅是让他锦上添花的那面振金盾牌而已。
更何况,小说里乔峰也并不轻易放大招,通常用个太祖长拳之类的就把事儿给摆平了。所以说,他和美国队长分别是各自所属的圈子里技能最不酷炫的人。而这也就引出了两个人更大的共同点:明明技能最不酷炫,如果可以把能力量化的话,应该是各自圈子里最弱的角色,可是实际上却反而是最强的存在。造成这样的悖论的原因就在于,两个人有着相同的隐藏技能,那就是他们身上的“王霸之气”,或者说是他们的人性光辉。一些虾兵蟹将慑于这种威风,以至于我们的英雄都不怎么用出手,这些货就已经跪了。这个东西虽然听上去虚头巴脑的,却又是真实可感的,也正是这一点决定了他们两人才最适合放在一起类比。这种英雄的气概在每个正面角色身上都有,但只有在这两个角色身上强到了具有杀伤力的程度。他俩仿佛是在游戏中那种攻击防御敏捷等数据都不突出,但隐藏属性如暴击率、命中率、回避率等却高得惊人的角色。所以我们在读《天龙八部》的时候,会觉得身负天下最有杀伤力武功的段誉和世间最雄厚内力的虚竹还是不如乔峰厉害;而我们在看电影、漫画时,也会对于没有什么拿得出手的技能与装备的美国队长却能跟钢铁侠分庭抗礼这一事实毫无违和感。
至于超人,他作为超级英雄的鼻祖,其实这种光环在他身上也是存在的,而且理论上应该是最耀眼的。但是由于他同时有着漫画界几乎最完美的技能和能力设定,所以这种光环在他身上没太有用武之地。而美国队长,其实就是剔除了那些强到逆天的设定之后的超人,这时候光环效应就体现出来了。
可见有时候在塑造英雄形象的时候,对其能力设定进行适度的留白,反而是一种以退为进的给读者种下该角色“强者”印象的方法。
(年轻时觉得乔峰、超人还有《龙珠》里的孙悟空三人是最像的。现在觉得后二者之间的相似性仍然存在,但都与乔峰相去甚远。他们虽然都是在身世不明的情况下被异族抚养长大,但后两个都是本着一种简单的“地球中心主义”思想,轻而易举地站在了自己族人的对立面上;而乔峰因为身份的困惑而产生的纠结与痛苦,让他跟后二者截然区分开来。)
(补充:2016年看完了BVS,我又改变了上一段的观点)
段誉 VS 浩克
![]() |
![]() |
这篇东西原本是在看完《美国队长2》之后有感而发写出来的,主要就是想写乔峰和美国队长的相似性,所以其他角色就偷懒少写点了。
我刚一开始跟身边的人说我的这种类比的时候,闻者皆诧异。但我觉得这也不算是信口胡说。这两个角色的最大共同点就是一开始对自身能力的抗拒以及难以掌控。浩克是现阶段电影宇宙里复仇者成员中战斗力最强的,但这个角色的有趣之处就在于他有时候控制不了情绪,所以他强大的战斗力其实是个不稳定因素。如果浩克变得知书达理了,成了一颗革命的螺丝钉,那就不需要其他超级英雄了。正是因为他并不总能管住自己,给他身上设置了一个减分项,才使得他能够跟其他超级英雄处在一个相对平衡的位置上。
段誉的六脉神剑就好像浩克身上的因伽马射线而变异强化的基因,明明是最强的致命武力,可是偏偏又经常不听使唤,让读者为他感到捉急。可是试想段誉如果一开始就能灵活自如的使用六脉神剑了,那后面的故事可能也就不那么有趣了。不过我估计真是那样的话,金庸一定会在后期写出更逆天的武功来压制六脉神剑,就像漫画里一旦浩克情绪稳定下来了,敌人的实力也会被整个调高。所以说他们能保住自己“最强”地位的原因就在于他们不能完全掌控自己的能力。
给一个本来应该最牛逼的角色加上限制,让他无法畅快淋漓的牛逼,这样也省去了创作者绞尽脑汁思考更牛逼的敌人或考验的麻烦。
另外两人都有一个一直在追捕他们的死敌,希望得到他们的能力。97版电视剧模仿《射雕英雄传》里西毒逆练《九阴真经》,让鸠摩智逆练《六脉神剑》,有点走火入魔、变成怪物的趋势,类似变成了红浩克的雷霆罗斯。
最后补充一点两个人的共性:都有人气很高的妹妹。
虚竹 VS 钢铁侠
![]() |
![]() |
好吧,最后这个完全就是凑数的了,纯粹因为上面用了两个复仇者的成员,接下来想保持队形而已。撇开托尼是万人迷,虚竹是丑小鸭;托尼是天生的富二代,虚竹是后天逆袭的土豪(我想了个很合适的词来形容虚竹:“僧二代”);等区别,二者还是有共性的。
首先就是二者都是相对全能型的选手。托尼只要心情好,想造个什么盔甲都可以,谁的能力他都可以加进去。如果对英雄们的能力进行量化考核的话,钢铁侠的数据应该是最漂亮的。虚竹坐拥整个逍遥派的资源,源源不绝的浑厚内力就像钢铁侠胸口的电弧反应堆,那套百搭的心法小无相功也能帮助他对任何武功轻易上手。而且这两个人都在一定程度上在各自的团队里为其他成员提供技术支持:斯塔克工业为其他英雄赞助各种装备并提供出行、住宿方面的协助这个自不用说;虚竹的灵鹫宫也可以拿来当个古代版的“复仇者大楼”,而且他有时要扮演医生的角色,所做的工作也可以看做是古代版的装备维护与升级。
另外一点就是两者都是各自团队里最高调的。不过不同于钢铁侠的性格使然,虚竹其实是有点无奈的,实在是他手下的人太过自作主张。虽然不是他的本意,不过客观上他这个灵鹫宫尊主的排场确实是盖过了辽国南院大王萧峰以及大理世子段誉了。我估计如果要拿虚竹手下的梅兰竹菊换托尼的贾维斯,他可能也会稍微纠结一下吧。
(补充:看完《美国队长3》以后发现结合上文乔峰=美国队长的类比,虚竹和托尼身世上的相似性还可以进一步挖掘。虚竹的父母是被一个对乔峰重要的人——他的爸爸——给逼死的;托尼的父母是被一个对队长重要的人——他的巴基——给杀死的)
暂时就只写了三个主角,其他配角要类比的话,上面提到鸠摩智大概可以对应罗斯将军,慕容复就泽莫男爵吧(补充:看完《美国队长3》以后觉得泽莫分明应该是马夫人康敏……),游坦之是交叉骨,等等,详细的以后有空再补充吧。