[翻译] 风车草属：简介与品种名录（原始种）
风车草属
作者：James Low
翻译：Qiuhan
原文链接：http://crassulaceae.net/graptopetalummenu/59-speciesgraptopetalum/150-genus-graptopetalum-uk
一切权利属于原作者。欢迎勘误。
风车草属是一个奇怪的属，其中包含着一些大相径庭的植物。但更奇怪的是，其中所有植物又都符合景天属的描述（对于景天属的描述恰好过于宽泛了）。这表明旧有的景天属定义需要重新规范了。但重新定义景天属又不太可能，因为这是林奈亲自划定的。但风车草属的定义就比较细致了，可以把其他所有景天属植物排除在外。Rose（就是Britton和Rose这一组合里的那个Rose）写下了风车草属的定义，定义是这样说的：
“雄蕊是花瓣的两倍，花瓣离生，柱头在准备授粉时向后弯曲；5-6片花瓣，不附连在内，合生至中部，之后放射状展开。多少有点状或带状花纹；花萼与花冠筒等长。”
模式种被指定为G. pusillum。
请注意定义的第一行，这是分辨风车草属植物的显著特征。这句话是说一旦花朵开放（即柱头准备授粉）时，花瓣间的雄蕊会向外下折。这是只有风车草属植物才会出现的特征。
“Graptopetalum”一词为拉丁文，意为花瓣的表皮细胞上“铭刻”着深红棕色的斑点或条纹，很好地描绘了这种植物的特点。但必须指出的是，现实中有些风车草属植物并不具备这样的特征（而有些景天属植物反而具备）。这个属的植物极其多样化，以至于很难将它们看作同类。风车草属中有大约15个品种，从低矮的莲座状植株、多枝的灌木到吊藤都有，而且大小不一。它们无疑和景天属有很近的亲缘关系，但更加深入的研究表明它们是自成体系的。研究表明，即便是那些花瓣不像拉丁文“Graptopetalum”所言的品种，也很可能是从具备这种特征的品种那里演化而来的；这种紧密的联系在植物学意义上是不能忽视的。如果将它们都划入景天属名下，则会无意义地进一步扩大这个属的涵盖范围，而景天属已然过于庞杂了。再者，这15个品种中的大多数看起来都并不怎么像传统意义上的景天，单立门户也并不会给大家造成任何困扰。通常来说，鉴别植物是否属于同一个科属的标准还有种间杂交是否不育，在植物王国里，这条定律很大程度上是行得通的，但对于这个属（以及很多其它原产地是墨西哥的属）来说就不是了。风车草属植物与很多景天科的植物（也许是所有原产墨西哥的景天科植物）都可以杂交。这是一件非常奇怪的事，幸好这个定律对于大部分神奇的景天科植物来说同样行不通，所以植物学家们在面对这些奇特的墨西哥植物时宁愿选择忽视这个特性。
这个属是在1903年正式登记在册的，由植物学家Joseph Rose发表，就是有名的Britton和Rose的那个Rose。成立这个属的目的是处理一些“难以分类”的植物，当时它们都被归在景天属的名下。几乎所有这些植物都有一个共同的特征，就是花瓣上的花纹。花纹包括一些红棕色的斑点和条带，通常出现在花瓣内侧的尖端。除此之外，它们的花和一般景天属植物的花毫无二致：5片花瓣，极少再多了。这个属的拉丁文名字意思是“被铭刻的花瓣”，但从两个方面来说事情都没有这么单纯。第一，这个特征不是这个属所独有的，很多景天属植物都可能出现带花纹的花瓣，比如Sedum allantoides（八千代）家族（但即便是在这个家族里这个特征也不稳定）。第二，并不是所有的风车草属植物都有“被铭刻的花瓣”。风车草花瓣的底色从纯白到深黄或橙色不等，上面的花纹通常是以点状或横线向花心延伸。但对于一些纯粹是深色的花来说，其“花纹”似乎覆盖了整个花瓣，没有露出任何较浅的底色。这些花纹的特征会让很多试图鉴这些品种的业余爱好者摸不到头脑，所以不建议大家凭借这种特征来鉴别风车草属植物。
另一个和风车草属密切相关的品种是Tacitus bellus（美丽莲，原文b大写，疑为笔误）。一开始，它被认为是风车草之一，但进一步的研究显示如果把它囊括进这个属会过于扩大本属的涵盖范围，而这是一个很大的问题。但它的演化历史却又和风车草属息息相关，甚至也许是很早以前从某一种风车草属植物演化而来的。看起来，它在演化的道路上走得太远了，与其他大多数品种遥遥相望。本篇文章将会涵盖美丽莲，但实际上目前普遍将它归于一种单品种的属。
大部分（也许是全部）的风车草属植物都和可以和其他墨西哥的景天科品种杂交，如景天属和拟石莲属。毋庸置疑，这说明它们之间有很近的亲缘关系。正如前文所说的，和其他科比起来，景天科内部的属间界限十分模糊。这些杂交行为被称为“属间杂交”，其后代的名字通常是两个属名字音节的结合体，如“Graptoveria”就是“Graptopetalum”和“Echeveria”的杂交后代。有些杂交品种真的非常漂亮而且随处可见，对于园圃来说十分重要。但它们的数量庞大，实在难以在此一一例举。还有很多园艺工作者一直在致力于培育新的杂交品种，无论是纯粹出于兴趣还是为了增加销售品种。
实际上，这种易杂交的特性可能给鉴别植物的品种带来很大的麻烦，种植者很难分辨某种植物到底是纯种的还是被其他品种“污染”过。收集者们必须将这点牢记在心。更加令人困惑的是，很多墨西哥产的景天科植物有非常高的染色体数目（因为有多对配子的存在，即多倍体），导致高倍体和低倍体杂交的后代会极其相似于高倍体的亲本，这将导致人们几乎很难判断杂交是否发生过。因此请牢记，不要仅凭植株的物理形态判断属间杂交品种的归属。有些严谨的种植者（或者说是纯种主义者）甚至拼上性命也要得到一些纯种的植株，而且绝对禁止它们在自己手里杂交。而有些人却是杂交和选育的专家。
收集风车草属植物实际上是个很成问题的事情。就像很多原产于美国的景天科植物一样，有名的几个品种很容易从专业种植园和邮购目录里买到，但不常见的品种则很难获取。最好的办法是多认识一些专业的研究者和种植者，并且随时保持联络。这样一来，至少爱好者们能够较容易地交换植株、交流心得。互联网为这种活动提供了最佳的平台。当然，不能排除以后会发现新品种的可能性，但无疑大部分品种都已经被记录在案了。
***
风车草属品种名录
（UC所列的15个品种自1998年起被承认，LC所列不再有效）
（译者注：由于豆瓣无法编辑字体，故以下部分拉丁文名为大写的品种表示正式被承认的品种，小写的品种表示未被承认或已并入其他品种）
----------
AMETHYSTINUM（醉美人，桃之卵）
由Walther发表于1905年；分布于墨西哥中西部到中北部；n =34,35；花白色，花瓣底部带红色斑点或横线。这个品种是根据其叶片那紫水晶（amethyst）般的颜色命名的【注意：这种植物叶片和茎部的特征和其他不同属的两种植物奇迹般地相似：Pachyphytum oviferum（星美人）和P. saltensis，这导致它一开始被划定为Pachyphytum（厚叶草属）！但一开花就无疑可以确信其归属了。它们的花都具备本属的特征，差别显著。它们叶子的颜色也有一定不同，但很容易看混。实际上，将三种植物种在同一盆里恐怕将非常有教学意义】。参考1987年五月号CSSA Journ.第103页。这种植物有两种十分流行的杂交：Graptoveria ‘Amethorum’（大和莲？紫葡萄？）和X-‘Debby’（黛比）。
=Pachyphytum amethystinum，由Rose发表于1905年，已弃用。
=*G. amethystinum，由Walther发表于1905年，现用名 。
----------
bartramii
由Rose于1926年发表；分布于美国亚利桑那州中部到墨西哥中部；n=31；花白色，上覆红点或线。有时也被称为“Bartram’s Stonecrop”。这个品种是为了纪念其发现者Edwin B. Barton而命名的，他在1923年发现了这种植物。bartramii和Greene在1883年发表的G. rusbyi（银天女）有很近的亲缘关系，Moran近年来的研究表明它只是G. rusbyi（银天女）的一个变种。G. rusbyi（银天女）有着偏向一方的总状花序，而G. bartramii是等边的圆锥花序。根据Rose的发现，二者除此之外还有一些细微的不同之处。参考Addisonia 1926,11:1，和CSSA Journ1930年号第183页上的配图。参考Moran于1949年发表在CSSA Journ.上的文章。Moran在1984年七月号的CSSA Journ.第173页上将bartramii并入G. rusbyi（银天女）名下，对于该品种的爱好者来说这是一篇必读的文章。2003年最新的Crass.lexicon有可能将bartramii重新认定为独立的品种。
=G. bartramii，由Rose发表于1926年的Addisonia11:1，已弃用。
=*G. rusbyi，由Greene发表于1883年，由Moran于1984年合并，现用名。
（译者注：有人把G. bartramii叫做秋丽，比如这个网址：http://www.yuhuagu.com/jt/2013/0123/5847.html。但也有人认为秋丽是xGraptosedum ‘Francesco Baldi’，即一种风车草属与景天属的杂交品种，亲本为Graptopetalum paraguayense x Sedum pachyphyllum。）
----------
bellum（别露珠，美丽莲，贝勒莲，贝拉）
由Hunt于1979年发表；分布于墨西哥中北部；n=208，12倍体；花粉色。请注意，该品种已经不再被认为属于风车草属，而是自己独占一个属，参考ISI-1101，但和风车草有着很近的亲缘关系。它现在的属Tacitus意为“紧闭的嘴”，指的是它的雄蕊紧紧包裹着蜜腺。
=G. bellum，由Hunt发表于1979年，已弃用。
=*Tacitus bellus，由Moran和Meyran与1974年发表，现用名，属于一个单品种的属。
（译者注：图片参见http://www.yuhuagu.com/jt/2013/0123/5846.html|）
----------
bernalense
由Kimnach和Moran发表于1986年，根据其发现地Cerro Bernal命名，现在被认为是G. paraguayense（胧月）的一个亚种，G. paraguayense（胧月）将在下面详细介绍。
=*G. paraguayense, ssp. bernalense，由Rose发表于1924年，现用名。
----------
craigii
由Clausen发表于1981年，现在被归为其他的属。
=G. craigii，由Clausen发表于1943年，已弃用。
=S. craigii，由Clausen发表于1981年，现用名。
----------
FILIFERUM（菊日和）
由Watson发表于1888年，Whitehead发表于1943年；分布于墨西哥中北部；n=31,32；花白色，上有红纹。拉丁文名的意思是“有丝线的”，指的是其顶端细长的叶子。这个品种可谓植物王国里的无冕之王，有许多杂交后代。如有名的x Graptpveria ‘Silver Star’（银星），其另一个亲本为E. agavoides（东云），由Kimnach杂交。参考CSSA的1974年五月号第140页的ISI-869，CSSA的1976年号第65页，以及CSSA的1983年十一月号第261页。
=Sedum filiferum，由Watson发表于1888年，已弃用。
=*G. filiferum。由Whitehead发表于1943年，现用名。
----------
FRUTICOSUM
由Moran和Uhl发表于1968年；分布于墨西哥中西部的Jalisco州；n=31；花黄色，上有棕色斑点或条带。这是一个由Uhl教授在1967年首先发现的品种，拉丁语名字意为“灌木丛”，指的是它那高耸而直立的分枝特性。照片请见CSSA Journ.1991年五月号第117页，图四。花蕾在秋天萌发，春天盛开。冬型种。
=*G. fruticosum，由Moran和Uhl发表于1968年，现用名。
----------
GLASSII
由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年的Novon #13,(4):378, Fig. 1。这种植物在1995年12月29日由Glass和Mendoza首先发现，它生长在La Salada附近陡峭的石灰岩阴面，距墨西哥的Clima约25公里。这是一种矮小多茎的品种，有着紧实的莲座，叶子朝上，覆有白霜。强烈的日照下，叶子会呈现紫色；背阴处生长的植株，叶子则为淡绿色。普遍认为这是风车草属里最优秀的品种，很值得在园艺种植中推广。植物学意义上，它的花朵里的五个雄蕊呈螺纹状排列，和G. pentandrum与G. superbum很像，有亲缘关系。这三个品种都分布于墨西哥西部的Nueva Galicia地区。花瓣通常有5片，偶尔6片。
=G. sotoi，已弃用。这是本品种发表之前的临时名字，现在作为同义词使用。
=*G. glassii，由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年，现用名。
----------
goldii
由Matuda发表于1956年；分布于墨西哥西南部；n=29；花白色，有些有红色或棕色斑点，有些没有。现在这个“品种”已经被鉴定为Sedum allantoides的园艺品种。关于这一点，Uhl教授在1970年的AJB第1119页上曾说过它可能是S. allantoides x S.platyphyllum的杂交品种，且有生育能力。
=G. goldii，由Matuda发表于1956年，已弃用。
=*S. allantoides, fma. goldii，由Rose发表于1909年，现用名。
----------
GRANDE
由Alexander发表于1956年；分布于墨西哥西南部的Oaxaca州；n=66；花白色，上有红色斑纹。拉丁语名字指的是植物的高度：可以长到三英尺，花序还能再窜一英尺。目前相关资料很少，没有任何苗圃或邮购目录提供这个品种。
=*G. grande，由Alexander发表于1956年，现用名。
----------
MACDOUGALLII（蔓莲）
由Alexander发表于1956年；分布于墨西哥西南部的Oaxaca州；花黄色或白色，上有红纹；n可能=66，但Uhl在1970年AJB的第1116页曾发表过n=64,66,193,244,245的发现。其名字是为了纪念美国植物学家Tom Macdougall，他花了整整后半生在墨西哥研究植物。它和小型Echeveria（拟石莲）很像，有许多匍匐茎，会形成较大的丛生，常用来做吊篮。在园艺栽培中，这个品种有两个十分不一样的类型，花朵的差异显著。
=*G. macdougallii，由Alexander发表于1956年，现用名。
----------
MARGINATUM
由Kimnach和Moan于2002年发表，参见CSSA Journ.200年74（4）第196-198页。这个品种是1993年一个德国人在考察新的芦荟品种时发现的，它生长在墨西哥Nayarit州的Tepic市附近，靠近“老鹰看台”（”Eagle’s Lookout”），海拔约500到700米。这个品种和G. bartramii有几分相似，叶子浅绿色，呈扁平的莲座状分布，很少分头，但可以叶插。
=G. marginatum，由Kimnach和Moran发表于2002年，现用名。
----------
MENDOZAE（姬秋丽）
由Glass和Chazaro发表于1997年的墨西哥仙肉杂志，17（4）的第79-82页；分布于墨西哥东北部的Veracruz州（原文为Veracuz，疑为笔误）。它看起来很像是一种更小而且多枝杈的G. paraguayense ssp. bernalense（胧月的一个亚种）。Glass是为了纪念Mario Mendoza-Gracia而为它命名的，Mendoza有可能是第一个发现这个品种的人。但Uhl才是第一个正式发现它，而且指明了产地的人（参见CSSA Journ.1997年九月号第239页，和1998年一月号第17页）。这是一种精致的植物，颜色苍白，但其实长的很快，很好养活。不像其他风车草属植物，它的花瓣上没有斑纹，花朵呈绿色到白色，n=34。
=G. mendozae（姬秋丽），由Glass和Chazaro发表于1997年，现用名。
----------
mexicanum
在CSSA Journ.1982年11月号第255页提起过，花为红色，后来被认为不属于风车草属。它似乎不过是下面这种植物的其中一个形态而已。
=* Thompsonella minutiflora，由Rose发表于1909年，现用名。
----------
OCCIDENTALE
由Walther和Rose分别发表于1933年；存疑；分布于墨西哥西北部；n可能=31。Uhl在1970年的AJB第1119页说它可能是G. rusbyi（银天女）在北方的一个变种，但Moran在1994年七月承认它也许是风车草属的一个独立品种。但这种植物还没有得到人工培植，在野外也从未被发现过第二次，所以连它的存在与否也很值得怀疑。它的首次发现在1920年，是J. Gonzalez在他标记为#3019的地方找到的。其名字指的是它被发现以及可能分布的地区：Sierra Occidentale的Sinaloa。Rose仅根据Walther在CSSA Journ.1933年5:11上的数据发表了它。另一处提到这个品种的地方是CSSA 2007年九月号第214页，说Echeveria kimnachii“可能”是G. occidentale的同义词。有趣的是，他们既不敢肯定是，也不敢肯定不是，都保持着低调。明显他们也不知道。
=*G. occidentale，由Walther和Rose在1933年发表，现用名。
----------
orientale
发表者和时间不明，存疑，可能从未被正式发表过。拉丁语名指的是Sierra Orientale山，这座山坐落在墨西哥的东北部，可能是发现这个品种的地方。Moran似乎研究过一棵植株，并在CSSA 1976年号第524页上说它可能只是一种比较大的G. rusbyi（银天女），但稍后在1984年七月号第173页他又写道：“——据我目前所掌握的情况，我之前的印象是错误的”，这让本品种的地位至今很尴尬。在Sedum Newsletter #44第47页，Uhl教授没有把它列为这个属内被承认的品种。
*地位存疑
----------
orpetii
由Walther发表于1930年，Moran在CSSA Journ. 1984年七月号的第173页上将它合并到了G. rusbyi（银天女）里。Eric Walther是这个品种的发现者，为了纪念加州圣巴巴拉市的多肉植物专家E. O. Orpett而将它命名为orpetii。
=G. orpetii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=*G. rusbyi（银天女），由Rose发表于1924年，Moran发表于1984年，现用名。
----------
PACHYPHYLLUM（蓝豆）
由Rose发表于1922年；广泛分布于墨西哥东北部到中东部1900到2300米的高海拔地带，但仍然属于罕见品种；n=30,31,170,175,193,208,270！花白色到橙色，上有红色斑纹。这是整个属里最漂亮的植物之一，广泛用于杂交。叶子为棒状，淡绿色的，叶尖颜色较深，形成莲座。1905年由Rose的探险队首次发现。和G. saxifragoides有近缘关系，二者都是小型种，高海拔植物，在山区的岩石缝隙中长成紧密的丛生。参考CSSA Journ.1990年一月号第29页，和CSSA 2003年七月号第146和147页上的照片。
=Sedum atypicum，由Berger发表于1930年，已废弃。
=Echeveria minutifoliata，由Poellnitz发表于1935年，已废弃。
=*G. pachyphyllum，由Rose发表于1922年，现用名。
----------
PARAGUAYENSE（胧月，风车草，宝石花）
由Shepherd发表于1912年；分布于墨西哥东北部；n=68；花白色，上有红色斑纹。它的名字意味着原产地是Paraguay（巴拉圭），但随后证明这个品种并不是来自那里的，而是来自墨西哥。自从1904年一个纽约的多肉批发商F. Weinberg将这个品种引进到仙肉界之后，再没有植株在野外被发现过，因此即便到了2000年其具体的产地依旧成谜。参考CSSA Journ.1986年三月号第38页。这个品种的叶片呈莲座状，很像是Echeveria（拟石莲属），但茎部更长。它极易种植，几乎和野草一样好长，甚至能够耐霜冻，大概是本属里种植最广泛的品种了，也广泛用于杂交。其亚种ssp. bernalense在1979年被Alfred Lau在Cerro Bernal山区发现，那里位于墨西哥东北部的Tamaulipas州，所以也许G. paraguayese（胧月）的故乡也在附近。另一个变种ssp. mendozaue（姬秋丽）则是在最近才被发现的。
=Echeveria weinbergii，由Shepherd发表于1912年，已废弃。
=Cotyledon paraguayensis，由Brown发表于1914年，已废弃。
= Byrnesia weinbergii，由Rose发表于1922年，已废弃（Rose成立了一个新属，随后又弃用了）。
= Echeveria arizonica，由Rose发表于19??年，已废弃。
=Sedum weinbergii，由Berger发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum weinbergii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum byrnesia，由Walther发表于1931年，已废弃。
=Echeveria byrnesia，由Rooskby发表于1933年，已废弃。
=Echeveria paraguayensis，由Von Poellnitz发表于1936年，已废弃。
=Sedum paraguayense，由Bullock发表于1937年，已废弃。
=*Graptopetalum paraguayense，由Walther发表于1938年，现用名。
+ssp. bernalense，由Kimnach和Moran于1986年发现，现用名。n=68。参见CSSA Journ.1986年三月号ISI#1660。
+ssp. mendozae（姬秋丽），由Glass和Chazaro发表于1997年。请注意：这个亚种和ssp. bernalense很像，被暂定为另一个亚种，但最终归属还未定，也有可能被列为独立的品种，因此在前文中也列出了。
（译者注：目前姬秋丽已经是独立的种，Graptopetalum mendozae
----------
PENTANDRUM
由Moran发表于1971年；分布于墨西哥中部；n=32；花白色，有红斑。拉丁语名字意为“有五个雄蕊”（大部分风车草属植物都有10个雄蕊）。这个品种是由Kimnach1970年在墨西哥一个苗圃里发现的，后来被证实为Alfred Lau编号LAU-049的那种植物，Lau是1987年在Michoacan州Aguililla以北4公里处的瀑布附近发现它的，参见CSSA journ.1992年七月号第255-258页。叶子为小型莲座排列，茎部长而蜿蜒，叶子颜色灰绿，像是覆霜。亚种superbum是由Guadalajara大学的Avina教授1986年在Jalisco州La Barca的一个苗圃里发现的。1985年也有墨西哥的植物学家在一个多岩石的山谷里发现过这个亚种，也是在Jalisco州，Juchitlan地区，就在Los Corrales附近。参考CSSA Journ.1987年七月号第140页。这个亚种的莲座长在之字形蜿蜒的茎部顶端，茎部可长达七英尺；n=64，叶子粉色。
=*G. pentandrum，由Moran于1971年发表，现用名。
+ssp. superbum，由Kimnach于1987年发表，已废弃（参见CSSA Journ. 1986年三月号ISI-1661）。请注意，这个亚种最近已经被升为独立品种，现在叫做G. superbum，下面将会列出。
----------
PUSILLUM
由Rose发表于1911年；分布于墨西哥中北部；n=33；花白色，有红色斑纹。这个品种是Rose选来为风车草属做“模式种”的，但现在这个品种是否存在还不能确信。品种描述是这样的：叶子椭圆，约半英寸长，蓝绿色，由25到35片叶子构成莲座状分布。
=*G. pusillum，由Rose发表于1911年，现状存疑。
=“Sedum graptopetalum”，可能是由Berger在1930年发表的，已废弃。
----------
RUSBYI（银天女）
由Rose发表于1924年；分布于美国亚利桑那州东南部到墨西哥中北部；花橙色，上有红色斑纹，可能有5、6甚至7片花瓣。Moran在CSSA Journ. 1984年号第169页起叙述了这个品种的历史，包括照片和绘画。这个品种的外观随地域分布而有一定不同，但终归是小型的扁平莲座，丛生，叶子可能是蓝色、淡紫色或是蓝绿色，中心叶子粉红。
=Cotyledon rusbyi，由Greene发表于1883年，已废弃。
=Dudleya rusbyi，由Britton和Rose发表于1903年，已废弃，错误的属。
=Echeveria rusbyi，由Nels和Macbr发表于1913年，已废弃，错误的属。
=*Graptopetalum rusbyi，由Rose发表于1924年，现用名。
=Graptopetalum orpetii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum bartramii，由Greene发表于1883年，已废弃（参考CSSA Journ. 1984年七月号第173页）。
----------
SAXIFRAGOIDES
由Kimnach发表于1977年；分布于墨西哥中北部，海拔8000英尺（约2438米）处；n=64，四倍体；花白色，上有红色斑纹；ISI-1086。Kimnach是在墨西哥仙肉期刊的1977年四月号第40-46页上用西班牙文发表的，应为在第44页。参考CSSA Journ.1978年一月号第4页，和1978年三月号第91页上BW照片的第十二张。这种植物是中绿色的，有许多莲座状的小头形成紧密的丛生，叶片紧凑，尖端发红。它和G. pachyphyllum有很近的亲缘关系。其名字意为和另一个家族的植物Saxifrage（虎耳草）很相似。
=*G. saxifragoides，由Kimnach发表于1977年，现用名。
+var. farinifera，由Kimnach发表于2003年，现用名。这个变种首次被发表于CSSA Journ.2003年七月号的第158页上，有照片。这是一种较大带粉植物，叶子浅绿色，莲座状分布，这个亚种是在离发现模式种的Zacatecas州230公里远出发现的，栖息地为花岗岩地貌。
----------
sotoi
由Glass和Chazaro发表于1977年。这种植物有着粗壮的茎部，多枝杈，肥厚的椭圆形叶子约四分之三英寸长，呈淡绿色。这种植物1999年在珍惜植物研究的邮购目录里有售，德国的H. Regnat从那里得到了一株。Uhl教授认为它是一个新品种（参见SNL#44第47页），但尚未正式发布（最终于2003年正式发布了，请见下文）。
=G. sotoi，由Glass和Chazaro发表于1977年，这是一个非正式名字。
=*G. glassii，由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年，为了纪念它的发现者和CSSA的长年编撰者Charles Glass。更多信息请参见glassii条目。
---------
suaveolens
由Clausen发表于1981年。请注意：这个品种如今并不被认为是风车草属植物。Clausen在他生命的最后一年（即1981年）将它和S. craigii重新发表并再度归在风车草属名下，但其他植物学家无一认同。现在它还是属于景天属。
=G. suaveolens，由Clausen发表于1981年，已废弃。
=*Sedum suaveolens（木樨景天），由Kimnach发表于1978年，现用名。
----------
SUPERBUM（华丽风车）
由Kimnach发表于1987年，Acevedo-Rosas发表于2003年，即原来的G. pentandrum, ssp. superbum，在2003年Novon#13（4）第377-380页上正式作为独立品种发表。更多信息请参见本文G. pentandrum, ssp. superbum条目。
= G. pentandrum ssp. superbum，由Kimnach发表于1987年，已废弃。
==*G. superbum, 由Acevedo-Rosas发表于2003年，现用名。
----------
未命名的新品种：风车草属潜在的新品种包括由一位名为Ullrich的德国探险家1993年在Nayarit州的Mirador del Aguila（老鹰看台）所发现的，距Tepic22千米远，海拔约500米，还没有具体数据【请注意：2002年它作为G. marginatum发表了，请见本文该品种下的描述】。Regnat还提到过另一个新品种，他自己种植了这个品种，但没有数据。可能还有更多的新品种有待发现。
（完）
作者：James Low
翻译：Qiuhan
原文链接：http://crassulaceae.net/graptopetalummenu/59-speciesgraptopetalum/150-genus-graptopetalum-uk
一切权利属于原作者。欢迎勘误。
风车草属是一个奇怪的属，其中包含着一些大相径庭的植物。但更奇怪的是，其中所有植物又都符合景天属的描述（对于景天属的描述恰好过于宽泛了）。这表明旧有的景天属定义需要重新规范了。但重新定义景天属又不太可能，因为这是林奈亲自划定的。但风车草属的定义就比较细致了，可以把其他所有景天属植物排除在外。Rose（就是Britton和Rose这一组合里的那个Rose）写下了风车草属的定义，定义是这样说的：
“雄蕊是花瓣的两倍，花瓣离生，柱头在准备授粉时向后弯曲；5-6片花瓣，不附连在内，合生至中部，之后放射状展开。多少有点状或带状花纹；花萼与花冠筒等长。”
模式种被指定为G. pusillum。
请注意定义的第一行，这是分辨风车草属植物的显著特征。这句话是说一旦花朵开放（即柱头准备授粉）时，花瓣间的雄蕊会向外下折。这是只有风车草属植物才会出现的特征。
“Graptopetalum”一词为拉丁文，意为花瓣的表皮细胞上“铭刻”着深红棕色的斑点或条纹，很好地描绘了这种植物的特点。但必须指出的是，现实中有些风车草属植物并不具备这样的特征（而有些景天属植物反而具备）。这个属的植物极其多样化，以至于很难将它们看作同类。风车草属中有大约15个品种，从低矮的莲座状植株、多枝的灌木到吊藤都有，而且大小不一。它们无疑和景天属有很近的亲缘关系，但更加深入的研究表明它们是自成体系的。研究表明，即便是那些花瓣不像拉丁文“Graptopetalum”所言的品种，也很可能是从具备这种特征的品种那里演化而来的；这种紧密的联系在植物学意义上是不能忽视的。如果将它们都划入景天属名下，则会无意义地进一步扩大这个属的涵盖范围，而景天属已然过于庞杂了。再者，这15个品种中的大多数看起来都并不怎么像传统意义上的景天，单立门户也并不会给大家造成任何困扰。通常来说，鉴别植物是否属于同一个科属的标准还有种间杂交是否不育，在植物王国里，这条定律很大程度上是行得通的，但对于这个属（以及很多其它原产地是墨西哥的属）来说就不是了。风车草属植物与很多景天科的植物（也许是所有原产墨西哥的景天科植物）都可以杂交。这是一件非常奇怪的事，幸好这个定律对于大部分神奇的景天科植物来说同样行不通，所以植物学家们在面对这些奇特的墨西哥植物时宁愿选择忽视这个特性。
这个属是在1903年正式登记在册的，由植物学家Joseph Rose发表，就是有名的Britton和Rose的那个Rose。成立这个属的目的是处理一些“难以分类”的植物，当时它们都被归在景天属的名下。几乎所有这些植物都有一个共同的特征，就是花瓣上的花纹。花纹包括一些红棕色的斑点和条带，通常出现在花瓣内侧的尖端。除此之外，它们的花和一般景天属植物的花毫无二致：5片花瓣，极少再多了。这个属的拉丁文名字意思是“被铭刻的花瓣”，但从两个方面来说事情都没有这么单纯。第一，这个特征不是这个属所独有的，很多景天属植物都可能出现带花纹的花瓣，比如Sedum allantoides（八千代）家族（但即便是在这个家族里这个特征也不稳定）。第二，并不是所有的风车草属植物都有“被铭刻的花瓣”。风车草花瓣的底色从纯白到深黄或橙色不等，上面的花纹通常是以点状或横线向花心延伸。但对于一些纯粹是深色的花来说，其“花纹”似乎覆盖了整个花瓣，没有露出任何较浅的底色。这些花纹的特征会让很多试图鉴这些品种的业余爱好者摸不到头脑，所以不建议大家凭借这种特征来鉴别风车草属植物。
另一个和风车草属密切相关的品种是Tacitus bellus（美丽莲，原文b大写，疑为笔误）。一开始，它被认为是风车草之一，但进一步的研究显示如果把它囊括进这个属会过于扩大本属的涵盖范围，而这是一个很大的问题。但它的演化历史却又和风车草属息息相关，甚至也许是很早以前从某一种风车草属植物演化而来的。看起来，它在演化的道路上走得太远了，与其他大多数品种遥遥相望。本篇文章将会涵盖美丽莲，但实际上目前普遍将它归于一种单品种的属。
大部分（也许是全部）的风车草属植物都和可以和其他墨西哥的景天科品种杂交，如景天属和拟石莲属。毋庸置疑，这说明它们之间有很近的亲缘关系。正如前文所说的，和其他科比起来，景天科内部的属间界限十分模糊。这些杂交行为被称为“属间杂交”，其后代的名字通常是两个属名字音节的结合体，如“Graptoveria”就是“Graptopetalum”和“Echeveria”的杂交后代。有些杂交品种真的非常漂亮而且随处可见，对于园圃来说十分重要。但它们的数量庞大，实在难以在此一一例举。还有很多园艺工作者一直在致力于培育新的杂交品种，无论是纯粹出于兴趣还是为了增加销售品种。
实际上，这种易杂交的特性可能给鉴别植物的品种带来很大的麻烦，种植者很难分辨某种植物到底是纯种的还是被其他品种“污染”过。收集者们必须将这点牢记在心。更加令人困惑的是，很多墨西哥产的景天科植物有非常高的染色体数目（因为有多对配子的存在，即多倍体），导致高倍体和低倍体杂交的后代会极其相似于高倍体的亲本，这将导致人们几乎很难判断杂交是否发生过。因此请牢记，不要仅凭植株的物理形态判断属间杂交品种的归属。有些严谨的种植者（或者说是纯种主义者）甚至拼上性命也要得到一些纯种的植株，而且绝对禁止它们在自己手里杂交。而有些人却是杂交和选育的专家。
收集风车草属植物实际上是个很成问题的事情。就像很多原产于美国的景天科植物一样，有名的几个品种很容易从专业种植园和邮购目录里买到，但不常见的品种则很难获取。最好的办法是多认识一些专业的研究者和种植者，并且随时保持联络。这样一来，至少爱好者们能够较容易地交换植株、交流心得。互联网为这种活动提供了最佳的平台。当然，不能排除以后会发现新品种的可能性，但无疑大部分品种都已经被记录在案了。
***
风车草属品种名录
（UC所列的15个品种自1998年起被承认，LC所列不再有效）
（译者注：由于豆瓣无法编辑字体，故以下部分拉丁文名为大写的品种表示正式被承认的品种，小写的品种表示未被承认或已并入其他品种）
----------
AMETHYSTINUM（醉美人，桃之卵）
由Walther发表于1905年；分布于墨西哥中西部到中北部；n =34,35；花白色，花瓣底部带红色斑点或横线。这个品种是根据其叶片那紫水晶（amethyst）般的颜色命名的【注意：这种植物叶片和茎部的特征和其他不同属的两种植物奇迹般地相似：Pachyphytum oviferum（星美人）和P. saltensis，这导致它一开始被划定为Pachyphytum（厚叶草属）！但一开花就无疑可以确信其归属了。它们的花都具备本属的特征，差别显著。它们叶子的颜色也有一定不同，但很容易看混。实际上，将三种植物种在同一盆里恐怕将非常有教学意义】。参考1987年五月号CSSA Journ.第103页。这种植物有两种十分流行的杂交：Graptoveria ‘Amethorum’（大和莲？紫葡萄？）和X-‘Debby’（黛比）。
=Pachyphytum amethystinum，由Rose发表于1905年，已弃用。
=*G. amethystinum，由Walther发表于1905年，现用名 。
 |
G. amethystinum（醉美人，桃之卵）【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. amethystinum（醉美人，桃之卵） 【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. amethystinum（醉美人，桃之卵） 【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
bartramii
由Rose于1926年发表；分布于美国亚利桑那州中部到墨西哥中部；n=31；花白色，上覆红点或线。有时也被称为“Bartram’s Stonecrop”。这个品种是为了纪念其发现者Edwin B. Barton而命名的，他在1923年发现了这种植物。bartramii和Greene在1883年发表的G. rusbyi（银天女）有很近的亲缘关系，Moran近年来的研究表明它只是G. rusbyi（银天女）的一个变种。G. rusbyi（银天女）有着偏向一方的总状花序，而G. bartramii是等边的圆锥花序。根据Rose的发现，二者除此之外还有一些细微的不同之处。参考Addisonia 1926,11:1，和CSSA Journ1930年号第183页上的配图。参考Moran于1949年发表在CSSA Journ.上的文章。Moran在1984年七月号的CSSA Journ.第173页上将bartramii并入G. rusbyi（银天女）名下，对于该品种的爱好者来说这是一篇必读的文章。2003年最新的Crass.lexicon有可能将bartramii重新认定为独立的品种。
=G. bartramii，由Rose发表于1926年的Addisonia11:1，已弃用。
=*G. rusbyi，由Greene发表于1883年，由Moran于1984年合并，现用名。
（译者注：有人把G. bartramii叫做秋丽，比如这个网址：http://www.yuhuagu.com/jt/2013/0123/5847.html。但也有人认为秋丽是xGraptosedum ‘Francesco Baldi’，即一种风车草属与景天属的杂交品种，亲本为Graptopetalum paraguayense x Sedum pachyphyllum。）
----------
bellum（别露珠，美丽莲，贝勒莲，贝拉）
由Hunt于1979年发表；分布于墨西哥中北部；n=208，12倍体；花粉色。请注意，该品种已经不再被认为属于风车草属，而是自己独占一个属，参考ISI-1101，但和风车草有着很近的亲缘关系。它现在的属Tacitus意为“紧闭的嘴”，指的是它的雄蕊紧紧包裹着蜜腺。
=G. bellum，由Hunt发表于1979年，已弃用。
=*Tacitus bellus，由Moran和Meyran与1974年发表，现用名，属于一个单品种的属。
（译者注：图片参见http://www.yuhuagu.com/jt/2013/0123/5846.html|）
----------
bernalense
由Kimnach和Moran发表于1986年，根据其发现地Cerro Bernal命名，现在被认为是G. paraguayense（胧月）的一个亚种，G. paraguayense（胧月）将在下面详细介绍。
=*G. paraguayense, ssp. bernalense，由Rose发表于1924年，现用名。
----------
craigii
由Clausen发表于1981年，现在被归为其他的属。
=G. craigii，由Clausen发表于1943年，已弃用。
=S. craigii，由Clausen发表于1981年，现用名。
----------
FILIFERUM（菊日和）
由Watson发表于1888年，Whitehead发表于1943年；分布于墨西哥中北部；n=31,32；花白色，上有红纹。拉丁文名的意思是“有丝线的”，指的是其顶端细长的叶子。这个品种可谓植物王国里的无冕之王，有许多杂交后代。如有名的x Graptpveria ‘Silver Star’（银星），其另一个亲本为E. agavoides（东云），由Kimnach杂交。参考CSSA的1974年五月号第140页的ISI-869，CSSA的1976年号第65页，以及CSSA的1983年十一月号第261页。
=Sedum filiferum，由Watson发表于1888年，已弃用。
=*G. filiferum。由Whitehead发表于1943年，现用名。
 |
Graptopetalum filiferum（菊日和）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum filiferum（菊日和）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum filiferum（菊日和）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
FRUTICOSUM
由Moran和Uhl发表于1968年；分布于墨西哥中西部的Jalisco州；n=31；花黄色，上有棕色斑点或条带。这是一个由Uhl教授在1967年首先发现的品种，拉丁语名字意为“灌木丛”，指的是它那高耸而直立的分枝特性。照片请见CSSA Journ.1991年五月号第117页，图四。花蕾在秋天萌发，春天盛开。冬型种。
=*G. fruticosum，由Moran和Uhl发表于1968年，现用名。
 |
G. fruticosum，发现于Zacatecas海拔1300米处【照片植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. fruticosum，发现于Zacatecas海拔1300米处【照片植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. fruticosum，发现于Zacatecas海拔1300米处【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
GLASSII
由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年的Novon #13,(4):378, Fig. 1。这种植物在1995年12月29日由Glass和Mendoza首先发现，它生长在La Salada附近陡峭的石灰岩阴面，距墨西哥的Clima约25公里。这是一种矮小多茎的品种，有着紧实的莲座，叶子朝上，覆有白霜。强烈的日照下，叶子会呈现紫色；背阴处生长的植株，叶子则为淡绿色。普遍认为这是风车草属里最优秀的品种，很值得在园艺种植中推广。植物学意义上，它的花朵里的五个雄蕊呈螺纹状排列，和G. pentandrum与G. superbum很像，有亲缘关系。这三个品种都分布于墨西哥西部的Nueva Galicia地区。花瓣通常有5片，偶尔6片。
=G. sotoi，已弃用。这是本品种发表之前的临时名字，现在作为同义词使用。
=*G. glassii，由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年，现用名。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
----------
goldii
由Matuda发表于1956年；分布于墨西哥西南部；n=29；花白色，有些有红色或棕色斑点，有些没有。现在这个“品种”已经被鉴定为Sedum allantoides的园艺品种。关于这一点，Uhl教授在1970年的AJB第1119页上曾说过它可能是S. allantoides x S.platyphyllum的杂交品种，且有生育能力。
=G. goldii，由Matuda发表于1956年，已弃用。
=*S. allantoides, fma. goldii，由Rose发表于1909年，现用名。
----------
GRANDE
由Alexander发表于1956年；分布于墨西哥西南部的Oaxaca州；n=66；花白色，上有红色斑纹。拉丁语名字指的是植物的高度：可以长到三英尺，花序还能再窜一英尺。目前相关资料很少，没有任何苗圃或邮购目录提供这个品种。
=*G. grande，由Alexander发表于1956年，现用名。
----------
MACDOUGALLII（蔓莲）
由Alexander发表于1956年；分布于墨西哥西南部的Oaxaca州；花黄色或白色，上有红纹；n可能=66，但Uhl在1970年AJB的第1116页曾发表过n=64,66,193,244,245的发现。其名字是为了纪念美国植物学家Tom Macdougall，他花了整整后半生在墨西哥研究植物。它和小型Echeveria（拟石莲）很像，有许多匍匐茎，会形成较大的丛生，常用来做吊篮。在园艺栽培中，这个品种有两个十分不一样的类型，花朵的差异显著。
=*G. macdougallii，由Alexander发表于1956年，现用名。
 |
Graptopetalum macdougallii （蔓莲）【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum macdougallii （蔓莲）【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
MARGINATUM
由Kimnach和Moan于2002年发表，参见CSSA Journ.200年74（4）第196-198页。这个品种是1993年一个德国人在考察新的芦荟品种时发现的，它生长在墨西哥Nayarit州的Tepic市附近，靠近“老鹰看台”（”Eagle’s Lookout”），海拔约500到700米。这个品种和G. bartramii有几分相似，叶子浅绿色，呈扁平的莲座状分布，很少分头，但可以叶插。
=G. marginatum，由Kimnach和Moran发表于2002年，现用名。
----------
MENDOZAE（姬秋丽）
由Glass和Chazaro发表于1997年的墨西哥仙肉杂志，17（4）的第79-82页；分布于墨西哥东北部的Veracruz州（原文为Veracuz，疑为笔误）。它看起来很像是一种更小而且多枝杈的G. paraguayense ssp. bernalense（胧月的一个亚种）。Glass是为了纪念Mario Mendoza-Gracia而为它命名的，Mendoza有可能是第一个发现这个品种的人。但Uhl才是第一个正式发现它，而且指明了产地的人（参见CSSA Journ.1997年九月号第239页，和1998年一月号第17页）。这是一种精致的植物，颜色苍白，但其实长的很快，很好养活。不像其他风车草属植物，它的花瓣上没有斑纹，花朵呈绿色到白色，n=34。
=G. mendozae（姬秋丽），由Glass和Chazaro发表于1997年，现用名。
 |
G. mendozae, 发现于墨西哥Veracruz州【照片植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. mendozae, 发现于墨西哥Veracruz州【照片植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. mendozae, 发现于墨西哥Veracruz州【照片植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
mexicanum
在CSSA Journ.1982年11月号第255页提起过，花为红色，后来被认为不属于风车草属。它似乎不过是下面这种植物的其中一个形态而已。
=* Thompsonella minutiflora，由Rose发表于1909年，现用名。
----------
OCCIDENTALE
由Walther和Rose分别发表于1933年；存疑；分布于墨西哥西北部；n可能=31。Uhl在1970年的AJB第1119页说它可能是G. rusbyi（银天女）在北方的一个变种，但Moran在1994年七月承认它也许是风车草属的一个独立品种。但这种植物还没有得到人工培植，在野外也从未被发现过第二次，所以连它的存在与否也很值得怀疑。它的首次发现在1920年，是J. Gonzalez在他标记为#3019的地方找到的。其名字指的是它被发现以及可能分布的地区：Sierra Occidentale的Sinaloa。Rose仅根据Walther在CSSA Journ.1933年5:11上的数据发表了它。另一处提到这个品种的地方是CSSA 2007年九月号第214页，说Echeveria kimnachii“可能”是G. occidentale的同义词。有趣的是，他们既不敢肯定是，也不敢肯定不是，都保持着低调。明显他们也不知道。
=*G. occidentale，由Walther和Rose在1933年发表，现用名。
----------
orientale
发表者和时间不明，存疑，可能从未被正式发表过。拉丁语名指的是Sierra Orientale山，这座山坐落在墨西哥的东北部，可能是发现这个品种的地方。Moran似乎研究过一棵植株，并在CSSA 1976年号第524页上说它可能只是一种比较大的G. rusbyi（银天女），但稍后在1984年七月号第173页他又写道：“——据我目前所掌握的情况，我之前的印象是错误的”，这让本品种的地位至今很尴尬。在Sedum Newsletter #44第47页，Uhl教授没有把它列为这个属内被承认的品种。
*地位存疑
----------
orpetii
由Walther发表于1930年，Moran在CSSA Journ. 1984年七月号的第173页上将它合并到了G. rusbyi（银天女）里。Eric Walther是这个品种的发现者，为了纪念加州圣巴巴拉市的多肉植物专家E. O. Orpett而将它命名为orpetii。
=G. orpetii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=*G. rusbyi（银天女），由Rose发表于1924年，Moran发表于1984年，现用名。
----------
PACHYPHYLLUM（蓝豆）
由Rose发表于1922年；广泛分布于墨西哥东北部到中东部1900到2300米的高海拔地带，但仍然属于罕见品种；n=30,31,170,175,193,208,270！花白色到橙色，上有红色斑纹。这是整个属里最漂亮的植物之一，广泛用于杂交。叶子为棒状，淡绿色的，叶尖颜色较深，形成莲座。1905年由Rose的探险队首次发现。和G. saxifragoides有近缘关系，二者都是小型种，高海拔植物，在山区的岩石缝隙中长成紧密的丛生。参考CSSA Journ.1990年一月号第29页，和CSSA 2003年七月号第146和147页上的照片。
=Sedum atypicum，由Berger发表于1930年，已废弃。
=Echeveria minutifoliata，由Poellnitz发表于1935年，已废弃。
=*G. pachyphyllum，由Rose发表于1922年，现用名。
 |
Graptopetalum pachyphyllum【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum pachyphyllum【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum pachyphyllum【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum pachyphyllum【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
PARAGUAYENSE（胧月，风车草，宝石花）
由Shepherd发表于1912年；分布于墨西哥东北部；n=68；花白色，上有红色斑纹。它的名字意味着原产地是Paraguay（巴拉圭），但随后证明这个品种并不是来自那里的，而是来自墨西哥。自从1904年一个纽约的多肉批发商F. Weinberg将这个品种引进到仙肉界之后，再没有植株在野外被发现过，因此即便到了2000年其具体的产地依旧成谜。参考CSSA Journ.1986年三月号第38页。这个品种的叶片呈莲座状，很像是Echeveria（拟石莲属），但茎部更长。它极易种植，几乎和野草一样好长，甚至能够耐霜冻，大概是本属里种植最广泛的品种了，也广泛用于杂交。其亚种ssp. bernalense在1979年被Alfred Lau在Cerro Bernal山区发现，那里位于墨西哥东北部的Tamaulipas州，所以也许G. paraguayese（胧月）的故乡也在附近。另一个变种ssp. mendozaue（姬秋丽）则是在最近才被发现的。
=Echeveria weinbergii，由Shepherd发表于1912年，已废弃。
=Cotyledon paraguayensis，由Brown发表于1914年，已废弃。
= Byrnesia weinbergii，由Rose发表于1922年，已废弃（Rose成立了一个新属，随后又弃用了）。
= Echeveria arizonica，由Rose发表于19??年，已废弃。
=Sedum weinbergii，由Berger发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum weinbergii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum byrnesia，由Walther发表于1931年，已废弃。
=Echeveria byrnesia，由Rooskby发表于1933年，已废弃。
=Echeveria paraguayensis，由Von Poellnitz发表于1936年，已废弃。
=Sedum paraguayense，由Bullock发表于1937年，已废弃。
=*Graptopetalum paraguayense，由Walther发表于1938年，现用名。
+ssp. bernalense，由Kimnach和Moran于1986年发现，现用名。n=68。参见CSSA Journ.1986年三月号ISI#1660。
+ssp. mendozae（姬秋丽），由Glass和Chazaro发表于1997年。请注意：这个亚种和ssp. bernalense很像，被暂定为另一个亚种，但最终归属还未定，也有可能被列为独立的品种，因此在前文中也列出了。
（译者注：目前姬秋丽已经是独立的种，Graptopetalum mendozae
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum paraguayense（胧月）【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
PENTANDRUM
由Moran发表于1971年；分布于墨西哥中部；n=32；花白色，有红斑。拉丁语名字意为“有五个雄蕊”（大部分风车草属植物都有10个雄蕊）。这个品种是由Kimnach1970年在墨西哥一个苗圃里发现的，后来被证实为Alfred Lau编号LAU-049的那种植物，Lau是1987年在Michoacan州Aguililla以北4公里处的瀑布附近发现它的，参见CSSA journ.1992年七月号第255-258页。叶子为小型莲座排列，茎部长而蜿蜒，叶子颜色灰绿，像是覆霜。亚种superbum是由Guadalajara大学的Avina教授1986年在Jalisco州La Barca的一个苗圃里发现的。1985年也有墨西哥的植物学家在一个多岩石的山谷里发现过这个亚种，也是在Jalisco州，Juchitlan地区，就在Los Corrales附近。参考CSSA Journ.1987年七月号第140页。这个亚种的莲座长在之字形蜿蜒的茎部顶端，茎部可长达七英尺；n=64，叶子粉色。
=*G. pentandrum，由Moran于1971年发表，现用名。
+ssp. superbum，由Kimnach于1987年发表，已废弃（参见CSSA Journ. 1986年三月号ISI-1661）。请注意，这个亚种最近已经被升为独立品种，现在叫做G. superbum，下面将会列出。
 |
Graptopetalum pentandrum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum pentandrum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum pentandrum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
PUSILLUM
由Rose发表于1911年；分布于墨西哥中北部；n=33；花白色，有红色斑纹。这个品种是Rose选来为风车草属做“模式种”的，但现在这个品种是否存在还不能确信。品种描述是这样的：叶子椭圆，约半英寸长，蓝绿色，由25到35片叶子构成莲座状分布。
=*G. pusillum，由Rose发表于1911年，现状存疑。
=“Sedum graptopetalum”，可能是由Berger在1930年发表的，已废弃。
----------
RUSBYI（银天女）
由Rose发表于1924年；分布于美国亚利桑那州东南部到墨西哥中北部；花橙色，上有红色斑纹，可能有5、6甚至7片花瓣。Moran在CSSA Journ. 1984年号第169页起叙述了这个品种的历史，包括照片和绘画。这个品种的外观随地域分布而有一定不同，但终归是小型的扁平莲座，丛生，叶子可能是蓝色、淡紫色或是蓝绿色，中心叶子粉红。
=Cotyledon rusbyi，由Greene发表于1883年，已废弃。
=Dudleya rusbyi，由Britton和Rose发表于1903年，已废弃，错误的属。
=Echeveria rusbyi，由Nels和Macbr发表于1913年，已废弃，错误的属。
=*Graptopetalum rusbyi，由Rose发表于1924年，现用名。
=Graptopetalum orpetii，由Walther发表于1930年，已废弃。
=Graptopetalum bartramii，由Greene发表于1883年，已废弃（参考CSSA Journ. 1984年七月号第173页）。
 |
G. rusbyi，发现于美国亚利桑那州的Pinal C°【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. rusbyi，发现于美国亚利桑那州的Pinal C°【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
G. rusbyi，发现于美国亚利桑那州的Pinal C°【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum rusbyi，发现于美国亚利桑那州的Pinal C°【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供 |
----------
SAXIFRAGOIDES
由Kimnach发表于1977年；分布于墨西哥中北部，海拔8000英尺（约2438米）处；n=64，四倍体；花白色，上有红色斑纹；ISI-1086。Kimnach是在墨西哥仙肉期刊的1977年四月号第40-46页上用西班牙文发表的，应为在第44页。参考CSSA Journ.1978年一月号第4页，和1978年三月号第91页上BW照片的第十二张。这种植物是中绿色的，有许多莲座状的小头形成紧密的丛生，叶片紧凑，尖端发红。它和G. pachyphyllum有很近的亲缘关系。其名字意为和另一个家族的植物Saxifrage（虎耳草）很相似。
=*G. saxifragoides，由Kimnach发表于1977年，现用名。
+var. farinifera，由Kimnach发表于2003年，现用名。这个变种首次被发表于CSSA Journ.2003年七月号的第158页上，有照片。这是一种较大带粉植物，叶子浅绿色，莲座状分布，这个亚种是在离发现模式种的Zacatecas州230公里远出发现的，栖息地为花岗岩地貌。
 |
Graptopetalum saxifragoides【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum saxifragoides【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
sotoi
由Glass和Chazaro发表于1977年。这种植物有着粗壮的茎部，多枝杈，肥厚的椭圆形叶子约四分之三英寸长，呈淡绿色。这种植物1999年在珍惜植物研究的邮购目录里有售，德国的H. Regnat从那里得到了一株。Uhl教授认为它是一个新品种（参见SNL#44第47页），但尚未正式发布（最终于2003年正式发布了，请见下文）。
=G. sotoi，由Glass和Chazaro发表于1977年，这是一个非正式名字。
=*G. glassii，由Acevedo-Rosas和Chazaro发表于2003年，为了纪念它的发现者和CSSA的长年编撰者Charles Glass。更多信息请参见glassii条目。
---------
suaveolens
由Clausen发表于1981年。请注意：这个品种如今并不被认为是风车草属植物。Clausen在他生命的最后一年（即1981年）将它和S. craigii重新发表并再度归在风车草属名下，但其他植物学家无一认同。现在它还是属于景天属。
=G. suaveolens，由Clausen发表于1981年，已废弃。
=*Sedum suaveolens（木樨景天），由Kimnach发表于1978年，现用名。
----------
SUPERBUM（华丽风车）
由Kimnach发表于1987年，Acevedo-Rosas发表于2003年，即原来的G. pentandrum, ssp. superbum，在2003年Novon#13（4）第377-380页上正式作为独立品种发表。更多信息请参见本文G. pentandrum, ssp. superbum条目。
= G. pentandrum ssp. superbum，由Kimnach发表于1987年，已废弃。
==*G. superbum, 由Acevedo-Rosas发表于2003年，现用名。
 |
Graptopetalum superbum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum superbum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
 |
Graptopetalum superbum【照片和植株由Jean-Michel Moullec提供】 |
----------
未命名的新品种：风车草属潜在的新品种包括由一位名为Ullrich的德国探险家1993年在Nayarit州的Mirador del Aguila（老鹰看台）所发现的，距Tepic22千米远，海拔约500米，还没有具体数据【请注意：2002年它作为G. marginatum发表了，请见本文该品种下的描述】。Regnat还提到过另一个新品种，他自己种植了这个品种，但没有数据。可能还有更多的新品种有待发现。
（完）
