另一个,巴基斯坦
秋日里,用了好几个下午才翻看完《祈愿者》。却长久的不能下笔写一篇评出来。这太艰难了。
对于巴基斯坦,这个遥远且陌生的国度,之前最多是从CCAV新闻联播或者一些电影镜头中看到。在我的头脑中,那应是一个荒凉而充满灾难的地方。应该到处是举着AK47或者扛着RPG火箭筒蒙面大汉,或者是冒着黑烟的坦克车,到处是惊叫,是年迈的妇女的背影和小孩脸颊上挂着的眼泪。城市破败,残阳如血,夜晚死寂。
我不知道是什么在我大脑里留下了这一可怕的印象,但这本书显然打破了这一切,并深深的吸引了我。这就好比一只深藏在耳洞深处的肮脏的虫子,被毫无知觉地掏了出来,扔到了与你无关的地方。你自此耳清目明。
故事,如你所知,讲述的是一个家庭或者一个家族的传奇。
从小失去父亲的男孩扎基,干练且极为“先锋”的做女性杂志主编的母亲扎吉亚,年轻时守寡却精明要强撑起家庭重担的祖母达蒂,姑姑苏里和哈克米,女佣纳西姆,做记者的婶婶纳吉丝,以及从小的玩伴表姐萨玛尔……
这几乎是充斥着“女性”的家族,于是故事似乎变成了女人们的故事。
当这个在美国读书的扎基多年后返回巴基斯坦的故乡拉合尔市时,眼前的一切变得无比陌生,甚至颠覆了全部的记忆。故事于是开始了。关于巴基斯坦的一切也便慢慢地掀了开来。
婚礼,祈祷,家庭聚会,贫民区,禁酒令,游行,监狱,沙龙,诗人,艺术家,飞行员,爱情,美国……
一切追忆是温暖的,但并不缺少苦难。
但我看到,所有新生的自由的心,即使是在这样一个国度,即使是作为女人们。
在一个充满女人的家庭,用男人的视角去讲述女人们的故事,这种讲述充满了爱意和敬意。这应是女性的赞歌。
故事的精妙之处还在于,讲述者身份的变化——
讲述者的语言犹如一个精巧的镜头,所有细节都被原原本本地纳入你的视野之中,集聚,蔓延,迁徙,像一部昏黄的默片,祈祷之声却又陡然在心中缓缓响起……
它们遥远,却是另外一种真实。
草于1106