今日歌曲：[新春特典] 浜崎あゆみ---JEWEL（璀璨）
 |
收录在06年Ayu专辑《Secret》中~作为冬日抒情的经典曲目，这首歌作为单曲的话也许能够创造《No way to say》第二！但是A社来不及发专辑~而且是只有两张单曲组成的专辑~虽然有人气的夏日单曲《BLUEB IRD》可难免势单力薄~专辑销量也不是很好~66.7万，挺惨的~不过歌曲的质量还是很好，只能算是A社在宣传操作上的失误！！不过换句话说这也算是Ayu比较个人化的专辑，也许不太吸引浮动层的购买~
整首歌曲很舒缓，与以往的冬日单曲略有不同，这次的情绪在缓慢的节奏中慢慢散开，思念，珍惜，随着琴键延伸开来，歌词很温柔，Ayu唱得很温柔，个人特别喜欢最后的句子~~PV拍得很不错~据说花费很昂贵，大量CG特效~呵呵~
（话说，JEWEL也能翻成某人的名字～嘿嘿嘿！！！）
很爱这个PV，特别贴上一张图片！呵呵～
 |
---------------------------------------------------------------
JEWEL
灰色の四角い 空の下を今日も
あらゆる欲望が 埋め尽くす
その中で光を 见失わず前を
向いて歩けるのは いつも君が
この町の片隅も 汚れのない
ものが残っている事 教えてくれるから
疲れ果てた体で 眠りについた君を
仆は息をひそめて 见ていた
世界中でただひとり 仆だけが知っている
无防备で 爱しい 横颜
当たり前のように
阳射しが降り注ぎ优しい风揺られた ある日の事
仆の中で何かがそっと强く
确かに変わって行くのを ひとり感じていた
悲しくなんかないのに 涙がこぼれたのは
君の思いが痛いくらいに中
仆の胸の奥のキズ迹に染み込んで
优しさに変えてくれたから
もしも君が深い悲しみに出会ったら
仆にもわけてくれるといいな
その笑颜のためなら 何だって出来るだろう
仆の大切な宝物
仆の大切な宝物
---------------------------------------------------------------
灰色四角天空下如今也深深藏了种种的渴望
在那之中并没有失去光辉，你总是能够向前迈去
因为你告诉我在这街道的角落里，仍有没有被玷污的事物
我叹着气，筋疲力尽地看着长眠的你
全世界只有我一人知道
你那无防备亲切的侧脸
那天阳光普照微风吹过，发生的事如同理所当然一般
我一个人心中，强烈发觉的确有什么在变化
我并不怎么悲伤，可之所以落下泪水
那是因为对你的思念，如同痛苦一般浸染我内心深处的伤口，继而变成对我的温柔
如果你是陷入了深深的悲痛中的话
我也可以为你分担
我为了那份笑容可以付出一切
因为那是我最重要的宝物
因为那是我最重要的宝物
