《对她说》 Talk to Her：诉说爱， 凝望爱，等待爱
《对她说》 Talk to Her：诉说爱， 凝望爱，等待爱
当第一次听到这部影片的名字时，我的第一感觉是“对她说”也是说给自己的呓语，是吐露的私语，是隐秘的愿望。
影片第一幕，两个并不美丽的女人紧闭双眼，深情而痛苦，伴随着亨利-珀塞尔的音乐《精灵女王》梦靥般起舞；在黑暗中，男护工贝尼诺看到了作家马克的泪光。
几个月后，马克的女友莉迪亚，一个外表如枯干的树叶一样坚硬却同样脆弱的职业斗牛士，在一次华丽的演出后被顶伤，成了植物人。贝尼诺和马克因为各自爱的却沉睡的女人再次相遇。
外表拙朴而内心丰富的贝尼诺曾经住在舞蹈教室的对面，每天默默看着阿里西亚和她反照在玻璃上的影子，甚至潜入她的家中，取走了她的一枚发卡，只是为了贴近她，触到她。当女孩遇到车祸变成植物人之后，贝尼诺成为这个私人诊所的护工。
贝尼诺每天都对她说话，从日常琐事说到最隐秘的愿望。他还代替她去看各种演出，然后向她描述那些场景，以及周围人的反应，他还说，一次看舞蹈的时候，看到了一个陌生男人的泪水。贝尼诺细致的按摩阿里西亚的身体的各个部分，他相信长期的按摩能够让她苏醒。他爱阿里西亚。他爱她，爱舞蹈中的她，爱沉睡的她，爱她的灵魂，爱她的身体。
阿里西亚怀孕了。影片中的默片《缩小的情人》隐喻了这一情节，男子最后缩小到爱人的身体里，和爱人融为了一体，他终于和他的爱人永远在一起了。八个月后，阿里西亚苏醒过来了，也许是他们孩子的出生唤醒了她。贝尼诺告诉马丁说他将越狱。马丁赶到监狱时，只看到了贝尼诺的遗物。
在贝尼诺越狱飞翔时，他一定见到了他深爱的照顾了四年的阿里西亚。
曾经记者采访导演阿莫多瓦，当问询到《对她说》的灵感来源于哪里时，阿莫多瓦这样回答：“来源于过去十年里，发生在周围的种种真实而又离奇的故事和体验：我有一次梦到过这样一个场景：一个绝色美女不停地流出眼泪，全都是痛苦的眼泪，后来眼泪把我的眼眶也塞得满满的；一旦醒过来，恢复了原有的意识，那么所有的爱恨情仇都一下子不见了。这就是我创作《对她说》的灵感，它是我的一个梦境。”
后来，马克在贝尼诺的房子里，看到了舞蹈教室那个熟悉的身影。阿里西亚对马丁一见如故，却对沉睡的过去一无所知。对来自贝尼诺的沉静而坚定的爱一无所知。
漫长的岁月里，贝尼诺静静的诉说沉淀下来，男人的爱也可以这样温婉如水，变得如眼泪一样湿润和温暖。
当贝尼诺用清晨花开的耐心等着自己的爱人，只是自己先离去时，所有的过去一如梦境。诉说爱，凝望爱，等待爱的他在梦境中终于与爱人融为一体。
三月清晨
在大地转暗之前
在一切平静之前
在窗边等待更大的雨
等待
一场繁华的预言
三月无暇的花朵
在我的手指上缠绕着凋谢
缠伤
我在等待的疲倦
周围树林的阳光
轻轻撩开竟如此疼痛
在大雪融化之时
在你的目光苏醒之前
如果在疼痛而坚实的寒冷里
你可以缓慢地爱我
就如三月清晨的花开
如果我可以微笑着
在这个冬季
守候春天
当第一次听到这部影片的名字时，我的第一感觉是“对她说”也是说给自己的呓语，是吐露的私语，是隐秘的愿望。
影片第一幕，两个并不美丽的女人紧闭双眼，深情而痛苦，伴随着亨利-珀塞尔的音乐《精灵女王》梦靥般起舞；在黑暗中，男护工贝尼诺看到了作家马克的泪光。
几个月后，马克的女友莉迪亚，一个外表如枯干的树叶一样坚硬却同样脆弱的职业斗牛士，在一次华丽的演出后被顶伤，成了植物人。贝尼诺和马克因为各自爱的却沉睡的女人再次相遇。
外表拙朴而内心丰富的贝尼诺曾经住在舞蹈教室的对面，每天默默看着阿里西亚和她反照在玻璃上的影子，甚至潜入她的家中，取走了她的一枚发卡，只是为了贴近她，触到她。当女孩遇到车祸变成植物人之后，贝尼诺成为这个私人诊所的护工。
贝尼诺每天都对她说话，从日常琐事说到最隐秘的愿望。他还代替她去看各种演出，然后向她描述那些场景，以及周围人的反应，他还说，一次看舞蹈的时候，看到了一个陌生男人的泪水。贝尼诺细致的按摩阿里西亚的身体的各个部分，他相信长期的按摩能够让她苏醒。他爱阿里西亚。他爱她，爱舞蹈中的她，爱沉睡的她，爱她的灵魂，爱她的身体。
阿里西亚怀孕了。影片中的默片《缩小的情人》隐喻了这一情节，男子最后缩小到爱人的身体里，和爱人融为了一体，他终于和他的爱人永远在一起了。八个月后，阿里西亚苏醒过来了，也许是他们孩子的出生唤醒了她。贝尼诺告诉马丁说他将越狱。马丁赶到监狱时，只看到了贝尼诺的遗物。
在贝尼诺越狱飞翔时，他一定见到了他深爱的照顾了四年的阿里西亚。
曾经记者采访导演阿莫多瓦，当问询到《对她说》的灵感来源于哪里时，阿莫多瓦这样回答：“来源于过去十年里，发生在周围的种种真实而又离奇的故事和体验：我有一次梦到过这样一个场景：一个绝色美女不停地流出眼泪，全都是痛苦的眼泪，后来眼泪把我的眼眶也塞得满满的；一旦醒过来，恢复了原有的意识，那么所有的爱恨情仇都一下子不见了。这就是我创作《对她说》的灵感，它是我的一个梦境。”
后来，马克在贝尼诺的房子里，看到了舞蹈教室那个熟悉的身影。阿里西亚对马丁一见如故，却对沉睡的过去一无所知。对来自贝尼诺的沉静而坚定的爱一无所知。
漫长的岁月里，贝尼诺静静的诉说沉淀下来，男人的爱也可以这样温婉如水，变得如眼泪一样湿润和温暖。
当贝尼诺用清晨花开的耐心等着自己的爱人，只是自己先离去时，所有的过去一如梦境。诉说爱，凝望爱，等待爱的他在梦境中终于与爱人融为一体。
三月清晨
在大地转暗之前
在一切平静之前
在窗边等待更大的雨
等待
一场繁华的预言
三月无暇的花朵
在我的手指上缠绕着凋谢
缠伤
我在等待的疲倦
周围树林的阳光
轻轻撩开竟如此疼痛
在大雪融化之时
在你的目光苏醒之前
如果在疼痛而坚实的寒冷里
你可以缓慢地爱我
就如三月清晨的花开
如果我可以微笑着
在这个冬季
守候春天
