新词套旧人
这个时代出现在公众视野中的一些词,套在某些人身上也蛮好玩的,比如说我妈和我。
昨儿晚催促她跟我去Ja-e采购牛奶(Milch einkaufen),然后这个“老年人”开始跟我磨叽——
她:让我先看看今天的案件聚焦讲的故事好不好玩~
我:="=
(等待)
她:今天讲的好像没有意思……要不你去吧?
我:那要不你去吧?
她:=3=
我:起来了啦~赶紧一起去!
她:(赖着不动)
我:喔唷,起来跟我一起“亲子活动”嘛~
(喷笑,然后她乖乖起来一起下楼)
其实我自己也不知道怎么会脱口而出“亲子活动”这个词的,可能是媒体洗脑的厉害?再说“亲子”的确也符合我们之间的关系,只不过有点超龄罢了。
不过套在我俩身上还是挺有戏剧效果的就是了。
Ich liebe dich, meine Mutter.
P.S.
虽然我极其不喜欢“牙塞肉”的行为,但是为了记忆单词,就勉为其难的让我自己打一下自己的耳光吧~自己的地盘嘛~=3=
昨儿晚催促她跟我去Ja-e采购牛奶(Milch einkaufen),然后这个“老年人”开始跟我磨叽——
她:让我先看看今天的案件聚焦讲的故事好不好玩~
我:="=
(等待)
她:今天讲的好像没有意思……要不你去吧?
我:那要不你去吧?
她:=3=
我:起来了啦~赶紧一起去!
她:(赖着不动)
我:喔唷,起来跟我一起“亲子活动”嘛~
(喷笑,然后她乖乖起来一起下楼)
其实我自己也不知道怎么会脱口而出“亲子活动”这个词的,可能是媒体洗脑的厉害?再说“亲子”的确也符合我们之间的关系,只不过有点超龄罢了。
不过套在我俩身上还是挺有戏剧效果的就是了。
Ich liebe dich, meine Mutter.
P.S.
虽然我极其不喜欢“牙塞肉”的行为,但是为了记忆单词,就勉为其难的让我自己打一下自己的耳光吧~自己的地盘嘛~=3=