老友记S1E2
Absolutely没错
comedian脱口秀
We're in the car,fighting traffic, 我们在车上奋力杀出车阵
cave people原始人
issue问题，麻烦事（最常用）
that glacier's getting kind of close.那条冰河愈来愈接近了
stands erect.. 直立行走
ex-wife前妻
paranoid美][ˈpærəˌnɔɪd]
adj.属于偏执狂的；患妄想狂的；过分猜疑的
n.偏执狂患者；妄想症患者
pregnant
episode一集
Are you through with that? 喝完没?
fluffed that pillow拍枕头
ammunition弹药，军火；<废>军需品；<比喻>战斗手段；子弹
I just don't wanna give them any more ammunition. 我只是不想让他们有藉题发挥的机会
be all chaotic and twirly 慌慌张张的
thighmaster美腿器
engagement ring订婚戒指
dread [美][drɛd]
vt.害怕，担心；（古语）敬畏
n.恐惧，畏惧；令人恐惧的事物
adj.可怕的
vi.十分害怕
stomp[stɔmpt]
v.跺脚，践踏，重踏
Now I must return the ring without the ring.. 天啊，如今我必须还他戒指 偏偏戒指不见了
we'll run it by you.我们会给你
doy孩子，呆子
You don't get a lot of "doy" these days. 这年头说“孩子”的人不多
perspective [美][pɚˈspɛktɪv]
n.透镜，望远镜；观点，看法；远景，景色；洞察力
adj.（按照）透视画法的；透视的
in perspective
adv.正确地，显示在脑海中，符合透视法地
That puts that whole pillow thing in perspective. 如此一来,枕头的事就可先揽在一旁?
How do you fit into this whole thing? 你现在要怎么办?
sonogram ['səunəɡræm; 'sɔ-]
n.
【物理学】声谱图
【医学】声波图，超声波图，超声波扫描图
They want me to go down to this sonogram thing.. 她们要我去做超音波检查
godownto延续至
一直到
输给
走下去
Those were the days. 这就是生活啊
curry咖喱
latches on 占有；抓住；理解
要结合语境来 .He always latches on to me when he sees me at a party .
他在聚会上一看见我就总是缠着我。
bring up提及
It might take the heat off of me. 因为这样可以让我喘口气
They were not playing well. 他们很不开心
altar圣坛（结婚）
It's an expression. - 随便说说
chubby胖嘟嘟的
People like Ross need to shoot for the stars. 而像罗斯这种人则追求卓越
anecdote趣闻，轶事
Folks are really that bad? 你的状况真的很糟糕吗?
pee小便
driven奋发努力的；发愤图强的；像雪一样纯洁；道德高尚
Identical完全一样的
]But I don't see it. 但我不这么认为
Hit the lights,please. 帮我关灯
dumped废弃的被甩的
steervt.& vi.驾驶；操纵，控制；引导
vt.掌（舵）
vi.行进
n.阉公牛，肉用公牛；〈美俚〉建议；关于行路（或驾驶）的指示
You may wanna steer clear of the word "dumped." 你应该避免用“甩”这个字眼
Chances are he's gonna be this broken shell of a man. 更不巧的是现在他可能痛不欲生
terrific极好的，光彩照人的
cervix子宫颈
Things change. Roll with the punches. 世事难料，兵来将挡
I believe Julia's on the table? 朱莉亚，就这么决定
Yeah,we're kind of a thing now. 对，我们是认真的
You got plugs! 你去做植发了?
Careful. They haven't quite taken yet. 小心，还不固定
lenses隐形眼镜
Not for her. 还不是为了她
spit吐掉
Why is she in the title? 为何有她的份?
sperm精子
She gets a credit. I'm in there too.功劳全让她抢了,我也在场
I think that borders on child abuse. 因为这有虐待儿童之嫌
Any nausea？想呕吐吗
mother-to-be准妈妈
tilt
vt.使倾斜；（在马上）拿枪扎；抨击，攻击
vi.倾斜；〈美〉有倾向性，偏袒；抨击
n.倾斜，歪斜；斜坡，坡度；马上刺枪比赛；跳动锤，落锤
well up腾起,涌起（热泪盈眶
if everything works out.. 如果一切顺利
a cheap shot贱招
comedian脱口秀
We're in the car,fighting traffic, 我们在车上奋力杀出车阵
cave people原始人
issue问题，麻烦事（最常用）
that glacier's getting kind of close.那条冰河愈来愈接近了
stands erect.. 直立行走
ex-wife前妻
paranoid美][ˈpærəˌnɔɪd]
adj.属于偏执狂的；患妄想狂的；过分猜疑的
n.偏执狂患者；妄想症患者
pregnant
episode一集
Are you through with that? 喝完没?
fluffed that pillow拍枕头
ammunition弹药，军火；<废>军需品；<比喻>战斗手段；子弹
I just don't wanna give them any more ammunition. 我只是不想让他们有藉题发挥的机会
be all chaotic and twirly 慌慌张张的
thighmaster美腿器
engagement ring订婚戒指
dread [美][drɛd]
vt.害怕，担心；（古语）敬畏
n.恐惧，畏惧；令人恐惧的事物
adj.可怕的
vi.十分害怕
stomp[stɔmpt]
v.跺脚，践踏，重踏
Now I must return the ring without the ring.. 天啊，如今我必须还他戒指 偏偏戒指不见了
we'll run it by you.我们会给你
doy孩子，呆子
You don't get a lot of "doy" these days. 这年头说“孩子”的人不多
perspective [美][pɚˈspɛktɪv]
n.透镜，望远镜；观点，看法；远景，景色；洞察力
adj.（按照）透视画法的；透视的
in perspective
adv.正确地，显示在脑海中，符合透视法地
That puts that whole pillow thing in perspective. 如此一来,枕头的事就可先揽在一旁?
How do you fit into this whole thing? 你现在要怎么办?
sonogram ['səunəɡræm; 'sɔ-]
n.
【物理学】声谱图
【医学】声波图，超声波图，超声波扫描图
They want me to go down to this sonogram thing.. 她们要我去做超音波检查
godownto延续至
一直到
输给
走下去
Those were the days. 这就是生活啊
curry咖喱
latches on 占有；抓住；理解
要结合语境来 .He always latches on to me when he sees me at a party .
他在聚会上一看见我就总是缠着我。
bring up提及
It might take the heat off of me. 因为这样可以让我喘口气
They were not playing well. 他们很不开心
altar圣坛（结婚）
It's an expression. - 随便说说
chubby胖嘟嘟的
People like Ross need to shoot for the stars. 而像罗斯这种人则追求卓越
anecdote趣闻，轶事
Folks are really that bad? 你的状况真的很糟糕吗?
pee小便
driven奋发努力的；发愤图强的；像雪一样纯洁；道德高尚
Identical完全一样的
]But I don't see it. 但我不这么认为
Hit the lights,please. 帮我关灯
dumped废弃的被甩的
steervt.& vi.驾驶；操纵，控制；引导
vt.掌（舵）
vi.行进
n.阉公牛，肉用公牛；〈美俚〉建议；关于行路（或驾驶）的指示
You may wanna steer clear of the word "dumped." 你应该避免用“甩”这个字眼
Chances are he's gonna be this broken shell of a man. 更不巧的是现在他可能痛不欲生
terrific极好的，光彩照人的
cervix子宫颈
Things change. Roll with the punches. 世事难料，兵来将挡
I believe Julia's on the table? 朱莉亚，就这么决定
Yeah,we're kind of a thing now. 对，我们是认真的
You got plugs! 你去做植发了?
Careful. They haven't quite taken yet. 小心，还不固定
lenses隐形眼镜
Not for her. 还不是为了她
spit吐掉
Why is she in the title? 为何有她的份?
sperm精子
She gets a credit. I'm in there too.功劳全让她抢了,我也在场
I think that borders on child abuse. 因为这有虐待儿童之嫌
Any nausea？想呕吐吗
mother-to-be准妈妈
tilt
vt.使倾斜；（在马上）拿枪扎；抨击，攻击
vi.倾斜；〈美〉有倾向性，偏袒；抨击
n.倾斜，歪斜；斜坡，坡度；马上刺枪比赛；跳动锤，落锤
well up腾起,涌起（热泪盈眶
if everything works out.. 如果一切顺利
a cheap shot贱招
